[00:00] <alucardni> Ahora los dejo con Leandro Gómez
[00:00] <alucardni> leogg: todos tuyos
[00:00] <leogg> jelou! :)
[00:00] <leogg> Gracias alucardni !
[00:01] <leogg> Hola gente!
[00:01] <leogg> Mi nombre es Leandro
[00:01] <leogg> Soy uno de los seis miembros del Ubuntu LoCo Council, el Consejo de Comunidades de Ubuntu y participo activamente en mi grupo local; el Grupo Ubuntu Nicaragua
[00:01] <leogg> Mi charla del día de hoy se va a centrar en la promoción comunitaria
[00:02] <leogg> Primeramente... ¿Porqué necesitamos promocionar nuestra comunidad?
[00:02] <leogg> * Reclutar nuevos miembros para el grupo
[00:02] <leogg> * Compartir tus experiencias con otras comunidades locales
[00:03] <leogg> * Mostrar lo cool que somos!!!! :)
[00:03] <leogg> Voy a cubrir cosas bastante básicas en esta sesión:
[00:03] <leogg> Algunas tal vez la conocen
[00:03] <leogg> Otras tal vez no
[00:03] <leogg> 1. Internet
[00:03] <leogg> 2. Vídeo
[00:03] <leogg> 3. Audio
[00:03] <leogg> 4. Licenciamiento
[00:04] <leogg> Arrancamos entonces!!!!!!!! :p
[00:04] <leogg> 1. Internet
[00:04] <leogg> Sitio web
[00:04] <leogg> Me imagino que tu comunidad ya debe contar con un sitio web
[00:04] <leogg> Y tal vez muchas de las cosas que diga a continuación no aplican a vos
[00:05] <leogg> Pero el cambio de imagen de Ubuntu es una buena excusa para tirar todo lo viejo e iniciar algo nuevo
[00:05] <leogg> Y mejor pensado :)
[00:05] <leogg> Al crear el sitio web de tu comunidad debes preguntarte; "¿Cuáles son los objetivos del sitio web de mi comunidad?"
[00:06] <leogg> Por ejemplo...
[00:06] <leogg> * Dar soporte local de Ubuntu en tu idioma
[00:06] <leogg> * Educar acerca de la filosofía del software libre
[00:06] <leogg> (algo que muchos no hacemos... ;)
[00:06] <leogg> * Crear una identidad local (ej. Usuarios de Ubuntu de Colombia)
[00:07] <leogg> * Expandir la membresía del grupo y movilizar a tus miembros
[00:07] <leogg> Esto último es bien importante
[00:07] <leogg> Todos queremos que nuestra comunidad crezca
[00:07] <leogg> La estructura del sitio dependerá obviamente de tus objetivos:
[00:08] <leogg> Sin embargo es casi, casi, casi obligatorio contar con:
[00:08] <leogg> * Una sección 'Acerca de' (objetivos del grupo, información de contacto, preguntas frecuentes)
[00:09] <leogg> * 'Cómo Involucrarse' (enlaces a proyectos de la comunidad, eventos, foros y listas de correos)
[00:09] <leogg> (La sección de 'Involucrarse' en un lugar prominente)
[00:09] <leogg> * 'Soporte' (enlaces a foros de soporte, listas de correos, canales IRC, soporte off-line si existe, documentación)
[00:10] <leogg> * Por supuesto que no debe faltar un enlace de 'Obtener Ubuntu' (cómo obtener una copia de Ubuntu en tu país, enlace a la página de descarga oficial)
[00:11] <leogg> * No haría daño tener un 'Planeta' (agregador de blogs comunitarios) - aunque no es obligatorio!
[00:11] <leogg> Lo que debemos tomar en cuenta siempre
[00:11] <leogg> El principio KISS!
[00:12] <leogg> No... no es la banda :)
[00:12] <leogg> http://es.wikipedia.org/wiki/Principio_KISS
[00:12] <leogg> "Mantenerlo simple y sencillo"
[00:13] <leogg> Un sitio web con demasiada información se mira desordenado y dificulta encontrar la información requerida
[00:13] <leogg> "Encuentren las cinco diferencias" :)
[00:13] <leogg> http://www.yahoo.co.jp/
[00:13] <leogg> http://www.google.com/
[00:15] <leogg> Para mantener tu sitio, una recomendación sana es crear un equipo de 'webmasters' en Launchpad y un proyecto relacionado (tu sitio web)
[00:15] <leogg> Usar Launchpad permitirá a cualquier persona reportar bugs en el sitio web, además de crear blueprints y asignar tareas dentro del equipo
[00:16] <leogg> Esa es una forma sencilla de mantener el sitio y observar su progreso
[00:16] <leogg> Ejemplo
[00:16] <leogg> https://edge.launchpad.net/~ubuntu-ni-webmasters
[00:16] <leogg> https://edge.launchpad.net/~ubuntu-ni-website
[00:17] <leogg> Ahora bien...
[00:17] <leogg> Algunos recursos para los LoCos que quieran mejorar sus sitios web
[00:18] <leogg> (O comenzar a construir uno)
[00:18] <leogg> Drupal (plataforma utilizada por la mayoría de los sitios Ubuntu) - http://drupal.org/
[00:18] <leogg> La wiki del equipo de desarrollo de Drupal para Ubuntu - https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDrupal
[00:19] <leogg> La suite de desarrollo Ubuntu Drupal  - https://edge.launchpad.net/ubuntu-drupal
[00:21] <leogg> En el último enlace encontarán los temas de Ubuntu para Drupal
[00:21] <leogg> Según tengo entendido, aún no ha salido el nuevo tema
[00:21] <leogg> Una alternativa sería http://ubuntu-za.org/
[00:21] <leogg> Ellos van a liberar su tema en breve
[00:23] <leogg> Otra herramienta a la disposición de nuestras comunidades es el micro-blogging
[00:23] <leogg> Cuántos de ustedes usan servicios de micro-blogging?
[00:23] <leogg> Identica?
[00:23] <leogg> Twitter?
[00:24] <leogg> Yo al comienzo me resistía a dejarme atrapar por eso
[00:25] <leogg> No le hallaba sentido ni a twitter, ni a identica
[00:26] <leogg> Sin embargo, para nuestras comunidades, puede convertirse en un gran aliado
[00:26] <leogg> En pocos segundos, una actualización de estado puede ser visto por cientos (o tal vez miles) de personas
[00:26] <leogg> He visto que muchas de nuestras comunidades tienen identica o twitter
[00:27] <leogg> Sin embargo, no le dan el uso apropiado
[00:27] <leogg> Tal vez por 'pereza' a actualizar estado
[00:27] <leogg> O simplemente por olvido
[00:28] <leogg> Una de las cosas interesantes que podés hacer con tus cuentas de identica o twitter es enlazarlas a tu feed de blogs comunitarios
[00:28] <leogg> Tipo http://identi.ca/planetubuntu
[00:28] <leogg> O http://identi.ca/ubuntunicaragua
[00:28] <leogg> (Auto-promoción descarada! :)
[00:29] <leogg> Otra cosa son las redes sociales
[00:29] <leogg> Varios de ustedes mencionaron Facebook
[00:30] <leogg> Aunque a veces puede haber una contradicción 'ideológica' dentro de la comunidad por utilizar estas plataformas no-libres
[00:30] <leogg> ....a mí me parece genial
[00:30] <leogg> Nosotros debemos ir dónde está la gente que no sabe de software libre
[00:30] <leogg> Y si eso significa usar FB, pues que así sea :)
[00:31] <leogg> Las redes sociales tienen un aspecto viral; Mucha gente se une a tu causa porque lo vio en el feed o perfil de algún amigo....
