=== Luciph3r [~Luciph3r@217.221.81.36]  has left #launchpad ["Sto] 
=== lamont_r [~lamont@phantom.acmeps.com]  has joined #launchpad
=== edd [dancer@aloo.dreamhost.com]  has joined #launchpad
=== ubuntulog [~warthylog@port49.ds1-van.adsl.cybercity.dk]  has joined #launchpad
=== Topic for #launchpad: Welcome to the lunch-pad.  This is the place for discussion with launchpad users and developers. || Register for your account on https://launchpad.ubuntu.com/+login
=== Topic (#launchpad): set by carlos at Sat Apr  2 12:11:22 2005
=== JanC [~janc@JanC.member.lugwv]  has joined #launchpad
=== SteveA [~steve@adsl-213-190-44-43.takas.lt]  has joined #launchpad
=== #launchpad  [freenode-info]  why register and identify?  your IRC nick is how people know you.  http://freenode.net/faq.shtml#nicksetup
=== Kinnison [~dsilvers@haddenham.pepperfish.net]  has joined #launchpad
=== Burgundavia [~corey@24.68.142.99]  has joined #launchpad
=== bradb [~bradb@modemcable087.14-130-66.mc.videotron.ca]  has joined #launchpad
=== lamont [~lamont@mix.mmjgroup.com]  has joined #launchpad
=== moquist [~moquist@pool-64-222-177-71.man.east.verizon.net]  has joined #launchpad
=== spiv [~andrew@adsl-66-203.swiftdsl.com.au]  has joined #launchpad
=== daf [daf@muse.19inch.net]  has joined #launchpad
=== lifeless [~robertc@dsl-227.1.240.220.rns01-kent-syd.dsl.comindico.com.au]  has joined #launchpad
=== asmodai [~asmodai@sakko.demon.nl]  has joined #launchpad
=== ChanServ [ChanServ@services.]  has joined #launchpad
=== superted [~superted@213.167.101.222]  has joined #launchpad
=== edd [dancer@aloo.dreamhost.com]  has joined #launchpad
=== mdke [~mdke@mdke.user]  has joined #launchpad
=== jamesh [~james@203.59.121.200]  has joined #launchpad
=== jamesh [~james@203-59-121-200.dyn.iinet.net.au]  has joined #launchpad
=== Luciph3r [~Luciph3r@217.221.81.36]  has joined #launchpad
[02:40] <Luciph3r> ragazzi ho quasi finito le gdesklet ... m aci sono 2 problemi
[02:41] <Burgundavia> Luciph3r, you might need #ubuntu-es
[02:41] <Luciph3r> Burgundavia, sorry ... i'm italian .. 
[02:41] <Luciph3r> 8)
[02:41] <Burgundavia> or -it
[02:42] <Luciph3r> i need help for an error on translation in my language of gdesklets . 
[02:42] <Luciph3r> can you help me ? 
[02:42] <Burgundavia> oh, ok
[02:42] <Luciph3r> the error form is : The property <b>%s</b> of element <b>%s</b> is not writable. , don't save it for error on the formula
[02:42] <Burgundavia> you might want to ask in #rosetta for that
[02:43] <Luciph3r> ok 
[02:43] <Luciph3r> tnx!
[02:43] <Luciph3r> 8)
[02:44] <daf> er, I don't htink there is a #rosetta any longer
[02:44] <daf> Burgundavia: we use this channel for Rosetta now
[02:44] <Burgundavia> daf, ok
[02:44] <Burgundavia> daf, news to me
[02:44] <Luciph3r> rosetta nobody there ... 8(
[02:44] <Burgundavia> daf, why did you drop rosetta?
[02:44] <daf> because it was easier to have fewer channels, I think
[02:45] <Burgundavia> ah
=== _--Luciph3r--_ [~Luciph3r@217.221.81.36]  has joined #launchpad
=== _--Luciph3r--_ is now known as Luciph3r
=== ..[topic/#launchpad:SteveA] : Discussion with launchpad users and developers. || Includes Rosetta and Malone. || Register for your account on https://launchpad.ubuntu.com/+login
=== Luciph3r [~Luciph3r@217.221.81.36]  has left #launchpad ["Sto] 
=== eruin [~eruin@eruin.user]  has joined #launchpad
[07:27] <eruin> hey lads.. anyone in?
[07:27] <eruin> I'm doing some translation work, https://launchpad.ubuntu.com/products/wordpress/1.3/+pots/wordpress-1.5/nb/+translate
[07:28] <eruin> weird thing is that showing untranslated strings only reveals 3 items
[07:28] <eruin> (which are all translated) and translation status is 89.88%
[07:28] <eruin> is there anything I'm missing?
[07:29] <JanC> "fuzzy" transaltions
[07:30] <eruin> ?
[07:30] <JanC> those are translated sentences where the translator wants other people to review because he/she isn't sure
[07:30] <eruin> oh, and there's no way to display only those?
[07:31] <eruin> I thought they'd show up in the "untranslated" mode
[07:32] <JanC> yeah, that would be better...
[07:32] <JanC> or a way to view only those
=== edd [dancer@aloo.dreamhost.com]  has left #launchpad ["argh"] 
[07:40] <eruin> hm
[07:40] <eruin> I'm also finding untranslated strings in show all that don't show up in the list of untranslated ones ;)
[07:41] <JanC> there is no space or other whitespace in the "translation" ?
[07:47] <eruin> I'll report the next time I see one
=== moonunit [trevorc@user-12hdl71.cable.mindspring.com]  has joined #launchpad
=== Luciph3r [~Luciph3r@217.221.81.36]  has joined #launchpad
[10:19] <Luciph3r> x tutti 'Ciao'