/srv/irclogs.ubuntu.com/2010/12/17/#ubuntu-ko.txt

uni4dfx_hello, it's me again :D01:18
uni4dfx_Seony^Work: here? :)01:21
Seony^Work  yup01:22
Seony^WorkHi01:22
uni4dfx_i almost figured everything out with the help of a friend today :)01:22
uni4dfx_about buying01:22
uni4dfx_however, i hit onto a problem01:23
uni4dfx_can you guess what it is?01:23
eigenjin?01:23
Seony^Workpayment?01:23
uni4dfx_yeah01:23
uni4dfx_i'm using ubuntu...01:23
eigenjinyou have to install active x in the web01:24
Seony^Workoh, most korean websites require the active x01:24
uni4dfx_yes01:24
uni4dfx_bingo01:24
uni4dfx_x_x01:24
uni4dfx_how do you guys deal with that01:24
Seony^Workso every korean ubuntu users use virtualbox01:24
eigenjinand you need some certificate in the web if the price is over 50,00wo01:24
eigenjinwon01:24
uni4dfx_is that 50k or 50?01:25
eigenjin50k01:25
Seony^Work50k01:25
uni4dfx_ok, then i'm good01:25
eigenjin50k means 50 dollrs01:25
uni4dfx_ah yes, roughly 50 usd01:25
eigenjinno way to solve that problems without virtual box01:26
Seony^Workyup. sad but true01:26
eigenjinor you need window ..01:26
uni4dfx_ah thought so01:27
eigenjini think you had better find a friend who has a korean account01:27
uni4dfx_it's alright, but i'll need to install korean on my virtualbox winxp01:27
Seony^Workbecause the certification is only issued from korean banks...01:28
eigenjinor just buy the present you want in Eng Web, and send it to your friend using fedex or...01:28
uni4dfx_even it it's under 50kWON?01:29
Seony^Workunder 50k is gonna be ok.01:30
Seony^Workno need the certification under 59k won01:30
Seony^Work50k01:30
eigenjineven in this case, you need korean bank account or cell phone information.01:30
eigenjinto pay money in the web...01:31
Seony^Workeigenjin: credit card는 전번은 없어도 될껄요.01:31
eigenjin그런가요.01:31
Seony^Work저도 기억이 가물가물... ㅎㅎ01:31
eigenjin그래도, 웹상에서 결제할려면,,,은행계좌가 있어야 하지 않나요01:31
choco-fi눈도 내리고 좋은 아침입니다.01:31
choco-fi실례지만 한가지 질문이 있는데요01:32
Seony^Work음... 그건 credit card랑 인증서가 있어서 괜찮을 거에요. 인증서라는 게, 은행계좌가 있어야 발급받을 수 있는 거라서요...01:32
eigenjin아님,,핸드폰으로 결제를 해야 해서..그렇게 말한 겁니다.01:32
Seony^Work아.. 폰 결제...01:32
eigenjin아 그럴수도 있겠네요..01:32
eigenjin네 말씀하세요.01:32
choco-firsync 부하가 높은 상황에서 운영체제가 nice 값을 변경하거나 어떤 특정한 조치를 취해서 rsync가 차지하는 cpu 부하를 줄이는 경우가 있나요?01:33
Seony^Workuni4dfx_: You're not gonna need a phone# for the payment. just install korean windows in virtualbox01:33
MK-BBSeony^Work: 흠01:33
eigenjin전 그런데는 문외한이라...답변해 드릴 수 업습니다.01:33
MK-BBSeony^Work: 노트북 ㅠㅠ01:33
uni4dfx_Seony^Work: it's ok, i can use my friend's phone#01:33
Seony^WorkMK-BB: 그러게 왜 물 엎질렀어요 ㅎㅎ.01:33
Seony^Workuni4dfx_: oh, ok. good01:34
choco-fi그럼 다른 방식으로 질문입니다.01:34
choco-fi메모리 잠식에 의해 rsync 속도에 영향을 미칠 수도 있을까요?01:34
eigenjinchoco-fi: 잘은 모르겠는데, 홈페이지에 보면, 메모리사용과 과련된 문제들이 많아 보이는데요.01:43
eigenjinchoco-fi: 메모리 사용량이 늘면, 속도에 영향을 주는 것 같습니다.01:43
eigenjinchoco-fi: 전 여기까지 완전 문외한이라서01:44
Austin처음 들어왔어요~ ^^ irc 들어만 봤는데, 웹으로도 되는거였네요? 2주전부터 회사 노트북 갈아엎고, 우분투 싱글로 설치해서 사용중입니다~ 여기 접속하니, 리눅스 사용자가 저만 있는게 아니라는 안도감이 좀 드네요^^01:50
