[07:28] <saifheld> Hello everyone, I just signed up to the volunteer list, I'd like to join your translators "section" if possible
[07:29] <saifheld> I added my email, and which language I can translate to in the wiki page.
[07:29] <saifheld> And surely I subscribed to the LP page.
[07:33] <UndiFineD> hello saifheld
[07:34] <UndiFineD> which language(s) do you know ? :) your help is appreciated
[07:36] <UndiFineD> currently translations are done in bazaar
[07:36] <UndiFineD> as launchpad .po file translations would make the source grow tremendously
[07:37] <UndiFineD> the textfiles are reduced html content
[07:37] <saifheld> I'm from Jordan, so my mother tongue is Arabic.
[07:38] <UndiFineD> :D
[07:38] <saifheld> Sadly I never worked with Bazaar before, but hey I've to learn at some point if I want to participate in the community.
[07:38] <UndiFineD> I dont think we have such a language yet
[07:38] <saifheld> "Noticed" and I'm furious about it! =P
[07:39] <UndiFineD> have a look at our website, it is not that difficult
[07:39] <saifheld> Yeah I browsed it briefly, and I'm excited to help out.
[07:40] <saifheld> I'm no hardcore-developer , nor programmer by anymeans, I'm a self-learner and I've a lot to learn
[07:40] <saifheld> But this is what I can do for now "not ashamed =P"
[07:40] <UndiFineD> great, good to have you here then
[07:41] <saifheld> Glad to be here.
[07:41] <saifheld> I'll start finding out what Bazaar is, install it..
[07:41] <saifheld> If I run into troubles I'll contact you..(all)
[07:42] <UndiFineD> there is bazaar explorer, or you can work with it from the commandline as explained on our website
[07:42] <saifheld> If I wanna send an introduction to other members, is it ok to do it via the email-list?
[07:42] <UndiFineD> yes that is fine
[07:42] <saifheld> That's cool.
[07:42] <saifheld> Thanks =)
[07:43]  * UndiFineD blinks aprilg ? I have not seen you in a while
[07:43] <aprilg> hey UndiFineD
[07:43] <aprilg> am just lurking..
[07:43] <UndiFineD> :)
[07:43] <aprilg> really busy with the transition to a new job
[07:43] <UndiFineD> oh great
[07:44] <UndiFineD> so you have a happy home then
[07:44] <aprilg> UndiFineD: it's ok, i guess :)
[07:44] <UndiFineD> kids alright ? excited about christmas
[21:43] <MichealH> UndiFineD: Bot aint working? :P
[21:43] <UndiFineD> maintenance :)
[21:43] <MichealH> Ahh