[05:13] <Emmanuel_Chanel> こんにちは．
[05:18] <amigojapan> hi Emmanuel_Chanel
[05:19] <amigojapan> Javascriptに詳しい人いませんか？
[05:24] <Emmanuel_Chanel> 私は詳しくないです．
[05:36] <amigojapan> Emmanuel_Chanel: hmmm 日本語とJavascriptに詳しい人に聞かないと僕の問題は解決しないと思います
[05:47] <Emmanuel_Chanel> IRC@2ch 行ってみたら？ 3鯖： irc.juggler.jp が一番いい．
[05:47] <Emmanuel_Chanel> 1鯖が irc.2ch.net ， 2鯖が irc2.2ch.net ．
[05:51] <amigojapan> はい。。行ってみます
[15:02] <Emmanuel_Chanel> こんばんは．
[15:04] <Emmanuel_Chanel> こんばんは．
[20:47] <boscowitch> おす
[20:49] <boscowitch> 誰もいないか。。
[20:49] <boscowitch> そっか日本はまだ5時
[20:49] <boscowitch> ＾＾
[21:20] <keiya> つくばのWIDEチームでミラーサーバの運用を始めました。 http://ftp.tsukuba.wide.ad.jp/Linux/
[21:43] <Emmanuel_Chanel> boscowitch_: Hello!
[21:43] <boscowitch_> hello
[21:43] <Emmanuel_Chanel> おはようございます．
[21:43] <boscowitch_> おはよう
[21:44] <Emmanuel_Chanel> Ich bin ein Japaner. Nicht gut sprech' ich Deutsch. = 私は日本人です．ドイツ語はあまり話せません．
[21:44] <boscowitch_> まあこちは23時ぐらい
[21:44] <boscowitch_> ええ
[21:44] <boscowitch_> えらい
[21:44] <boscowitch_> ちょっと違うけど分かり舞う
[21:45] <boscowitch_> Ich bin ein Japaner. Ich spreche nicht gut Deutsch
[21:45] <Emmanuel_Chanel> へえ…どこ間違えた？
[21:45] <Emmanuel_Chanel> あれ，倒置法で，強調したい語句を最初に持ってきて，二番目に動詞をあてて，その次を主語にする構文なかったっけ？
[21:46] <boscowitch_> 順番だけが
[21:46] <Emmanuel_Chanel> 順番はわざとくずしたの．
[21:48] <Emmanuel_Chanel> 間違いなの？
[21:48] <boscowitch_> 実はドイツ語の文法はあまり知らないけど
[21:49] <boscowitch_> ドイツ人だから正しいのは間違えないこれですIch spreche nicht gut Deutsch.
[21:50] <Emmanuel_Chanel> それを崩した私のも間違っていないはずと言っているの…
[21:51] <Emmanuel_Chanel> それが正しい文章なのは知っているから．
[21:51] <boscowitch_> Nicht gut sprech ich Deutsch は古い芝屋みたい
[21:52] <Emmanuel_Chanel> 芝屋 -> 芝居
[21:52] <Emmanuel_Chanel> なるほど．了解．
[21:52] <boscowitch_> ドも＾＾
[21:55] <boscowitch_> そしてこの文はなんか足りない感じがするaber.... とか: Nicht gut sprech ich Deutsch aber ich verstehe es.
[21:56] <boscowitch_> でも一番いいのは Ich spreche nicht gut Deutsch aber ich verstehe es.
[21:57]  * Emmanuel_Chanel は es の4格が es なの忘れていた…
[21:58] <boscowitch_> #格
[21:59] <boscowitch_> 漢字はまだ難しいです。。。
[22:00] <boscowitch_> だからたくさん自分開発したツールを使わないと
[22:00] <boscowitch_> http://www.youtube.com/watch?v=uhwp0XKX9U8
[22:00] <boscowitch_> http://github.com/boscowitch/wadoku-notify
[22:05] <Emmanuel_Chanel> 中性の人称代名詞 格変化 1格 es / 2格 seiner / 3格 ihm / 4格 es
[22:05] <Emmanuel_Chanel> の話ね．
[22:05] <Emmanuel_Chanel> って， #ubuntu-jp の趣旨からどんどん外れていく…
[22:05] <Emmanuel_Chanel> すみません…
[22:07] <boscowitch_> seiner と ihm は男性だと思う
[22:07] <boscowitch_> Ihm gehts schlecht. 彼は元気ない
[22:08] <boscowitch_> Ihm geht es schlecht.
[22:08] <boscowitch_> すまん
[22:09] <boscowitch_>  ^^ 普通の会話はgehts
[22:10] <boscowitch_> hmmたしかにes のgenetivはsiner....
[22:11] <boscowitch_> なるほど
[22:12] <boscowitch_> 自分の国語なのにWikiで知れ部ないと文法が忘れてる
[22:12] <boscowitch_> http://de.wikipedia.org/wiki/Personalpronomen#Deutsche_Personalpronomen
[22:13] <boscowitch_> 2格 seiner / 3格 ihm は
[22:13] <boscowitch_> 男性と同じ