=== jjesse_ is now known as jjesse
=== SpacePigeon is now known as MrHex
[22:04] <ulysses__> greetings
[22:08] <ulysses__> can somebody do something with this bug? https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/460352
[22:08] <ubot4`> Launchpad bug 460352 in ubuntu-translations "Please update kubuntu-docs translation templates in Launchpad" [High,Confirmed]
[22:35] <DarkwingDuck> ulysses__: it is to the attention of the Kubuntu Doc team.
[22:41] <ulysses__> is there an irc channel for kubuntu doc team?
[22:43] <ulysses__> or something
[22:45] <j1mc> ulysses__: check with nixternal ... he's a member of the kubuntu doc team
[22:46] <j1mc> all of the different types of ubuntu (ubuntu, kubuntu, xubuntu... ) use this channel to discuss documentation.
[22:46] <ulysses__> thanks
[22:46] <j1mc> no problemo
[22:46] <j1mc> ulysses__: user jjesse is also involved with kubuntu docs
[22:46] <j1mc> i would recommend talking to either of them
[22:47] <ulysses__> I asked him in #kubuntu-devel, but I got no answer:(
[22:47] <j1mc> i think he's at work now. :)
[22:47] <j1mc> so that would probably explain it
[22:52] <nixternal> ulysses__: didn't see the question I don't think...what's up?
[22:53] <nixternal> ahh, the translation stuff...let me look
[22:59] <nixternal> ulysses__: I just posted a comment to the bug report you listed in -devel
[23:00] <nixternal> according to email messages I get after uploading a new kubuntu-docs package, the templates are updated every time...as for the obsolete ones, I have been trying to get those removed for a few cycles now without any luck
[23:00] <nixternal> part of the reason I hate dealing with translations and lp in general...it is annoying and very confusing
[23:01] <nixternal> for Lucid we will be rewriting the entire stack of docs for kubuntu...the stuff for karmic is unfortunately somewhat stuck and absolute garbage due to being so out of date....
[23:02] <nixternal> for 4 years now there have only been 2 of us, jjesse and myself, working on kubuntu-docs...the past year and a half jjesse and I have been to busy in personal life to take care of them really, and 0 people have stepped up at all to help out...now it seems we have 1 new person, DarkwingDuck, who will be helping out in lucid
[23:06] <ulysses__> I understand that, but I was very frustrated and a little angry, when I saw that after a lots of works with translation, review the translation at BugJam, reporting bugs, the work had no result, and the KHelpCenter contains fully english documents instead os hungarians
[23:07] <nixternal> right..that is because nobody (me really) uploaded an updated kubuntu-docs package before release that contained all of the translations....I am planning on a backport/updates release for it so that gets in
[23:07] <nixternal> sucks that nobody read my email stating "I am going to be away for about a month" and realized that is something that needed to get done
[23:08] <nixternal> in the case of 0 translations in the karmic release, I guess I am the only one who can take 110% of the blame on that one
[23:08] <nixternal> isn't the first time either unfortunately :(
[23:13] <ulysses__> I hope that Project Timelord change it
[23:22] <ulysses__> good night
[23:26] <nixternal> don't see Project Timelord changing that, until jjesse learns packaging and the translation system...or others decide to finally contribute