[00:32] <leogg> Aunque al comienzo no entienda bien que es eso de 'Ubunto' ;)
[00:32] <leogg> Lo importante es llamar la atención de la gente, hacer que llegue a tu evento, convencerlo, y reclutarlo para tu causa
[00:33] <leogg> Nosotros debemos facilitar a la gente que se integre en nuestras redes sociales
[00:33] <leogg> * Podemos poner un enlace a nuestra comunidad en FB en el sitio web
[00:34] <leogg> * Podemos crear comunidades de fans e invitar a nuestras amistades a participar
[00:35] <leogg> Ya todos conocen el enlace a FB - http://www.facebook.com/
[00:35] <leogg> Marcadores sociales - http://delicious.com/
[00:35] <leogg> Portales de noticias sociales - http://digg.com/
[00:35] <leogg> Bueno, no se si hasta aquí hay alguna pregunta o inquietud?
 PREGUNTA: Cual es tu correo de hotmail? :)
[00:36] <leogg> n0rman, ya pasé esa etapa.... vos no? :p
 leogg, yo añadiría Barrapunto
[00:36] <leogg> por supuesto!
[00:37] <leogg> Estar en primera plana de Barrapunto atrae muchas visitas a tu sitio
 [leogg] no me quedó claro lo de delicious
[00:38] <leogg> ZeTa_, http://es.wikipedia.org/wiki/Delicious
 <PREGUNTA> Quienes componen la junta directiva del grupo de usuarios de ubuntu de Nicaragua?
[00:38] <leogg> MaPo, no se que tiene que ver con el tema, pero.... https://edge.launchpad.net/~ubuntu-ni-cc
 PREGUNTA: puedes explicar más sobre los blueprints en Launchpad?
[00:40] <leogg> xuacu, un blueprint es básicamente una descripción de una funcionalidad o carácteristica que deseas implementar en un software o proyecto
[00:40] <leogg> xuacu, es un documento que describe el problema, posibles soluciones y asigna recursos y personas para resolverlo
 <PREGUNTA> Que nos puedes contar de la integracion de los LoCo de Centroamerica
[00:42] <leogg> Esa pregunta te la podría contestar en cualquiera de las sesiones sobre comunidad :)
[00:42] <leogg> Oasis_> PREGUNTA: Qué herramientas y tácticas emplean o consideran mas oportunas para tratar de dar a conocer Ubuntu en una comunidad, área, o región? Imagínese que yo quiero fomentar el uso de ubuntu en una zona, comunidad o ciudad , que tendría que hacer , que consejo me puede dar, ejemplo para promocionar ubuntu en mi ciudad, Oviedo, en asturias, crear una comunidad en facebook que sea "Ubuntu Asturias" por ejemplo?
[00:43] <leogg> Oasis_, Lo ideal es utilizar una combinación de herramientas y tácticas
[00:43] <leogg> Oasis_, Solo el sitio web... o solo la página en FB no va a servir de mucho
[00:44] <leogg> Oasis_, También es importante ser constante y brindar al usuario contenido de calidad (o sea, contenido original que no hay en otra parte)
 PREGUNTA: como que combinación? un camino a seguir, que no nos veamos perdidos a la hora de empezar
[00:45] <leogg> Oasis_, Como te decía... solo página web no sirve, debes buscar como promover utilizando todas las herramientas a tu alcance :)
 <PREGUNTA>se que enviar discos a todo el mundo no es sencillo ni barato, pero cual fue la explicación para la suspención del shipit ?
[00:45] <leogg> MaPo, shipit no se ha suspendido
[00:46] <leogg> MaPo, please no more off-topic! :)
[00:46] <leogg> Continuemos......
[00:46] <leogg> 2. Vídeo
[00:46] <leogg> El vídeo es una gran herramienta para promocionar tu comunidad
[00:46] <leogg> ¿Qué necesitamos para crear vídeos?
[00:47] <leogg> * Teléfono móvil (ideal para vídeos cortos, pero mala calidad)
[00:47] <leogg> * Cámara fotográfica (La solución más económica)
[00:47] <leogg> * Cámara de vídeo (calidad más alta, para vídeos profesionales)
[00:48] <leogg> ¿Y si no tenés acceso a una cámara de vídeo???????
[00:48] <leogg> Hay montones de material existente (vídeos y fotos) en la red
[00:48] <leogg> Sitio web de Creative Commons - http://search.creativecommons.org/
[00:49] <leogg> The Internet Archive - http://www.archive.org/search.php?query=
[00:49] <leogg> SpreadUbuntu! (No tiene vídeos, pero sí bastante material de promoción de Ubuntu) - http://spreadubuntu.neomenlo.org/
[00:50] <leogg> Hay un montón de aplicaciones en Ubuntu que nos sirven para editar vídeo
[00:50] <leogg> Kdenlive - http://www.kdenlive.org/
[00:50] <leogg> OpenShot - http://www.openshotvideo.com/
[00:50] <leogg> PiTiVi - http://www.pitivi.org/
[00:50] <leogg> LiVES - http://lives.sourceforge.net/
[00:51] <leogg> Una vez que tengamos listo el vídeo lo podemos subir a cualquier plataforma de alojamiento de vídeos
[00:52] <leogg> YouTube - el sitio más grande y de mayor audiencia - http://youtube.com/
[00:52] <leogg> Blip.tv - La plataforma más flexible de todas, y de mayor calidad - http://www.blip.tv/
[00:53] <leogg> Para dar lugar a las últimas  preguntas, me voy a saltar un poco...............
[00:53] <leogg> ................hasta el final :)
[00:53] <leogg> 4. Licenciamiento, FTW!
[00:53] <leogg> Lo realmente importante en la promoción de tu comunidad
[00:53] <leogg> (y en la creación de contenido para la misma)
[00:54] <leogg> es que demos la oportunidad a los demás de distribuir, modificar y mejorar nuestro trabajo
[00:54] <leogg> ese es el verdadero espiritu de Ubuntu
[00:54] <leogg> Tratemos de liberar nuestro trabajo bajo licencias libres
[00:55] <leogg> Así todos nos beneficiamos!
[00:55] <leogg> :)
[00:55] <leogg> Veo un montón de preguntas off-topic en en canal :)
 para edición de vídeo también: Cinerrela http://heroinewarrior.com/cinelerra.php
[00:55] <leogg> guerreroarcoiris, cierto!
[00:56] <leogg> En lo personal, no uso una sola herramienta
[00:56] <leogg> Trato de usar lo mejor de cada una
 Pregunta: que tipo de licenciamiento recomendas y porque?
[00:56] <leogg> buena pregunta!
[00:57] <leogg> Muchas veces liberamos bajo Creative Commons
[00:57] <leogg> por ejemplo: BY-NC-SA
[00:57] <leogg> Atribución-No Comercial-Compartir Igual
[00:57] <leogg> y creemos que es una licencia libre
[00:57] <leogg> Pues NO!!!!!!!!
[00:57] <leogg> NO LO ES!!!!!!!!
[00:57] <leogg> :)
[00:58] <leogg> NC hace que esa licencia sea no-libre
[00:58] <leogg> Nosotros debemos poder ser capaz de utilizar el trabajo para fines comerciales también
[00:58] <leogg> En lo personal recomiendo CC-BY o CC-BY-SA
[00:58] <leogg> Aunque lo ideal es PD
[00:59] <leogg> PD = Public Domain = Dominio Público
[00:59] <leogg> "Lo que es público no tiene dueño"
 PREGUNTA ¿Recomendais medibuntu?
