| lekegf | oi à todos =) | 00:50 |
|---|---|---|
| lekegf | algum de vocês manda um link com o vídeo do "porco aranha" do filme Os Simpsons? | 00:50 |
| victortyau | sim | 00:51 |
| victortyau | www.google.com | 00:51 |
| lekegf | ¬¬" não achei no google | 00:51 |
| lekegf | eu sou do Brasil, mas quero escutar a versão em pt de Portugal | 00:51 |
| lekegf | victortyau: manda um link com o trecho do you tube please | 00:52 |
| lekegf | victortyau: aff, que galera mais bacana... | 00:54 |
| Patricia | ... | 00:55 |
| Patricia | o youtube de Portugal é o mesmo do brasil | 00:55 |
| lekegf | Patricia: mas eu não consigo achar o vídeo com o homer cantando em pt de Portugal! Por favor me manda um link, os resultados retornados pelo youtube provavelmente não são os mesmos. | 00:56 |
| Patricia | canal relacionado ao ubuntu | 00:57 |
| lekegf | Patricia: ... custa só mandar um linkzinho? o_O | 00:57 |
| Monarquista | ... | 00:58 |
| lekegf | amrlima: | 00:58 |
| lekegf | Monarquista: não estão querendo mandar o link, são mals | 00:59 |
| Monarquista | lekegf, se eu não tenho net discada aqui lhe ajudaria man... Sorry... |: | 01:00 |
| Monarquista | :| | 01:00 |
| lekegf | Monarquista: o youtube devia ter uma opção de filtro por país | 01:01 |
| Monarquista | lekegf, tive uma ideia man... | 01:02 |
| Monarquista | vou lhe chamar pra o pvt! | 01:02 |
| Monarquista | lekegf, pvt rapaz... :s | 01:03 |
| lekegf | hum agora sei porque ninguém me respondeu... Os Simpsons, o filme, não tem uma versão dublada em português de Portugal, não é? | 01:25 |
| lekegf | ??? tem ou não tem? respondam | 01:27 |
| lekegf | lol, vlw por não ajudarem em nada, vocês foram muito úteis. flw | 01:29 |
| Se7h | lolol | 01:30 |
| Se7h | mais um cliente satisfeito | 01:30 |
| Se7h | :> | 01:30 |
| Trovic | lekegf, esse é um canal de suporte ao ubuntu | 01:31 |
| Trovic | nao um canal de suporte aos fãns dos simpsons | 01:32 |
| Se7h | awesome | 01:34 |
| Se7h | isto merecia log | 01:35 |
| Patricia | :P | 01:35 |
| Se7h | muito bom este momento simpson | 01:35 |
| Patricia | http://www.google.com.br/search?q=simpsons+portugal | 01:35 |
| Patricia | http://portugalseries.net/?p=205 | 01:36 |
| Trovic | o cara nao sabe usar o google | 01:37 |
| Se7h | preferiu consultar um canal de linux | 01:37 |
| Patricia | :S | 01:37 |
| Se7h | q faz muito mais sentido :> | 01:37 |
| Trovic | uhsaushaushuashuahsua | 01:37 |
| Patricia | ^^ | 01:37 |
| lekegf | o nosso idioma é o mesmo, mas aki o google só retorna pesque do Brasil | 01:38 |
| lekegf | pesquisa* | 01:38 |
| Patricia | kkkkkk | 01:38 |
| Patricia | eu moto em mato grosso | 01:38 |
| Patricia | *moro | 01:38 |
| Alabarda | Patricia: serio? | 01:38 |
| Alabarda | Patricia: eu tb. | 01:38 |
| Patricia | Alabarda uhum | 01:38 |
| Patricia | cba | 01:38 |
| lekegf | af o que vcs fazem aki então? | 01:38 |
| Patricia | :O | 01:38 |
| Patricia | Alabarda, qual cidade? | 01:38 |
| Alabarda | eu moro perto | 01:38 |
| Alabarda | Barra do garças | 01:39 |
| Alabarda | =p | 01:39 |
| Se7h | ui, temos pakera | 01:39 |
| Patricia | lekegf eu fujo de pessoas do brasil nao curto muito os palavrudos | 01:39 |
| Alabarda | Patricia: idade? | 01:39 |
| Patricia | Alabarda longe :S | 01:39 |
