[00:02] <moiso> haha sorry mate
[00:03] <moiso> so, you installed spanish language pack in 10.10, and it says "adelante" ?
[00:05] <UndiFineD> indeed
[00:05] <UndiFineD> Atr`as and Adelante
[00:06] <UndiFineD> eh Atr'as
[00:06] <UndiFineD> ok ok, I'll do it, fire up the character thing
[00:07] <moiso> what do we do? if there is something to do? Or as i said, I change the text to math the button
[00:07] <UndiFineD> Atrás and Adelante
[00:08] <UndiFineD> well in one of the above 3 packages it is diffirent than what you'd expect
[00:09] <UndiFineD> I do not understand what those google pages say, but my bet, by occuring so often, more spanish people encountered this ?
[00:09] <UndiFineD> is this true ?
[00:10] <UndiFineD> if so, either in pygtk it is wrong or the python webbrowser thing
[00:10] <UndiFineD> gtk we already checked
[00:11] <UndiFineD> and if we know which, we can report it to them
[00:12] <UndiFineD> pygtk translations are done in ubuntu translations, which means it could be anywhere
[00:23] <moiso> i checked with other spanish user over the ubuntu-es forum. It seems they
[00:23] <moiso> it seems adelante it used in ubuntu
[00:32] <UndiFineD> does adelante make more sense in "next song"
[01:04] <UndiFineD> tomorrow another day
[01:04] <UndiFineD> Im off to bed
[01:08] <moiso> no undifined, for next song it should be "siguiente"
[03:08] <Muscovy> moiso, thanks for helping. :D
[05:59] <moiso> you're welcome. I love this community attitude!
[07:21] <UndiFineD> good morning
[10:30] <aprilg> Hi everyone
[10:30] <aprilg> UndiFineD you there?
[13:41] <UndiFineD> hay aprilg
[15:21] <UndiFineD> i am away for about 5 hours
[16:21] <miloBing> hello
[17:44] <UndiFineD> hello
[17:45] <Silasle> Hi UndiFineD
[17:53] <webrsk> Hi UndiFineD and Silasle :)
[18:35] <UndiFineD> lightbox works fine :)
[18:36] <Silasle> Except that forward and back isn't working
[18:37] <UndiFineD> i had no issue going forward
[18:38] <Silasle> In lightbox?
[18:38] <UndiFineD> no I did not try that
[23:14] <UndiFineD> ehm this does not seem markup language consistent .... <screenshot src="" /></screenshot>
[23:15] <UndiFineD> either <screenshot src=""></screenshot>
[23:15] <UndiFineD> or <screenshot src="" />