[00:59] <leogg> Blinka, Nunca lo he probado
[00:59] <leogg> Blinka, es Ubuntu para Médicos? :p
[01:00] <leogg> Bueno, eso es todo por mi parte....
[01:00] <leogg> Si quieren escuchar esta misma charla, pero en inglés
[01:00] <leogg> voy a estar mañana en ubuntu opn week en ingles
[01:01] <leogg> Ahí respondo las preguntas que faltaron
[01:01] <leogg> :)
[01:06] <andresmujica> buenas noches
[01:06] <andresmujica> hola a todos
[01:07] <andresmujica> vamos a iniciar la charla de Reportando Bugs ¿Cómo hago para que mi bug sea solucionado?
[01:08] <andresmujica> mi nombre es Andrés Mujica soy usuario Ubuntu desde el 2006, tengo una larga historia con linux desde el 2001 aproximadamente.  colaboro en Ubuntu por medio de los equipos BugSquad y Bugcontrol y en mi comunidad de Colombia como miembro del concilio.
[01:08] <andresmujica> Mi perfil está en https://launchpad.net/~andres.mujica  para info de contacto
[01:09] <andresmujica> pueden hacer preguntas en el canal -chat las ire respondiendo durante la charla, no olviden usar el PREGUNTA:
[01:09] <andresmujica> ok, iniciamos
[01:10] <andresmujica> A veces aquellos que nos involucramos de alguna u otra forma con el mundo del software libre y en especial con los computdaores
[01:10] <andresmujica> olvidamos que los computadores son herramientas para ayudar a realizar nuestro trabajo diario,
[01:10] <andresmujica> no son el objeto en si del mismo.
[01:10] <andresmujica> sin embargo, como muchos de nosotros somos gomosos, o geeks, nos concentramos tanto en el computador
[01:11] <andresmujica> que en vez de trabajar nos la pasamos actualizando, instalando programas, cambiando el tema, y un monton de cosas más
[01:11] <andresmujica> que si analizamos con juicio, no necesariamente son trabajo como tal...
[01:11] <andresmujica> :)
[01:11] <andresmujica> cierto?
[01:12] <andresmujica> para aquel pequeño grupo de usuarios (ya va en cerca de 10-12 millones para ubuntu) que usan los computadores como herramienta
[01:12] <andresmujica> cuando les falla algún aplicativo
[01:12] <andresmujica> o todo el equipo
[01:12] <andresmujica> pues es mortal
[01:12] <andresmujica> de hecho para nosotros también!
[01:12] <andresmujica> no podemos actualizar al alpha de la siguiente versión!!
[01:13] <andresmujica> el hecho es, que cuando falla algo en nuestro sistema, nos veremos afectados de alguna u otra manera
[01:13] <andresmujica> entonces bien.
[01:13] <andresmujica> a todos nos interesa que esa falla que apareció sea resuelta de tal modo
[01:14] <andresmujica> que podamos trabajar sin inconvenientes.
[01:14] <andresmujica> esas fallas son las que comúnmente conocemos como Bugs
[01:14] <andresmujica> lo primero que debemos hacer al tener un Bug es identificar si este es por configuración o es un problema que requiera a un desarrollador para su solucion
[01:15] <andresmujica> nuestro problema es causado por un error de configuración , si por ejemplo
[01:16] <andresmujica> - cambiamos la configuración del firefox/openoffice/etc. y ahora no funciona
[01:16] <andresmujica> será una configuración válida?
[01:16] <andresmujica> - preguntamos por medio de la lista de correo de nuestro respectivo LoCo Team respecto al problema y recibimos 30 respuestas distintas!!
[01:16] <andresmujica> problema común
[01:17] <andresmujica> - al buscar en google encuentras 200 páginas referenciando tu problema con 500 soluciones posibles
[01:17] <andresmujica> típico no?
[01:17] <andresmujica> el punto es, que muchos de los problemas que enfrentamos, son causados por una configuración.
[01:17] <andresmujica> y aquí va uno de los primeros tips
[01:18] <andresmujica> voy a usar mayúsculas para resaltarlo
[01:18] <andresmujica> - PRUEBA CON EL USUARIO INVITADO
[01:18] <andresmujica> en el menú de apagado aparece una opción que dice
[01:18] <andresmujica> Sesión de Invitado.
[01:19] <andresmujica> la forma más simple de saber si mi problema es causado por un error de configuración, es probar en la sesión de invitado.  la Guest Session.
[01:19] <andresmujica> en esta sesión tenemos una cuenta temporal, con configuración de fábrica, con las opciones por defecto del sistema para el usuario, que nos permite validar si al meter el dedo
[01:19] <andresmujica> cometimos el error
[01:20] <andresmujica> :)
[01:20] <andresmujica> es decir si somos los culpables
[01:20] <andresmujica> ok, como vamos?
[01:20] <andresmujica> ahora..
[01:20] <andresmujica> resulta que se presenta el problema de nuevo usando el usuario invitado...
[01:20] <andresmujica> hmm
[01:20] <andresmujica> eso que significa...
[01:21] <andresmujica> aquí nuestro componente inquieto / curioso se manifiesta...
[01:21] <andresmujica> puede ser que hayamos cometido un error de configuración, no a nivel de usuario, sino a nivel de sistema
[01:22] <andresmujica> es decir... cuando nos dio por mirar la carpeta /etc
[01:22] <andresmujica> y vimos una carpeta como NetworkManager con un montón de archivos...
[01:23] <andresmujica> y nos dio por cambiar algo, modificar algo, porque en algún foro encontramos que así resolviamos el problema del modem 3g
[01:23] <andresmujica> y como no funciono lo dejamos así y se nos olvidó...
[01:23] <andresmujica> entonces cuando tengamos el problema...
[01:23] <andresmujica> grave.. no recordamos ni que cambiamos.
[01:24] <andresmujica> aquí es donde entra otro importante tip.  (otra vez en mayúsculas)
[01:24] <andresmujica> PROBAR CON EL LIVECD
[01:24] <andresmujica> es algo simple y sencillo
[01:24] <andresmujica> con el LIVECD garantizamos que a nivel de sistema, la configuración sea de fábrica!
[01:25] <andresmujica> si el error NO se manifiesta... pues bueno.. a buscar que modificamos!!!
[01:25] <andresmujica> pero si el error persiste...
[01:26] <andresmujica> nos enfrentamos a uno de aquellos problemas
[01:26] <andresmujica> que pueden requerir
[01:26] <andresmujica> o 1.- Cambiar nuestra carrera y convertirnos en ingenieros desarrolladores
[01:26] <andresmujica> o 2.- conseguir un desarrollador que lo solucione!!
[01:27] <andresmujica> Sin embargo, creo yo
[01:27] <andresmujica> que una de las grandes ventajas que tiene el Software Libre es
[01:27] <andresmujica> que puede ser Moldeado  a nuestro antojo!!
[01:27] <andresmujica> es cuestión de saber que hilos halar ;)
[01:27] <andresmujica> me explico.
[01:28] <andresmujica> el software libre es desarrollado en un proceso abierto.
[01:28] <andresmujica> Ubuntu tiene un proceso abierto de desarrollo.
[01:28] <andresmujica> Lastimosamente, a nivel de habla hispana, y en especial a nivel de Latinoamérica, los desarrolladores involucrados directamente con Ubuntu son muy pero muy pocos...
[01:28] <andresmujica> no creo que lleguen a 10...
[01:29] <andresmujica> pero bueno, eso es otro tema.
[01:29] <andresmujica> el hecho es que como Usuarios
[01:29] <andresmujica> y en especial como Usuarios de Ubuntu
[01:30] <andresmujica> tenemos la posibilidad de voz y voto
[01:30] <andresmujica> la posibilidad de influenciar el desarrollo del software
[01:30] <andresmujica> incluso tenemos el poder de modificar lo que no nos guste o no nos funcione!