| lekegf | Patricia: huahuahua | 01:39 |
| Patricia | lekegf sabe como é a boa educação do brasil | 01:39 |
| Patricia | aki = paz :D | 01:39 |
| lekegf | Patricia: af e vc nem pra me ajudar então, eu já estava ficando com uma má impressão da galera de portigal | 01:39 |
| lekegf | Portugal* | 01:39 |
| Patricia | Alabarda, ¬¬ conhece juina? | 01:39 |
| Patricia | moro pertin | 01:40 |
| Alabarda | não | 01:40 |
| Alabarda | =p | 01:40 |
| Alabarda | Patricia: estuda na ufmt? | 01:40 |
| Patricia | lekegf, srrsrs | 01:40 |
| Se7h | lekegf, ma impressao pq? pessoa de linux tem q conhecer simpson por acaso? | 01:40 |
| Patricia | Alabarda, :( nao menor | 01:40 |
| Alabarda | Patricia: menor?! auhau 15? | 01:40 |
| Se7h | LOL | 01:40 |
| Se7h | cuidado Alabarda | 01:40 |
| lekegf | Se7h: não, pq simplesmente não ajudou | 01:40 |
| Patricia | Alabarda menos 2 anos | 01:40 |
| Patricia | :s | 01:40 |
| Patricia | :( | 01:40 |
| Alabarda | lies | 01:40 |
| Alabarda | ! | 01:40 |
| Alabarda | ic | 01:40 |
| Se7h | Alabarda, ja da cadeia | 01:40 |
| Alabarda | da | 01:41 |
| Alabarda | =p | 01:41 |
| Patricia | uh? | 01:41 |
| Alabarda | auhauha | 01:41 |
| Se7h | Patricia, cuidado com esse Alabarda | 01:41 |
| Patricia | deixa isso para canal brasileiros | 01:41 |
| lekegf | lol se you later ¬¬" | 01:41 |
| Patricia | aki nao por favor | 01:41 |
| Alabarda | Se7h: tuga safado! | 01:41 |
| Alabarda | Patricia: deixa o q? | 01:41 |
| Patricia | esses seus tipos de linguajar | 01:41 |
| Se7h | Patricia, trabalha com flash? | 01:41 |
| Alabarda | tipo qual? | 01:41 |
| * Se7h refrescando memoria | 01:42 | |
| Alabarda | Patricia: vc n tem 13 anos. | 01:42 |
| Se7h | tem sim Alabarda | 01:42 |
| Alabarda | meninas de 13 anos n usam linux =o | 01:42 |
| Alabarda | pelo menos na minha epoca era assim | 01:42 |
| Alabarda | =p | 01:42 |
| Alabarda | se bem q com 10 anos eu ia dormir às 6 da manhã brincando no openbsd | 01:43 |
| Alabarda | =p | 01:43 |
| Se7h | agora ate com 5 anos ja sabe programar, os tempos sao outros | 01:43 |
| Alabarda | hahaha | 01:43 |
| Alabarda | então | 01:43 |
| Alabarda | Se7h: a patricia mora no lugar mais quente do País | 01:43 |
| Patricia | sim :S | 01:44 |
| Alabarda | aqui faz 41 graus na epoca mais quente | 01:44 |
| Alabarda | la faz 46 | 01:44 |
| Patricia | Alabarda, trabalha com oque? | 01:44 |
| Alabarda | Patricia: estudante da ufmt , ciência da computação.. | 01:44 |
| Alabarda | mas | 01:44 |
| Alabarda | programo por ai | 01:44 |
| Patricia | Alabarda mmm | 01:44 |
| Patricia | achei que trabalhava na az | 01:44 |
| Patricia | :S | 01:44 |
| Se7h | o Alabarda é meu padawan | 01:44 |
| Alabarda | ;D | 01:44 |
| Alabarda | freela | 01:44 |
| Alabarda | atualmente sou funcionario do Se7h | 01:44 |
| Alabarda | ahahaha | 01:44 |
| Alabarda | Az? | 01:45 |
| Patricia | srsrrs | 01:45 |
| Alabarda | =o | 01:45 |
| Patricia | Alabarda nao conhece? :O | 01:45 |
| Alabarda | num intindi | 01:45 |
| Alabarda | n | 01:45 |
| Alabarda | explain | 01:45 |
| Alabarda | ur self | 01:45 |
| Patricia | Alabarda AZ informatica | 01:45 |
| Alabarda | n sei q isso | 01:45 |
| Patricia | ;O | 01:46 |
| Patricia | eles trabalham pro correio etc | 01:46 |
| Patricia | deixa para la :s | 01:46 |
