[04:26] <godbyk> humphreybc: I just released the German edition.
[04:26] <humphreybc> gnarly!
[04:27] <godbyk> (Hopefully I didn't forget any of the steps.)
[04:32] <brandonj> congrats on the release
[04:32] <godbyk> Now I can go through my inbox and archive all the German- and Greek-related emails. :-)
[04:36] <godbyk> I'm going to head to bed and read for a while.  I'm done staring at the computer screen today. :-)
[08:57] <humphreybc> godbyk: beautiful work on the translations
[08:57] <humphreybc> I forgot we had all of those translated screenshots as well :P
[09:01] <humphreybc> So stoked how nice the translated editions look
[09:08] <humphreybc> Anyone know the username and password for http://ubuntu-manual.org/stats ?
[09:28] <dutchie> humphreybc: gnarly? do normal kiwis say that, or just you?
[09:29] <humphreybc> just me
[09:29] <dutchie> thought it might be
[09:29] <humphreybc> you thought correct
[09:29] <humphreybc> although I'd say more kiwis say gnarly than poms say gnarly
[09:38] <Pa_trick17> hi - anyone of the german translation team here (or can anyone give me a room/member)?
[09:39] <nisshh> Pa_trick17: hmmm, there was someone from that team in here the other day, i cant remember who it was though
[09:40] <nisshh> Pa_trick17: i think there is an #ubuntu-translators channel
[09:40] <nisshh> try in there
[09:41] <Pa_trick17> nisshh: thanks anyway - i'll give #ubuntu-translators a try
[09:41] <nisshh> Pa_trick17: cool, good luck :)
[10:40] <Pa_trick17> Anyone have permission to assign Translation Bug-Reports and can help me out?
[10:41] <nisshh> Pa_trick17: i dont know if i do, but give me a link to the bug
[10:42] <nisshh> ill see if i can
[10:44] <Pa_trick17> nisshh: Sure: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/610777 -> shall be assigned to (or even better if you could change "affects") Ubuntu German Translators (https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de)
[11:00] <Pa_trick17> nisshh: i'll have to go now ... would be great if you can help me with this bug. if not i'll contact the team member jochen skullj - think i'll have to do this anyway, because bug-reporting doesn't work as described in their launchpad-site given above. Thank you very very much!!! :-D Have a great day!
[11:37] <daker> godbyk, nice work :)
[11:40] <humphreybc> hey daker, how're things?
[11:40] <daker> i don't know :)
[11:41] <humphreybc> did I say something?
[11:41] <nisshh> lol
[11:46] <daker> humphreybc, back
[11:47] <humphreybc> lol okay
[11:48] <daker> So, You Were Saying?
[11:49] <thorwil> daker: humphreybc did say something: "<humphreybc> did I say something?"
[11:49] <daker> thorwil, \o/
[11:50] <humphreybc> lol
[11:50] <humphreybc> I just asked how you were daker
[11:50] <daker> not very good but it's fine
[11:50] <daker> humphreybc, i thought you were asking about the German edition :D
[11:51] <humphreybc> haha nope
[11:51] <thorwil> which reminds me ...
[11:51] <daker> beause i don't anything, it's godbyk who has done everything
[11:52] <thorwil> godbyk: in german edition "Live-CD" looks odd with the not-so-bold small-caps CD. (i guess it's the same in english, but somehow manged to not notice)
[12:40] <humphreybc> http://twitter.com/MatthiasHeil/status/19733857928
[12:40] <humphreybc> woohoo!
[12:41] <daker> GREAT
[12:45] <thorwil> ah, that means nothing, germans are known to get excited and double rainbow happy easily!!
[12:45] <daker> \o/
[12:47] <daker> humphreybc, thorwil http://stats.ubuntu-manual.org/downloads/?id=28
[12:48] <humphreybc> https://twitter.com/#search?q=ubuntu%20manual
[12:48] <humphreybc> daker: how do I see all our stats for all time?
[12:49] <daker> there no way actually
[12:49] <humphreybc> :(
[12:49] <humphreybc> so we can't tell how many times the manual has been downloaded now?
[12:50] <daker> yes we can
[12:50] <humphreybc> oh okay
[12:50] <humphreybc> give me some stats then :
[12:50] <humphreybc> :)
[12:50] <daker> tell godbyk he can do that
[12:50] <humphreybc> lol okay
[12:50] <daker> i don't have access the db
[12:57]  * humphreybc is off to bed
[12:57] <humphreybc> night everyone!
[13:25] <daker> hey everybody we are at the 1er position on google results
[13:25] <daker> http://www.google.co.ma/search?hl=en&q=ubuntu+manual&btnG=Rechercher&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=
[13:26] <nisshh> daker: wooo! finally!
[13:27] <daker> YES
[13:27] <nisshh> we have been 3rd or so for ages
[13:28] <daker> we beat ubuntumanual.org
[13:28] <daker> & ubuntuguide.org
[13:35] <daker> same thing for the Greek version
[13:35] <daker> http://www.google.co.ma/search?hl=en&q=%CE%95%CE%B3%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B4%CE%B9%CE%BF+%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CE%B7%CF%82+%CF%84%CE%BF%CF%85+Ubuntu&btnG=Rechercher&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=
[13:38] <daker> some thing for in german
[13:38] <daker> http://www.google.co.ma/search?sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=Ubuntu-Handbuch
[17:40] <godbyk> thorwil: Ah, non-bold small-caps.  Crap!  I had noticed that eons ago and I meant to fix it, but apparently didn't.  I think at one point I had gone through and removed the \acronym tags from the section headings, but perhaps I just dreamed it.
[17:42] <thorwil> godbyk: don't sweat, you still rock ;)
[17:44] <godbyk> thorwil: We'll just blame the font designer for not supplying a full set of bold glyphs. ;-)
[18:29] <daker> godbyk, ping
[18:36] <godbyk> daker: pong
[18:37] <daker> euh, [12:49] <humphreybc> so we can't tell how many times the manual has been downloaded now?
[18:38] <daker> can you do a selection from the table urls
[18:38] <daker> there is a filed which store the number of downloads
[18:38] <daker> do you remember ?
[18:41] <godbyk> Here are the results:
[18:41] <godbyk> http://test.ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/screen	24
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/screen	124369
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/print	7289
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/js/countdown/countdown.js	3
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/screen/Getting_Started_with_Ubuntu_10.04.pdf	1
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/screenhttp:/ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/screen	1
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US	7
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/	22
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/screen/	11
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/screen&ei=EgHhS6rbD5fE3AKggr23BQ	1
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/.google-analytics.com/ga.js	2
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/.google-analytics.com/.google-analytics.com/ga.js	2
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/.google-analytics.com/.google-analytics.com/.google-analytics.com/ga.js	2
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/.google-analytics.com/.google-analytics.com/.google-analytics.com/.google-analytics.com/ga.js	2
[18:41] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/4	1
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/screen/favicon.ico	1
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/el/screen	2333
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/el/print	55
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/en_US/text/javascript	1
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/el/screen.	3
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/el	1
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/de/screen	958
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/de	5
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/de/print	17
[18:42] <godbyk> http://ubuntu-manual.org/download/10.04/de/	30
[18:42] <daker> what the hell
[18:43] <godbyk> that's the url and the number of clicks.
[18:43] <daker> oki
[18:43] <godbyk> So 124,369 downloads of the English screen version.
[18:47] <daker> which means the total is 135,021 downloads