[01:31] <andresmujica> uds se preguntaran.. que tiene que ver eso con bugs??
[01:31] <andresmujica> o con el problema que se me presenta en mi equipo??
[01:31] <andresmujica> la relación es
[01:31] <andresmujica> que nosotros como usuarios, tenemos la responsabilidad de hacer que nuestro bug se resuelva.
[01:32] <andresmujica> lo repito
[01:32] <andresmujica> nosotros como usuarios tenemos la responsabilidad de hacer que nuestro bug se resuelva.
[01:32] <andresmujica> no son los desarrolladores. somos nosotros.
[01:32] <andresmujica> porque?
[01:32] <andresmujica> porque para que un desarrollador pueda resolver el bug, este debe ser reportado.
[01:33] <andresmujica> debe tener toda la información necesaria
[01:33] <andresmujica> debe poderse reproducir,
[01:33] <andresmujica> debe ser claro.
[01:34] <andresmujica> es impresionante pero la gran mayoría de bugs reportados en launchpad, son bugs que no son lo suficientemente claros como para ser resueltos...
[01:34] <andresmujica> muchísimos son repetidos...
[01:34] <andresmujica> aquellos que tienen mayor posibilidad de solución, y que efectivamente son resueltos
[01:34] <andresmujica> son los que cumplen con unas pocas reglas
[01:34] <andresmujica> que ya voy a explicar.  pero vamos por pasos
[01:35] <andresmujica> 1er Paso
[01:35] <andresmujica> Reportar el Bug
[01:35] <andresmujica> Para reportar el bug necesitamos de launchpad.
[01:35] <andresmujica> uno delos mayores aportes que ha hecho Canonical al ecosistema del software libre, es Launchpad.
[01:36] <andresmujica> muchos crítican el hecho que no todo el código en Launchpad sea abierto, pero la verdad desde mi punto de vista eso no es importante.
[01:36] <andresmujica> lo importante realmente es que Launchpad es el PUENTE que permite a un usuario común y corriente
[01:36] <andresmujica> acercarse a los desarrolladores
[01:37] <andresmujica> es la posibilidad que tiene un usuario común y corriente de dar su Voz y su Voto
[01:37] <andresmujica> de interactuar directamente con aquellos que desarrollan el software que utilice diariamente.
[01:38] <andresmujica> digame alguno de ustedes (hay alquien ahí??)   si con Microsoft o con Adobe pueden hacer lo mismo?
[01:38] <andresmujica> acaso Bill Gates o Steve Ballmer le responden directamente su inquietud ?
[01:39] <andresmujica> esa oportunidad que brinda Launchpad no existe en ningún otro lugar.
[01:39] <andresmujica> 	
[01:39] <andresmujica> Oasis_ 19:39
[01:39] <andresmujica> andresmujica: ese es el gran poder que tiene el software libre y el usuario com?n no sabe por desconocimiento usar el poder que tiene de ayudar
[01:39] <andresmujica> totalmente de acuerdo Oasis_
[01:39] <andresmujica> justamente por eso estoy aquí, porque creo importante compartir esos temas :)
[01:40] <andresmujica> entonces.
[01:40] <andresmujica> Launchpad
[01:40] <andresmujica> resulta que en el mundo del software libre e incluso propietario, existe lo que se conoce como los BTS (Bug Tracking Systems)
[01:40] <andresmujica> Launchpad es una versión mucho más evolucionada de los BTS tradicionales.  Estos se caracterizan porque son sumamente técnicos
[01:41] <andresmujica> tan técnicos que un usuario común y corriente le queda muy difícil interactuar por el nivel de complejidad que requiere.
[01:42] <andresmujica> En Launchpad, la posibilidad de integrarse con Answers, Código Fuente, BTS de otras distribuciones, (Foros), Traducciones, Blueprints, etc
[01:42] <andresmujica> hace que un reporte de bug pueda complementarse con el ecosistema que lo rodea.
[01:43] <andresmujica> mucho pero muchos de los bugs existentes en ubuntu no son exclusivos de Ubuntu, estan en Debian, en Fedora, en OpenSuse
[01:43] <andresmujica> y al interactuar por medio de Launchpad con los desarrolladores y usuarios de esas distribuciones la carga se distribuye y es más fácil encontrar la solución.
[01:44] <andresmujica> entonces un primer paso que todos deben dar es el de crear su cuenta en launchpad, esto lo pueden hacer más tarde accediendo a https://launchpad.net/+login
[01:44] <andresmujica> es decir, todo usuario de Ubuntu, debe tener su cuenta en Launchpad porque es el pasaporte para poder hacer uso de su poder de voz y voto en la comunidad.
[01:44] <andresmujica> ahora. otro Tip
[01:45] <andresmujica> resulta que para que un bug pueda ser resuelto, debemos garantizar que se pueda repetir por otra persona.
[01:45] <andresmujica> y garantizar eso es vital.
[01:45] <andresmujica> si no puedes repetir el bug/error en el laptop de tu novia... hmm pocas posibilidades de solución tendrás.
[01:46] <andresmujica> aquí debemos recurrir a todos los trucos que se ocurran
[01:46] <andresmujica> screencast.. por ejemplo usar grecordmydesktop
[01:46] <andresmujica> incluso usar el celular o una camara para tomar el video y subirlo a launchpad.
[01:46] <andresmujica> algo muy importante
[01:46] <andresmujica> escribir el proceso para repetir el bug.
[01:47] <andresmujica> si no hay instrucciones claras para repetir el bug, si no hay forma de hacer que un desarrollador pueda experimentar el bug,
[01:47] <andresmujica> lo siento.. no será solucionado.
[01:47] <andresmujica> el tip es entonces (en mayúsculas)
[01:48] <andresmujica> ASEGURATE DE EXPLICAR CLARAMENTE COMO SE REPITE EL BUG
[01:48] <andresmujica> ahora.
[01:48] <andresmujica> previamente había mencionado que debemos probar con el LiveCD.
[01:49] <andresmujica> esto es vital.
[01:49] <andresmujica> debemos probar con la versión estable actual
[01:49] <andresmujica> y con la versión que este en desarrollo
[01:49] <andresmujica> http://cdimage.ubuntu.com/releases/10.04/release/
[01:49] <andresmujica> el release actual
[01:49] <andresmujica> no demora en salir el alpha1 de la 10.10
[01:50] <andresmujica> si mi bug se repite en la última versión, SUPER!!
[01:50] <andresmujica> mayor probabilidad de resolución tiene!
[01:50] <andresmujica> y si NO se repite, MEJOR!!
[01:50] <andresmujica> ya quedo resuelto.
[01:50] <andresmujica> lo importante es que indiquemos en el reporte las pruebas que se hicieron para que los desarrolladores sepan en donde buscar la solución.
[01:51] <andresmujica> bueno, otro TIP
[01:51] <andresmujica> BUSCAR DUPLICADOS.
[01:51] <andresmujica> la gran mayoría de bugs existentes ya fueron reportados.
[01:51] <andresmujica> el bug que tu tienes lo más posible es que ya haya sido reportado.
[01:51] <andresmujica> busca por google
[01:51] <andresmujica> usando site:launchpad.net
[01:51] <andresmujica> encontrarás mucha información...
[01:52] <andresmujica> si sale un mensaje de error
[01:52] <andresmujica> y haciendo la busqueda en google con ese mensaje de error, seguramente llegaras al bug reportado.