| Alabarda | =p | 01:46 |
| Alabarda | bom, o brasil e grande | 01:46 |
| Alabarda | empresas de informatica hj em dia ta alcançando o numero de igrejas | 01:46 |
| Alabarda | =) | 01:46 |
| Patricia | k | 01:47 |
| Alabarda | Se7h: o Brasil tem 2 igrejas por habitante | 01:47 |
| Se7h | pqp | 01:47 |
| Se7h | serio? | 01:47 |
| Alabarda | Patricia: vc trabalha com o q? | 01:47 |
| Alabarda | Se7h: serio mas acho q errei nas contas, talvez seja 3 | 01:47 |
| Patricia | com nada :s | 01:47 |
| Alabarda | =p | 01:47 |
| Alabarda | Patricia: vasp? | 01:47 |
| Se7h | 3 por habitante? é louco? | 01:47 |
| Patricia | Alabarda >> https://launchpad.net/~arcana | 01:47 |
| Se7h | quantos habiantes tem o brasil ? | 01:47 |
| Alabarda | Se7h: proximo de 200 milhoes | 01:47 |
| Patricia | Alabarda, nao | 01:48 |
| Se7h | e tem 600milhoes de igrejas? | 01:48 |
| Alabarda | talvez mais | 01:48 |
| Alabarda | =) | 01:48 |
| Alabarda | ahaha | 01:48 |
| Se7h | AH sim yutaka | 01:48 |
| Se7h | bem me parecia | 01:48 |
| Se7h | menina do flash | 01:48 |
| Se7h | correcto? | 01:48 |
| Alabarda | Se7h: marco | 01:49 |
| Patricia | sim | 01:49 |
| Patricia | :D | 01:49 |
| Se7h | :) | 01:49 |
| Se7h | Alabarda, eu | 01:49 |
| Alabarda | o vencedor brasileiro de competição de blender estuda na minha turma | 01:49 |
| Alabarda | auhaua | 01:49 |
| Se7h | boa | 01:49 |
| Alabarda | tava marcando com ele at eo final do curso desenvolver umas coisas loucas | 01:49 |
| Alabarda | =) | 01:49 |
| Alabarda | o cara e pro.. | 01:49 |
| Se7h | qq ia fazer com ele? | 01:50 |
| Alabarda | talvez um jogo | 01:50 |
| Se7h | apoio moral? | 01:50 |
| Se7h | ah ok | 01:50 |
| Alabarda | dar | 01:50 |
| Alabarda | These are the translations that Patricia Rodrigues last worked on: | 01:50 |
| Alabarda | 20 hours ago KDE OpenObject Client 5.0 series | 01:50 |
| Alabarda | 2010-10-12 “nagios-plugins” source package in Intrepid | 01:50 |
| Alabarda | rapaz | 01:50 |
| Alabarda | Patricia: vc é dessep laneta? | 01:50 |
| Alabarda | =p | 01:50 |
| Alabarda | Patricia: um colega meu se te conhecer vai virar seu fã | 01:51 |
| Se7h | lol | 01:51 |
| Alabarda | Patricia: ele é da equipe do pquilinux | 01:51 |
| Alabarda | ahaha | 01:51 |
| Alabarda | Patricia: ele vai achar vc um fenômeno ou algo assim | 01:51 |
| Patricia | ;O | 01:51 |
| Patricia | ja me acostumei com a fama | 01:51 |
| Patricia | :P | 01:51 |
| Alabarda | LOL. | 01:51 |
| Se7h | LOL | 01:51 |
| Se7h | sisi :> | 01:51 |
| Alabarda | =p | 01:53 |
| Alabarda | se eu fosse ajudar em algum projeto | 01:53 |
| Alabarda | seria openbsd | 01:53 |
| Alabarda | mas isso so depois q eu terminar a facul | 01:53 |
| Patricia | srsrrs | 01:54 |
| Alabarda | Patricia: meus professores dormem pensando em como fazer um aluno tirar 0 | 01:54 |
| Alabarda | =) | 01:54 |
| Alabarda | Patricia: tem um la q se vc tirar 10 ele te tira 9 pontos pela audácia | 01:54 |
| Patricia | eu sei | 01:55 |
| Patricia | disso | 01:55 |
| Patricia | ja vi falar muito | 01:55 |
| Patricia | tenho muitos amigos no mt :D | 01:55 |
| Patricia | parentes | 01:55 |
| Patricia | :~ | 01:55 |
| Alabarda | frases do professro " quer formar , vai pra cathedral ( faculdade privada daqui ) " | 01:56 |
