| rodrigoguate | saludos a todos, quisiera pedir ayuda, soy nuevo en ubuntu, y tengo un problema. el problema es que el internet se traba e incluso algunos programas como los juegos que trae ubunto tambine | 00:47 |
|---|---|---|
| rodrigoguate | ayuda por favor | 00:47 |
| HedgeMage | I'm sorry, I don't speak that much Spanish. | 00:50 |
| HedgeMage | I understood "and I have a problem" and that it's with the internet...something about playing? | 00:50 |
| * HedgeMage == lost. | 00:50 | |
| sbalneav | Evening all | 00:51 |
| HedgeMage | hi, sbalneav | 00:52 |
| HedgeMage | sbalneav: is your Spanish any better than mine? | 00:52 |
| sbalneav | My french is minimal | 00:52 |
| sbalneav | My spanish is non-existant :( | 00:53 |
| sbalneav | However, lets consult babelfish | 00:53 |
| HedgeMage | I'd only been studying for a couple of weeks, then crossover office started having issues with Rosetta Stone, and I haven't had time to debug it. | 00:53 |
| rodrigoguate | ok, i speak ingles | 00:53 |
| rodrigoguate | my problem is | 00:53 |
| rodrigoguate | my internet (mozilla firefox) | 00:54 |
| sbalneav | What's it doing, or not doing? | 00:55 |
| rodrigoguate | stand by, the desk turn blak and afther return | 00:55 |
| rodrigoguate | i need help please | 00:56 |
| HedgeMage | rodrigoguate: We will try to help, but we do not yet know what the problem is. | 00:57 |
| sbalneav | rodrigoguate: Try #ubuntu-es | 00:57 |
| sbalneav | That's the spanish ubuntu channel | 00:57 |
| sbalneav | Gimme a sec, lemme see if I can drag someone from there over here. | 00:58 |
| rodrigoguate | thanks everibody | 00:59 |
| HedgeMage | sbalneav: Good idea, because unless he wants to be introduced to my family, hear what I'm wearing, or get a play-by-play of my son playing with the dog, I don't have the vocabulary to be of use! | 00:59 |
| sbalneav | heh | 00:59 |
| sbalneav | I've asked in #ubuntu-es | 00:59 |
| HedgeMage | cool | 01:00 |
| rodrigoguate | going to ubuntu-es | 01:00 |
| sbalneav | rodrigoguate: There are some people in #ubuntu-es. I've asked them to come here, but you might want to pop in there, as well. | 01:00 |
| sbalneav | ah, ok | 01:00 |
| sbalneav | rodrigoguate: dzup is from #ubuntu-es | 01:01 |
| dzup | rodrigoguate: vete al canal #edubuntu | 01:02 |
| sbalneav | dzup: Thanks for coming | 01:02 |
| dzup | nop | 01:02 |
| sbalneav | rodrigoguate> saludos a todos, quisiera pedir ayuda, soy nuevo en ubuntu, y tengo un problema. el problema es que el internet se traba e incluso algunos programas como los juegos que trae ubunto tambine | 01:02 |
| dzup | sbalneav: he mean: hi everyone, i need help, am new, blablabla, he has issues with internet conecctions and even some programs hang like games, etc | 01:04 |
| dzup | but let me asking to join #ubuntu-es | 01:04 |
| dzup | rodrigoguate: escribe /join #ubuntu-es | 01:04 |
| sbalneav | I suspect he may be having trouble, he's been silent for a couple of minutes | 01:05 |
| HedgeMage | dzup: thanks :) | 01:05 |
| dzup | nop | 01:05 |
| sbalneav | My french is better, I had 9 years of that in school, we don't get taught a lot of Spanish in Canada. :) | 01:06 |
| dzup | heh, i see, i used to like in canada not long ego | 01:06 |
| HedgeMage | My first language is English. I'm somewhere between conversant and fluent in ASL. My Latin is rusty, but I squeak by with it. I have about 3 weeks of Spanish study under my belt. | 01:07 |
| sbalneav | From visiting Brazil 3 times, I know enough Portugese to order beer :) | 01:07 |
| sbalneav | Obrigado and de nada :) | 01:07 |
| HedgeMage | roflmao | 01:07 |
| dzup | lol | 01:07 |
| sbalneav | heh | 01:08 |
| sbalneav | My wife's chinese, so I've got a smattering of Cantonese as well :) | 01:08 |
| sbalneav | mm-goy, bay bouy bing soy :) | 01:09 |
| sbalneav | Sun in fi loc | 01:09 |
| sbalneav | kaboom | 01:12 |
| sbalneav | Yep, his internet's giving him problems :) | 01:12 |
| sbalneav | back | 03:01 |
| HedgeMage | wb | 03:04 |
| === ogra_ is now known as ogra | ||
| === ikonia_ is now known as ikonia | ||
| sbalneav | Morning all | 15:01 |
| === TuxPurple_ is now known as TuxPurple | ||
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!