[01:53] <andresmujica> Otra muy buena opción, es acceder a http://webchat.freenode.net/?channels=ubuntu-bugs  y preguntar si alguien reconoce el bug que se te presenta y si ya esta reportado
[01:53] <andresmujica> 	aqui los remitire a este tutorial grafico (en español e ingles) https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs/  o https://help.ubuntu.com/community/ReportingBugs_es
[01:53] <andresmujica> donde pueden ver el proceso para reportar un bug
[01:54] <andresmujica> lo ideal es hacer uso de las herramientas disponibles en Ubuntu
[01:54] <andresmujica> 	- usar la opción en el menu de ayuda - Reporte un problema
[01:54] <andresmujica> - usar ubuntu-bug nombre-paquete
[01:54] <andresmujica> al ejecutar cualquiera de estos procedimientos se recopilara la información necesaria de tu sistema y se abrira una página en launchpad.
[01:54] <andresmujica> en esta página se mostrará un listado de posibles duplicados de ese bug si aplica
[01:55] <andresmujica> si ya tienen bugs previamente reportados
[01:55] <andresmujica> pueden usar el comando apport-collect
[01:55] <andresmujica> con el número de bug
[01:55] <andresmujica> para que en launchpad quede la información técnica necesaria para que el reporte pueda ser procesado
[01:56] <andresmujica> sin embargo, es importante que tengamos en cuenta algo..
[01:56] <andresmujica> en Ubuntu la cantidad de bugs que se reportan crece dramaticamente
[01:57] <andresmujica> actualmente tenemos 85570 bugs abiertos
[01:58] <andresmujica> y gente trabajando en el análisis de esos bugs, no pasan de 20 a 30..
[01:58] <andresmujica> sin contar los desarrolladores.
[01:58] <andresmujica> el resto es trabajo de voluntarios.
[01:58] <andresmujica> por eso es importante que las personas que quieran aportar a Ubuntu
[01:59] <andresmujica> y que les guste aquello de buscar problemas y mejor aún soluciones,
[01:59] <andresmujica> los invito a que se unan al bugsquad
[01:59] <andresmujica> https://wiki.ubuntu.com/BugSquad
[01:59] <andresmujica> la labor del bugsquad es la de procesar esos ~86000 bugs
[01:59] <andresmujica> para ponerlos en un estado que puedan llegar a ser resueltos
[01:59] <andresmujica> si ustedes, al momento de reportar el bug
[02:00] <andresmujica> tienen en cuenta los tips que he dado en esta charla
[02:00] <andresmujica> de seguro los problemas serán resueltos.
[02:00] <andresmujica> doy el último tip.
[02:00] <andresmujica> como son tantos bugs y somos tan pocos, es probable que tu reporte duerma el sueño de los justos
[02:00] <andresmujica> no desfallezcas
[02:01] <andresmujica> prueba con el livecd del versión en desarrollo
[02:01] <andresmujica> y retroalimetna el reporte
[02:01] <andresmujica> permanentemente.
[02:01] <andresmujica> busca duplicados.
[02:01] <andresmujica> a veces un reporte no tuvo suficiente atención
[02:01] <andresmujica> pero otro reporte si la tuvo y es el mismo problema de fondo.
[02:02] <andresmujica> respondo un par de preguntas..
[02:02] <andresmujica> 	
[02:02] <andresmujica> DrKenobi 19:52
[02:02] <andresmujica> PREGUNTA: recien llego, disculpa si ya lo preguntaron, como hago para saber el paquete q tiene problemas (un bug)? Yo una vez tenia problemas con las notificaciones q aparecen arriba a la derecha del escritorio, y tarde 1 mes en enterarme q era algo de notify-osd. Recien ahi pude buscar un bug ya reportado. Ah, no habia mensaje de error
[02:02] <andresmujica> muy buena pregunta
[02:02] <leogg> andresmujica, en #ubuntu-charlas-chat mejor :)
[02:02] <leogg> andresmujica, ya estamos sobre el tiempo :)
[02:02] <andresmujica> sip
[02:02] <andresmujica> ya me cogio la noche!!
[02:02] <andresmujica> las respondo en -chat
[02:02] <andresmujica> saludos!
[02:02] <andresmujica> gracias a todos!!!
[02:03] <leogg> Gracias andresmujica !
[02:03] <IngForigua> andresmujica: el Día mas bien
[02:03] <leogg> IngForigua, adelante!
[02:03] <IngForigua> Muy buenas noches, tardes o días para todos :D
[02:03] <IngForigua> Me presento rápidamente
[02:03] <IngForigua> Soy Diego Forigua miembro del concilio de Ubuntu Colombia y Ubuntu member https://wiki.ubuntu.com/ingforigua :D <---- para que vean mi hoja de vida :D
[02:03] <IngForigua> A continuación Ubuntu como plataforma de entretenimiento
[02:04] <IngForigua> A lo largo del tiempo y desde los comienzos de GNU/linux ha sido catalogado como un Sistema operativo para hackers, Administradores de computo, programadores y científicos.
[02:04]  * IngForigua para geeks tambien :P
[02:04] <IngForigua> Pero a medida de que pasaba el tiempo los desarrolladores de las principales distribuciones GNU/Linux empezaron a tener en cuenta a los usuarios domésticos, sin descuidar sus origenes de sistemas de red, haciendo una combinación perfecta.
[02:05] <IngForigua> En este aspecto Ubuntu no se queda atrás desde sus comienzos (Ubuntu 4.10) impacto con su imagen de ubuntu para seres humanos.
[02:06] <IngForigua> A medida que identificaban la clase de usuarios canonical lanzó una serie de variantes para usuarios multimedia y plataformas de entretenimiento.
[02:06] <IngForigua> Ubuntu studio
[02:07] <IngForigua> una variación de ubuntu que arranco el 11 de mayo de 2007 su finalidad es ofrecer a sus usuarios herramientas para edición, producción, reproducción de audio, vídeo y gráficos, viene con una serie de configuraciones y metapaquetes destinado para esto.
[02:07] <IngForigua> Ademas de un aspecto grafico impresionante
[02:07] <IngForigua> Su instalacion es alternativa
[02:08] <IngForigua> ocupa creo que 1.5 Gb
[02:08] <IngForigua> Mythbuntu
[02:09] <IngForigua> es otra variación oficial de ubuntu no es muy conocida por los usuarios se caracteriza por ofrecer un conjunto de paquetería y configuraciones además de un adecuado hardware para una estación multimedia (Audio y vídeo) gracias a MythTV software de código abierto.
[02:09] <IngForigua> Ubuntu MID (Mobile Internet Device)
[02:10] <IngForigua> sin duda la portabilidad mas la Web 2.0 nos toco a todos
[02:10]  * IngForigua creció con celulares panelas xD
[02:10] <IngForigua> Y canonical no se podía quedar atrás ante este fenómeno de gran auge en la red y en el comercio entre las funcionalidades de esta variante se destacan:
[02:11] <IngForigua> 1. Integra en sus aplicaciones redes sociales Facebook, MySpace, YouTube, Dailymotion, twitter
[02:11] <IngForigua> 2. Gran variedad de juegos 3D
[02:11] <IngForigua> 3. GPS, mapas (si su dispositivo movil los soporta)
[02:12] <IngForigua> 4. Compatibilidad completa con la web 2.0/AJAX soporte para Adobe Flash, Java.
[02:12] <IngForigua> 5. Edicion especial de cheese para camaras
[02:12] <IngForigua> 6. interfaz GTK agradable al usuario
[02:12] <IngForigua> Entre mas funcionalidades
[02:12] <IngForigua> Es un entorno bastante amigable y divertido
[02:13] <IngForigua> Como ven canonical y sus variantes se preocupan por hacer la experiencia de usuario agradable, un claro ejemplo es el nuevo lanzamiento de ubuntu que fue adaptado para tener servicios en la red, pero no me extenderé ahí ya que es turno para otras charlas.