| Patricia | kkkkkkkkkk | 01:56 |
| Patricia | vou traduzir um componente do joomla | 01:56 |
| Patricia | bye bye | 01:56 |
| Alabarda | cya later | 01:57 |
| Alabarda | Patricia: | 01:57 |
| Alabarda | Patricia: perai | 01:57 |
| Alabarda | Patricia: da conta de traduzir algo do cuiabano pro português? | 01:57 |
| Alabarda | ahahaha | 01:57 |
| Patricia | naoooooooooooooooooooooo | 01:58 |
| Alabarda | eu sei o idioma ai é outro :) | 01:58 |
| Patricia | peche com machiche | 01:58 |
| Patricia | srsr | 01:58 |
| Patricia | coisa assim | 01:58 |
| Patricia | :s | 01:58 |
| Alabarda | LOL | 01:58 |
| Alabarda | é tenso | 01:58 |
| Alabarda | minhas amigas aqui da engenharia de alimentos | 01:58 |
| Alabarda | todas de cuiaba | 01:58 |
| Alabarda | elas ficam falando uns trens estranhos | 01:58 |
| Alabarda | \o/ | 01:58 |
| Patricia | srsrsrsr | 01:58 |
| Alabarda | pechão grande que come chente | 01:58 |
| Patricia | é engraçado a tia bete ela mora em cuiaba eu nao entendo quase nada q ela fala | 01:58 |
| Alabarda | AhauHUAhauHAU | 01:58 |
| Patricia | ^^ | 01:58 |
| Alabarda | adogo! | 01:59 |
| Patricia | srrssrsr | 01:59 |
| Alabarda | um dia | 01:59 |
| Patricia | aki o portugues é falado normal | 01:59 |
| Alabarda | me peguei falando um pouco de cuiabano | 01:59 |
| Alabarda | e me coloquei de castigo | 01:59 |
| Patricia | tirando os cowboy | 01:59 |
| Patricia | Alabarda, :P | 01:59 |
| Alabarda | eu pensei assim " omg eu? falando cuiabano? para sr" | 01:59 |
| Patricia | akkkakak | 01:59 |
| Alabarda | ok , o joomla precisa de vc vai la ! | 02:00 |
| Alabarda | flwz | 02:00 |
| Patricia | :) | 02:00 |
| Se7h | e eu preciso q vc trabalhe tambem Alabarda | 02:01 |
| Se7h | acabou o recreio | 02:01 |
| Alabarda | Se7h: <(O_o)< | 02:01 |
| Se7h | isso, va | 02:02 |
| Se7h | vamos la | 02:02 |
| Se7h | :p | 02:02 |
| Alabarda | go there | 02:02 |
| Alabarda | meu ingreis e ruim | 02:02 |
| Patricia | Alabarda, Click to sort by this column. | 02:03 |
| Alabarda | clique para sortear por essa coluna? | 02:03 |
| Alabarda | =p | 02:03 |
| Patricia | ssrsr | 02:03 |
| Patricia | tradutor :P | 02:03 |
| Alabarda | as coisas basicas eu sei | 02:03 |
| Alabarda | pq eu jogava com gringos | 02:04 |
| Se7h | sortear? omg | 02:04 |
| Patricia | sortear classificar | 02:04 |
| Alabarda | e eles so falavam putaria | 02:04 |
| Se7h | sortear é no concurso | 02:04 |
| Se7h | concurso q sorteia premio | 02:04 |
| Alabarda | a | 02:04 |
| Patricia | ^^ | 02:04 |
| Alabarda | Se7h: sr | 02:04 |
| Se7h | clique para ordenar por essa coluna | 02:04 |
| Se7h | sortear nao pa | 02:04 |
| Alabarda | cheguei perto | 02:05 |
| Alabarda | =p | 02:05 |
| Patricia | srsrsr | 02:05 |
| Se7h | the force is strong in this one | 02:05 |
| Alabarda | Se7h: mas eu sei q vc usou o google pra me corrigir | 02:05 |
| Alabarda | =) | 02:05 |
| Se7h | olha q se apostar perde | 02:05 |
| Se7h | :p | 02:05 |
| Se7h | vai bandido | 02:05 |
| Alabarda | Se7h: n vou apostar | 02:05 |
| Se7h | vamos trabalhar | 02:05 |
| Alabarda | auhua | 02:05 |
| Alabarda | eu to | 02:05 |
| Se7h | ta nada | 02:05 |
| Alabarda | esperando vc me enviar em json | 02:05 |
| Alabarda | auha | 02:05 |
| Se7h | lolol | 02:06 |
