| akgraner | Hey all? How's everyone doing on their sections and stuff? | 20:55 |
|---|---|---|
| akgraner | I leave for Ohio LinuxFest tomorrow afternoon so won't be on IRC or checking email until the evenings | 20:55 |
| highvoltage | akgraner: I'm flagged some planet items in my feed reader. I have french classes this evening so I'll summarize them tomorrow night | 21:07 |
| akgraner | highvoltage, awesome thank you! | 21:07 |
| akgraner | I'll be looking through my feeds tonight and tomorrow as well.... | 21:08 |
| akgraner | thanks everyone!! | 21:08 |
| akgraner | YoBoY, you're on the French LoCo Team right? You all are kicking but on the UWN/fr newsletter - Can you pass along a huge Thank you!!! | 22:13 |
| akgraner | s/but/butt | 22:13 |
| YoBoY | akgraner: hi :) what do you mean by UWN/fr newsletter, the translation of the last newsletter ? | 22:15 |
| akgraner | yes | 22:15 |
| akgraner | I've started seeing updates | 22:15 |
| akgraner | yay!!! | 22:15 |
| YoBoY | Ho yes, it's yann_ubuntu who restart that translation project :p | 22:19 |
| YoBoY | akgraner: I'll pass the tanks tomorow morning to him (it's in Japan, not online atm ^^") | 22:21 |
| akgraner | YoBoY, no worries - thanks a million! | 22:24 |
| YoBoY | btw, there is tips, or tools, or something else to make these translations easier ? | 22:25 |
| akgraner | YoBoY, also this cycle is winding down - and I an finishing up the last few things I have as action items - After openweek but before uds (which would be the week of October 18th) do you want to talk translation stats etc and see how we can make those more beneficial to readers? | 22:26 |
| YoBoY | akgraner: tanks to you and your team for making this great uwn a reallity every weeks ;) | 22:26 |
| YoBoY | akgraner: sure, just ping me | 22:26 |
| akgraner | YoBoY, not sure about tips or tools but we have some guidelines that have been in place longer than I have been on the news team - I can give you that link | 22:27 |
| akgraner | YoBoY, next cycle I want to take a closer look at these - https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Translations | 22:28 |
| akgraner | and see if we need to adjust anything to make it easier for people wanting to translate UWN | 22:28 |
| YoBoY | great, i'll ask to yann to review that page | 22:28 |
| akgraner | but for that I will need the help of people who are the experts at that | 22:28 |
| akgraner | YoBoY, Thanks! | 22:29 |
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!