[02:14] <IngForigua> Pero si les contare rápidamente un recuento de aplicaciones para hacer de nuestra experiencia de usuario final agradable
[02:14] <IngForigua> 1. Multimedia
[02:14] <IngForigua> rhythmbox y amarok
[02:15] <IngForigua> Potente reproductor de medios, nos ofrece la posibilidad de obtener contenido web, como podcast, emisoras on-line y catálogos de musica como jamendo.
[02:15] <IngForigua> jamendo cuenta con mas 200.000 titulos de audio licenciados bajo CC
[02:16] <IngForigua> PiTiVi
[02:16] <IngForigua> Una gran novedad me gusta mucho de que es bastante sencillo la edición básica de vídeo
[02:16] <IngForigua> Totem y VLC
[02:17] <IngForigua> poderosos reprodutores de video, con un gran soporte de formatos de video
[02:18] <IngForigua> Son ideales ya que cuentan con una intuitiva interfaz grafica
[02:18] <IngForigua> 2. Entretenimiento WEB
[02:18] <IngForigua> gwibber
[02:19] <IngForigua> sin duda la revolución en clientes de redes sociales integra redes como, facebook, identi.ca (Rulz), twitter, status.net, digg entre otras
[02:19] <IngForigua> Clientes de redes sociales existen muchos
[02:20] <IngForigua> pero este se caracteriza por ser propio de la comunidad de ubuntu
[02:20] <IngForigua> Empathy y pidgin
[02:20] <IngForigua> Poderosos clientes de mensajería instantánea, su principal característica es que son multiprocolo, entre ellas encontramos, jabber xmmp, msn, gtalk
[02:20] <IngForigua> Muchos se preguntaran porque pidgin no esta en nuestro ubuntu
[02:21] <IngForigua> Este paso se debe a que pidgin era un desarrollo propio
[02:21] <IngForigua> y empathy era el desarrollo de la comunidad de desarrolladores de gnome
[02:21] <IngForigua> y ubuntu siguiendo los lineamientos de gnome
[02:22] <IngForigua> opto por dejar predeterminado a empathy
[02:22] <IngForigua> 3. Juegos
[02:22] <IngForigua> Tema crucial
[02:22] <IngForigua> Muchos afirman que en Ubuntu no es posible jugar
[02:23] <IngForigua> Ya que las compañias produtoras de videojuegos no estan interesados en estas plataformas
[02:23]  * IngForigua no todas
[02:23] <IngForigua> Pero a medida de que el numero de usuarios + la presión comercial aumenta
[02:24] <IngForigua> las compañias productoras de videojuegos haran desarrollos
[02:24] <IngForigua> para Gnu/linux
[02:24] <IngForigua> Pero hay proyectos pequeños de video juegos importantes
[02:24] <IngForigua> y bastantes entretenidos
[02:25] <IngForigua> pero como en ubuntu
[02:25] <IngForigua> encontramos los juegos?
[02:25] <IngForigua> existen 2 formas
[02:25] <IngForigua> por synaptic
[02:25] <IngForigua> o por el centro de software
[02:26] <IngForigua> el cual recomiendo el centro de software
[02:26] <IngForigua> no solo para encontrar juegos
[02:26] <IngForigua> sino aplicaciones de entretenimiento
[02:26] <IngForigua> y ocio
[02:26] <IngForigua> En el centro de software contamos con una gran cantidade de juegos para nuestro interes, personalmente me gusta mucho:
[02:27] <IngForigua> supertux, supertuxkart, openarena, nexuiz, alienarena, AssaultCube, Hedgewars, la batalla wesnoth, gbrainy <<<---- excelente :D
[02:27]  * IngForigua olvido Frets on fire
[02:28] <IngForigua> La ventaja de los juegos
[02:28] <IngForigua> es que hay para todos los publicos
[02:28] <IngForigua> Desde niños muy pequeños
[02:29] <IngForigua> hasta el publico mayor
[02:29] <IngForigua> estos juegos
[02:29] <IngForigua> se han implementado en algunas escuelas de colombia
[02:29] <IngForigua> como lo son tuxmath
[02:30] <IngForigua> y otro que se me escapa :/
[02:30] <IngForigua> bueno no interesa se los quedo debiendo :P
[02:30] <IngForigua> 4. graficos
[02:30] <IngForigua> Exiten gran cantidad de programas para este fin
[02:31] <IngForigua> pero no quiero destacar muchos
[02:31] <IngForigua> gimp
[02:31] <IngForigua> creo que se preguntaran porque no viene en nuestra nueva version de ubuntu
[02:32] <IngForigua> Este paso se dio
[02:32] <IngForigua> ya que gimp era un programa que requeria un cierto grado de conocimiento y no cualquier usuario final lo dominaba con destreza
[02:33] <IngForigua> Ya que para hacer un simple cuado requieren una cantidad de pasos
[02:34] <IngForigua> ademas de esto
[02:34] <IngForigua> gimp mide una gran cantidad de espacio
[02:34] <IngForigua> pero de igual forma es la mejor alternativa
[02:35] <IngForigua> es un editor y manipulación de gráficos potente
[02:35] <IngForigua> es vastante personalizable y si se aprende a utlizar se logran grandes resultados
[02:35] <IngForigua> inkscape
[02:36] <IngForigua> es un editor potente de gráficos vectoriales
[02:36] <IngForigua> Blender
[02:37] <IngForigua> software para animacion y modelamiento #D
[02:37] <IngForigua> 3D
[02:37] <IngForigua> Con blender
[02:37] <IngForigua> se han hecho proyectos interesantes
[02:37] <IngForigua> en espacial peliculas animadas
[02:38] <IngForigua> Plumiferos
[02:38] <IngForigua> Big Bunk Bunny <<<---- muy graciosa
[02:38] <IngForigua> Si no estoy mal Plumiferos es de origen argentino
[02:39] <IngForigua> y tambien se han desarrollado juegos
[02:39] <IngForigua> como Yo Frankie
[02:42] <IngForigua> 5. Ocio
[02:42] <IngForigua> Stellarium y celestia
[02:42] <IngForigua> Excelente software para exploración interplanetaria
[02:43] <IngForigua> Algunos planetarios y sitios como colegios lo usan
[02:43] <IngForigua> para incentivar la mente cientifica en jovenes y niños
[02:43] <IngForigua> 6. Temas y estilos
[02:44] <IngForigua> Ubuntu incorpora temas y estilos personalizables (compiz) que pueden encontrar mas en la web
[02:44] <IngForigua> Exiten infinidad de temas para compiz
[02:45] <IngForigua> esto hace que nuestro escritorio sea visualmente agradable
[02:45] <IngForigua> Conozco personas que migran por el famoso Cubo :P
[02:45] <IngForigua> Bueno
[02:45] <IngForigua> en fin
[02:45] <IngForigua> En general linux
[02:46] <IngForigua> y ubuntu
[02:46] <IngForigua> sin descuidar su seguridad
[02:46] <IngForigua> Tiende a ser para el usuario final
[02:46] <IngForigua> y mas ubuntu
[02:46] <IngForigua> si quieren saber de mas aplicaciones
[02:46] <IngForigua> para nuestro sistema
[02:47] <IngForigua> les recomiendo el centro de software
[02:47] <IngForigua> Ubuntu desde la version 9.10 incorpora el centro de software una excelente herramienta para conocer mas software para entretenimiento, en realidad hay tantos que tardariamos horas mirando generalidades.
