[03:44] <TheMuso> NCommander: davis has no sbuild set up, and the chroot is not even up to date, so I can't try there.
[03:46] <NCommander> TheMuso, :-/
[04:32] <TheMuso> NCommander: In any case, I can't work out how to set sbuild up in split mode probably so I can't reproduce locally, but I'm almost willing to bet my bottom dollar on the host dpkg/dpkg-trigger on powerpc having a problem, particularly since its the only one still on daper.
[04:32] <TheMuso> dapper
[04:33] <NCommander> TheMuso, that's a good question for infinity then :-/
[04:33] <TheMuso> Because as proven, when dpkg/apt inside the chroot are used, things work properly.
[04:33] <TheMuso> I'll put it to him then.
[04:36] <TheMuso> BTW the 2.6.31 powerpc kernel failure is already fixed in Linus' tree, at least I think it is, I haven't tried to test build it.