| Se7h | Patricia, http://www.sencha.com/products/animator/ | 02:07 |
| Se7h | se ficar barra nisso Patricia, um dia te contrato | 02:07 |
| Patricia | open Browser | 02:07 |
| Patricia | Se7h, kakakakkaka | 02:07 |
| Patricia | mmm | 02:08 |
| Alabarda | www.miniclip.com | 02:08 |
| Alabarda | se ficar boa te contrato pra fazer uns jogos assim | 02:08 |
| Patricia | nao posso ter contrato | 02:08 |
| Patricia | :) | 02:08 |
| Alabarda | why not? | 02:09 |
| Alabarda | because u r young? | 02:09 |
| Patricia | pq nao posso, quando eu fizer 18 vou trabalhar em um lugar | 02:09 |
| Patricia | joomla :d | 02:09 |
| Alabarda | legal | 02:09 |
| Alabarda | espero daqui 8 anos estar dando aula em alguma facul federal auhaa | 02:10 |
| Alabarda | e doutorando | 02:10 |
| Alabarda | =p | 02:10 |
| Se7h | e eu dispenso | 02:10 |
| Se7h | :p | 02:10 |
| Alabarda | Se7h: wordpress na cabeça! | 02:11 |
| Alabarda | Patricia: era pra vc | 02:11 |
| Alabarda | ahah | 02:11 |
| Patricia | gosto do joomla | 02:11 |
| Alabarda | tb | 02:11 |
| Patricia | wordpress é simples d mais | 02:11 |
| Alabarda | mas wordpress e mais sexy | 02:12 |
| Se7h | Alabarda, quer ver os 100 voarem? | 02:12 |
| Alabarda | Se7h: :O | 02:12 |
| Alabarda | Se7h: apelando darkvader? | 02:12 |
| Se7h | deixa a menina em paz | 02:12 |
| Se7h | vem trabalhar | 02:12 |
| Alabarda | Se7h: to googlando | 02:13 |
| Se7h | dark > darth | 02:13 |
| Se7h | googlando o q? | 02:13 |
| Alabarda | vendo umas coisas do sqlite | 02:13 |
| Se7h | ok, falamos disso em privado | 02:13 |
| Alabarda | Se7h: eu quero falar dark vader eu falo dark vader! | 02:13 |
| Se7h | lolol | 02:13 |
| Alabarda | Se7h: e algum crime? | 02:14 |
| Alabarda | =p | 02:14 |
| Se7h | ta bom juventude | 02:14 |
| Alabarda | Se7h: mestre! | 02:17 |
| Patricia | vou dormir a mae ja esta enchendo :( | 02:20 |
| Patricia | boa noite a todos | 02:20 |
| Se7h | intes | 02:21 |
| Alabarda | flw | 02:22 |
| Patricia | bom diaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa | 10:03 |
| * G69 Boa tarde | 13:23 | |
| Patricia | boa tarde G69 | 13:24 |
| === BUGabundo1 is now known as BUGabundo | ||
| Patricia | BUGabundo, http://www.nerdweb.com.br/wiki/93-personalizar-pasta | 14:17 |
| Patricia | ta indo :D | 14:17 |
| Patricia | 11:42 tenho que ir, logo tenho que "estudar - nada presta la" :S fui tchau | 14:43 |
| === sanchaz-away is now known as sanchaz | ||
| ujjain | hoi | 18:11 |
| ujjain | what is dog in Portugese? | 18:11 |
| Andre_Gondim | ujjain, cachorro | 18:16 |
| ujjain | ah, | 18:17 |
| ujjain | not cao? | 18:17 |
| Andre_Gondim | ujjain, it's the same | 18:20 |
| ujjain | ahhh | 18:21 |
| ujjain | gracias (obrigado?) | 18:21 |
| Andre_Gondim | ;) | 18:21 |
| joaopinto | cachorro means little dog | 18:35 |
| joaopinto | cachorro = puppy | 18:35 |
| ujjain | http://www.visilang.com/image_view.php?cid=3&lang=pt&runtime=1 < do you agree? | 18:35 |
| ujjain | Question should be: cao or cachorro? | 18:35 |
| joaopinto | cachorro, since it's a puppy | 18:36 |
| ujjain | ahh, great :) | 18:37 |
| === EUUUU is now known as rovic | ||
| === rovic is now known as Trovic | ||
| === Anusko_ is now known as Anusko | ||
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!