[02:47] <IngForigua> Enlaces:
[02:47] <IngForigua> http://ubuntustudio.org/
[02:47] <IngForigua> http://www.mythbuntu.org/
[02:48] <IngForigua> http://www.ubuntu.com/products/mobile
[02:48] <IngForigua> http://gnome-look.org/
[02:48] <IngForigua> Pagina con infinidad de temas y modificación de nuestro escritorio
[02:49] <IngForigua> www.shatters.net/celestia/
[02:49] <IngForigua> http://www.stellarium.org/es/
[02:49] <IngForigua> Ademas de esto los invito a detallar las nuevas caracteristicas de ubuntu 10.04
[02:49] <IngForigua> http://www.ubuntu.com/products/whatisubuntu/1004features
[02:49] <IngForigua> Y mi enlace favorito
[02:49] <IngForigua> http://www.ubuntu-co.com/ :P
[02:50] <IngForigua> Mil gracias a todos quiero invitarlos a que continúen asistiendo a este espacio de nosotros para nosotros, me pueden encontrar en el irc de Ubuntu Colombia #ubuntu-co
[02:50] <IngForigua> vamos pal canal de charlas
[02:51] <PabloRubianes> Bueno muchas gracias a los expositores del hoy
[02:51] <PabloRubianes> Y los esperamos mañana... que habra mas charlas
[02:56] <IngForigua> Exitos
[22:55] <alucardni> les recuerdo que si desean utilizar lernid tienen que ejecutarlo así
[22:55] <alucardni> lernid --config=http://people.ubuntu.com/~josernestodavila/lernid/uowes.lernid
[23:07] <alucardni> Buenas tardes / noches a todos y todas!
[23:08] <alucardni> inciamos el segundo día del Ubuntu Open Week en Español
[23:09] <alucardni> yo los dejo con effie_jayx de Venezuela para la primer charla de la tarde / noche :)
[23:09] <alucardni> effie_jayx: todos tuyos
[23:12] <keffie_jayx> Hablemos de los servicios con los que contamos como hispano hablantes
[23:12] <keffie_jayx> Uno de los pilares de comunicación es IRC, y en español contamos con un conjunto de canales que son claves para los hispanohablantes.
[23:12] <keffie_jayx> #ubuntu-es, es un canal de IRC enfocado a brindar soporte en Español a todos los que lo visitan, Brinda un espacio relativamente abierto para responder preguntas tecnicas y brindar soluciones a sus usuarios.
[23:13] <keffie_jayx> No es necesaria mente un canal para conversaciones casuales y los nuevos moderadores estan tratando de Soporte sea la Insignia. vean #kubuntu-es si les interesa mas KDE ;).
[23:14] <keffie_jayx> disclupen no sabia que el microfono no estaba prendido
[23:14] <keffie_jayx> Mi nombre es Efrain Valles, tabien conocido en la red como effie_jayx o keffie_jayx si estoy usando kde ;). Les escribo desde la calurosa ciudad de Maracaibo, Vanezuela. He participado en la comunidad Ubuntu desde 2006 y soy un miembro activo del proyecto.
[23:15] <keffie_jayx> Hoy vengo a hablarles un poco acerca de nuestro crecimineto como comunidad hispana, Como estamos, Donde Vamos, y uqe podemos hacer hoy para que este sentimiento de comunidad sea mas constante y sostenible en el tiempo.
[23:15] <keffie_jayx> Estaba hablando un poco de los servicios que tenemos en común y donde podemos converger
[23:16] <keffie_jayx> y comentaba que #ubuntu-es, es un canal de IRC enfocado a brindar soporte en Español a todos los que lo visitan, Brinda un espacio relativamente abierto para responder preguntas tecnicas y brindar soluciones a sus usuarios.
[23:16] <keffie_jayx> No es necesaria mente un canal para conversaciones casuales y los nuevos moderadores estan tratando de Soporte sea la Insignia. vean #kubuntu-es si les interesa mas KDE ;).
[23:16] <keffie_jayx> Tambien tenemos #ubuntu-es-locos que es un canal de IRC para entusiastas de Equipos Comunidades locales (LoCo Teams), en tería deberia ser el punto de encuentro en IRC de todos los que sentimos y vivimos estar en Nuestros equipos locales.
[23:17] <keffie_jayx> pero necesita mas gente de los LoCo's Hispanos ahí :)
[23:17] <keffie_jayx> si quieren y pueden los esperamos
[23:17] <keffie_jayx> Es un buen espacio para comparti experiencias o frustraciones.
[23:17] <keffie_jayx> :P
[23:17] <keffie_jayx> Con respecto a la web, tenemos http://www.ubuntu-es.org, un sitio ya casi legendario donde podemos encontrar una web bastante actualizada hoy en día.
[23:18] <keffie_jayx> hace un tiempo sufrio un desmayo pero promete estar aqui para nuestra necesidad hispana de noticias en español
[23:18] <keffie_jayx> Este sitio tambien brinda un foro http://www.ubuntu-es.org/forum2
[23:18] <keffie_jayx> recientemente el equipo local de Ubuntu Colombia migro sus foros a este lugar para tener tdo mas disponible a toda la comunidad hispana
[23:19] <keffie_jayx> Para documentación, tenemos  http://doc.ubuntu-es.org es el resultado de un esfuerzo realizado por el equipo de Documentación en Español, o ubuntu-doc-spa en launchpad. Necesita revisiones asi que en el buen sentido de los wikis podeis colaborar. :D
[23:19] <keffie_jayx> ese sitio necesita mucho cariño, tiene buenas perlas en documentación pero necesita nuevos contribuidores
[23:20] <keffie_jayx> Como pueden ver estos son espacios que quizas no sean perfectos de ninguna manera, pero día a día siguen sirviendo a una comuniad hispana novel que busca en Internet y conseigue.
[23:20] <keffie_jayx> preguntas hasta este punto?
[23:21] <keffie_jayx> al parecer ninguna
[23:21] <keffie_jayx> prosigo entonces...
[23:21] <keffie_jayx> Y para serles sincero creo que entre todos debemos colaborar para que esten siempre actualizados y llenos de conocimeinto que aprendamos juntos. y esto es un llamado a hacerlo no por nosotros sino por los que vienen adelante.
[23:22] <keffie_jayx> ¿Como Podemos ir mas allá?
[23:22] <keffie_jayx> Compartamos
[23:22] <keffie_jayx> Hay cosas pequeñas que podemos hacer para nutrirnos como comunidad, Si su equipo local prepara un evento, Hagan mucho ruido acerca de eso, de esa manera otros equipos puede que sigan su ejemplo y asi logremos juntos motivarnos a seguir promoviendo
[23:23] <keffie_jayx> ejemplo, bcorrales es legendario por sus diseños y en innumerables ocasiones hemos contado con diseños que el ha preparado para hacer marketing en uno o mas equipos de comunidad local
[23:24] <keffie_jayx> Compartamos articulos de noticias, Si alguien ha logrado una traducción de algun articulo que es bueno publicarlo en una web de equipos locales, envie el enlace a la lista de LoCo's Hispanos.
[23:24] <keffie_jayx> tambien pueden hacerlo por el canal de IRC que comente anteriormente #ubuntu-es-locos
[23:25] <keffie_jayx> todo es cuestion de sinergia, y de motivarnos los unos a los oros para ser excelentes
[23:25] <keffie_jayx> puedo contestar preguntas ahora si alguien tiene algo que decir
[23:26] <keffie_jayx> Oasis___:  PREGUNTA: actualmente la comunidad hispano-hablante en que faceta necesita mas apoyo o ayuda, documentación? promoción? desarrollo? traducción?
