/srv/irclogs.ubuntu.com/2009/04/20/#ubuntu-doc.txt

cody-somervillemdke, ping16:03
mdkecody-somerville: (In case I'm not around at the moment, please provide a bit of information about what you want and I will respond when I get back)16:03
cody-somervillemdke, For translations of Xubuntu, how should I handle the case where there is no translations at all for a particular chapter?16:04
cody-somervilleThe problem is that if there is no translations at all for a chapter, no PO file from launchpad, so no xml gets generated16:04
cody-somervilleand naturally when we run xsltproc --xinclude on index.xml, we run into problem16:05
cody-somervillemdke, Also, how can I have the &lang thing populated automatically and correctly?16:05
ikeborgsapete se esiste internamente alla comunità di ubuntu qualche progetto che lavora alla creazione di una distribuzione per la pubblica amministrazione?16:24
=== lacqui_ is now known as lacqui
pradeephi! I am completely new to this18:47
pradeepand i want to inolve in ubuntu doc tech review18:48
pradeepi regestered in lanchpad18:48
pradeepbut how i'll be assingned to work?18:49
pradeepcould any one help me18:49
cody-somervilleNo one seems to be around right now pradeep18:50
cody-somervilleTry e-mailing the mailing list18:50
pradeepok18:51
mdkecody-somerville: that's a knotty problem20:45
mdkecody-somerville: I think the -l flag to xml2po may help for the second question, but for the first question I can't think of anything better than creating a list of all translated locales and running the translate.sh script for all documents and all languages20:46
mdkecody-somerville: that way, each locale will have a translated xml file for each document, even if it's all in English20:47
mdkecody-somerville: I suppose one way of getting a list of locales to use would be by reference to translations that exist of the index file itself20:50
* cody-somerville nods.20:50
mdkecody-somerville: it's reasonable not to generate translations for languages which haven't got a translated index template20:50
mdkenhandler: nice post22:50
nhandlerThanks mdke22:50
=== Taim_ is now known as Taim

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!