[23:26] <keffie_jayx> Oasis___:  creo que en todo
[23:26] <keffie_jayx> la comunidad esta muy dispersa
[23:27] <keffie_jayx> necesitamos apoyo en documentación, pienso que traducción esta bien cubierta.
[23:27] <keffie_jayx> Oasis___: marketing tiene buenos esfuerzos tambien. pero por donde quieras empezar a ayudar a todos los Hispano hablantes esta bien
[23:27] <keffie_jayx> Alguien mas con preguntas?
 PREGUNTA: Que tal Spread Ubuntu como recurso?
[23:29] <keffie_jayx> siento que Spreadubuntu es el proyecto comunitario mas ambisioso y vistoso que he visto en mucho tiempo
[23:30] <keffie_jayx> para los que no lo conocen, la direccion es http://spreadubuntu.neomenlo.org/
[23:30] <keffie_jayx> es un lugar donde pueen encontrar material de promoción Ubuntu, tanto material terminado como las fuentes para hacer su propio contenido basado este.
[23:31] <keffie_jayx> Un gran abrazo a donde quiera que este a Ruben Cordero (hubuntu)
[23:31] <keffie_jayx> mas preguntas
 <PREGUNTA> Es posible llegar a ganar dinero participando en la comunidad ? En venezuela han tenido experiencias que llegan a tener trabajos remunerados ?
[23:32] <keffie_jayx> No directamente
[23:32] <keffie_jayx> el trabajo comunitario es voluntario y at honoris
[23:33] <keffie_jayx> sin embargo al trabajar en eventos siempre se te abren puertas a cosas grandes
[23:33] <keffie_jayx> migraciones a software libre, proyectos de desarrollo. o simplemente charlas privadas en empresas
[23:33] <keffie_jayx> quien sabe
 pregunta:De que forma podría colaborar o ayudar por ejemplo un desarrollador de software java en ubuntu
[23:34] <keffie_jayx> primitux: hay muchas formas en las que puees ayudar, una es obviamente brindando tu experiencia en las listas de correo en español, o en IRC. Muchas preguntas de Java llegan a diario
[23:35] <keffie_jayx> primitux:  en desarrollo podrias ayudar a mantener paquetes de java en ubutnu
[23:36] <keffie_jayx> o reportando errores en Ubuntu sobre paquetes basados en aplicaciones java
 <continuacion_pregunta> Pero han tenido ejemplos espeficicos en Venezuela ?
[23:36] <keffie_jayx> alexio44: con respecto a dinero en la comunidad?
[23:37] <keffie_jayx> no, nuestra comunidad no maneja dinero y no le paga a sus contribuidores
[23:37] <keffie_jayx> lo hacemos por amor al arte
[23:37] <keffie_jayx> alexio44: si hay cosas donde individuales sacan un poco de dinero, vendiendo gorras y tal
[23:37] <keffie_jayx> pero muy informal si me preguntas a mi
 pregunta: con quien o como tendría que contactar para ayudar en ese mantenimiento java, alguna lista de correo, web o persona a quien dirigirme para colaborar?
[23:38] <keffie_jayx> la verdad es que no te sabria identificar a alguien de la comunidad hispana que se dedique solo a proveer ayuda o besarrollar en java
[23:39] <keffie_jayx> pero qizas buscando en los foros de ubuntu-es puedas conseguir a gente si sigua el desarrollo en java
[23:39] <keffie_jayx> Bueno
[23:39] <keffie_jayx> continuo
[23:40] <keffie_jayx> Es importante que como hispanos apoyemos nuestros servicios
[23:40] <keffie_jayx> los mejoremos
[23:40] <keffie_jayx> seamos criticos positivamente hablando y nos complementemos
[23:40] <keffie_jayx> yo hace ya un año intente promover mas participación activa entre equipos pero creo que es algo que no se puede empujar par que pase
[23:40] <keffie_jayx> tiene que ser espontaneo
[23:41] <keffie_jayx> y eventos como estos por IRC nos brindan una oportunidad de estar juntos
[23:41] <keffie_jayx> y compartir
[23:41] <keffie_jayx> Como individuos les invito a que se unan a algun aspecto de la comunidad hispana
[23:41] <keffie_jayx> integrense a su comunidad local
[23:41] <keffie_jayx> apoyen los servicios
[23:42] <keffie_jayx> y poco a poco seremos mas como dice un gran amigo
[23:42] <keffie_jayx> Quedo de sus preguntas y si no disponga del tiempo alucardni
 pregunta: a veces pareceria que hay dos comunidades Ubuntu: la hispana y la de habla inglesa. Hay alguna estrategia para lograr mas y mejor integracion ?
[23:43] <keffie_jayx> unimix: aveces no, es asi
[23:43] <keffie_jayx> unimix:  la lengua nos separa mucho, sin embargo tenemos buenos embajadores y ojala tuviesemos mas.
[23:44] <keffie_jayx> unimix:  hay algo que me gista de tu pregunta, si bien las dos comunidades son subcomunidades y juntas hacen un conjunto
[23:44] <keffie_jayx> unimix:  creo que ellos como hablantes de una lengua se complementan MUY BIEN no importa si estan in en IRLANDA, UK o USA
[23:44] <keffie_jayx> algo que pienso que podria ser mejor en nuestra comunidad Hispana
[23:45] <keffie_jayx> y esperemos que este evento nos una mucho mas
[23:45] <keffie_jayx> mas preguntas
[23:46] <keffie_jayx> si no creo que fue todo señor director... alucardni
[23:46] <alucardni> esperemos unos minutitos por más preguntas
[23:47] <alucardni> triptuker: las preguntas se hacen en el canal #ubuntu-charlas-chat
[23:47] <alucardni> ;)
 pregunta: resumiendo, para colaborar con ubuntu en alguna medida contactar mediante irc en los canales, con los teams de las wikis,launchpad ?
[23:49] <keffie_jayx> primitux: Documentacion doc.ubuntu-es.org
[23:49] <keffie_jayx> web hispana www.ubuntu-es.org
[23:49] <keffie_jayx> ahi tambien encuentras foros
[23:49] <keffie_jayx> IRC para soporte #ubuntu-es
[23:50] <keffie_jayx> para hablar casualemente en IRC #ubuntu-es-offtopic
[23:50] <keffie_jayx> para apoyar a todos los equipos locales y compartir
[23:50] <keffie_jayx> #ubuntu-es-locos
[23:51] <keffie_jayx> tambien pueden contactarnos por la lista de correos, ubuntu-es-locos@lists.launchpad.net
[23:51] <keffie_jayx> unimix: conozco gente que ha logrado mucho sin hablar nada
[23:51] <keffie_jayx> ejemplo
[23:51] <keffie_jayx> el fundador de ubuntu-ve
[23:51] <keffie_jayx> :P
[23:51]  * keffie_jayx corre
[23:52] <keffie_jayx> el hablaba poco pero si traducia lo necesario para lograr su contribución
[23:52] <keffie_jayx> y vale recalcar que es miembro ubuntu hoy en dia
[23:54] <keffie_jayx> bueno
[23:54] <keffie_jayx> alucardni: muchisimas gracias por organizar Ubuntu Open Week en Español
[23:54] <keffie_jayx> lo estoy disfrutando mucho
[23:54] <keffie_jayx> :D
[23:54]  * keffie_jayx abraza a alucardni
[23:55] <keffie_jayx> Gracias y quedan todos invitados a haceruna mejor comunidad hispana
[23:55] <alucardni> por nada keffie_jayx, este es un esfuerzo de todos