Seony^WorkAustin: 잘오셨습니다. 토픽에 나와있는 규칙을 읽어주시면 감사하겠습니다.01:51
eigenjinAustin: 오스틴에 계신가요? 아님, 오시틴 파워를 사랑하시나요?01:53
AustinSeony^Work : 여기 관리자시네요? 와우~ 들어오자마자 잘 몰라서 '규칙'부터 읽었답니다~01:53
Austineigenjin : 아뇨~ 회사에서 영문이름이 Austin이에요.01:53
Seony^Work외국계 회사에서 근무하시나봐요01:53
Seony^Work한국에 있는 외국계 회사 보니까 꼭 영문이름을 하나씩 만드는 거 같더라구요01:54
Austin저희는 대만 Chimei Innolux의 한국 에이전트입니다. 그래서 대만친구들과 영문이름을 다들 갖고 있어요.01:54
eigenjin그러시군요.01:54
Austin한국이름은 그친구들도 부르기 어렵고, 저희도 대만친구들에게 중국이름부르기 어려우니 그렇게 되는거죠 뭐~01:54
Seony^Work네... 그건 외국에서 살아도 해당하는 얘기라... ㅎㅎ01:54
Austin듣고보니 그럴거 같습니다. 사람사는곳은 다들 비슷하겠죠 뭐~ 다들 필요에 의해 편리한쪽으로 현명한 방법을 택할테니까요~01:55
eigenjin그럼 Seony도 영문이름인가요? 한국이름인가요?01:55
Seony^Work그냥 한국이름에 끝에만 살짝 바꾼 거에요.01:55
Seony^Work커피샵 가서 커피 사는데 매번 스펠링 불러줄 수는 없어서 영문이름 하나 만들어놨긴 했는데 잘 안써요. ㅎㅎ01:56
AustinSeony라는 이름이면 이름중에 '선'이 들어가신거죠?01:56
Austin저희회사에도 Sunny라는 친구가 있어요~01:56
eigenjin그냥 영문이름으로 써도 상관 없을 것 같은 이름인데요...미국애들도 잘 읽을 것 같은데..01:56
eigenjin기왕 바꿀거면,, sunny 라고 하셨음..완벽했을 듯01:57
Seony^Work일부러 그렇게 안했어요 ㅎㅎ01:57
AustinSeony님도 Sunny가 너무 흔한걸 이미 아셨겠죠~^^01:57
eigenjin^^01:57
Seony^Work네. ㅎㅎ01:57
eigenjin센스쟁이시군요01:58
Seony^Workㅎㅎ 센스가 꽝이라서 Seony가 됐어요.01:58
Austin와~ 이제야 다들 출근하네요. 눈이 많이와서리~ 이제 업무시작해야겠네요~ 모두들 즐거운 하루 되시고 가끔 궁금한거 있음 여기 들어와서 도움좀 받아야겠습니다. 수고하세요~! :)01:58
Seony^Work수고하세요.01:58
eigenjin수고하세요01:59
Seony^Work저는 선풍기를 틀면 눈이 아프고, 끄면 덥고 해서 살짝 짜증스럽네요 ㅎㅎ01:59
eigenjin겨울에 선풍기를 사용하시는 군요..더운데 계신가 봐요02:01
eigenjin그러면, 그냥 에어컨 쓰시면 되지 않나요? 아님.가습기를 같이 쓰시는 것도 방법인데요02:01
MK-BB이런 그지 같은02:04
Seony^Workeigenjin: 네. 토픽에 나와있는 url을 보시면 되요. ㅎㅎ02:05
Seony^Work에어컨을 튼 상태에서 또 더워서 선풍기를 틀죠.02:05
eigenjin하와이에 계시는 군요..^^ 좋으시겠는데요...02:05
Seony^Work날씨만 좋아요 ㅎㅎ02:06
Seony^Work근데 eigenjin님은 제가 처음 뵙는 거 같네요02:06
eigenjin네,,,아마도02:06
Seony^Workmainland에 계시는군요02:06
eigenjin그냥 저도 눈팅 유저입니다. 활동도 별로 안하고...02:06
Seony^Work하와이에서는 "본토"라고 하죠. ㅎㅎ02:07
eigenjin그렇다고, 컴터 전공도 아니고, 그냥 엔드유저입니다.02:07
Seony^Work아... 저도 원래 은행원이었어요 ㅎㅎ02:07
eigenjin본토의 의미는 미국 본토를 의미 하는 건가요? 아님..한국 본토를 의미하는 건가요02:07
Seony^Work미국본토요. ㅎㅎ02:07
eigenjin그럼 지금 미국으로 공부하러 가신거군요.02:08
Seony^Work아... 그러니까 제 말은 eigenjin님이 본토(캔자스) 사시길래요...02:08
eigenjinㅋㅋ02:08
Seony^Work하와이 사람들이 "본토"라고 부르는 곳에 사신다는 의미였어요02:08
eigenjin네..아이피 추적을..그사이...02:08
MK-BB-_-)02:09
Seony^Work여기 오는 분들 거의 다 제가 아는데, eigenjin님은 처음 뵈서요 ㅎㅎ02:09
MK-BB뉴욕02:09
MK-BB02:09
Seony^WorkMK-BB: 거기는 퍼듀잖아요 ㅋㅋ02:09
eigenjin퍼듀.02:09
eigenjinSeony: 여하간 반갑습니다. 자주 들어올진 확신이 안 서지만 서도 말입니다. ^^02:13
Seony^Work자주 오세요. 저는 매일 들어오거든요.02:14
Seony^Work아 근데, 주소가 학교이신 거 같은데 뭐 전공하세요?02:14
eigenjin네 가능하면, 그렇게 하도록 하겠습니다.02:14
eigenjin전, 경제학 전공하고 있습니다.02:15
eigenjin그래서 컴터 관련 사항은 젬병입니다...그냥 잘 사용하는 프로그램 몇개 있습니다.02:15
Seony^Work아... 경제학... 그나마 졸업 빨리 할 수 있는 과목이군요. ㅎㅎ02:16
eigenjin^^ 아 그런건가요? 사회과학쪽 아니면, 대부분 빨리 졸업하지 않나요?02:16
eigenjin그것도 능력이 되어야 빨리 졸업할 수 있는 것이라...저랑 상관 없을 수도 있습니다.02:16
Seony^Work실은 저도 한국에서 은행 댕기다가 여기 와서 회계할려고 왔는데, c.c 졸업하고 전공 바꿨어요 ㅎㅎ02:16
Seony^Workc.c 할 때는 liberal arts로 pre-business했는데, 트랜스퍼하면서 무슨 바람이 불었는지 computer science로 바꿨죠.02:17
Seony^Work덕분에 졸업이 1년 늦춰졌어요.02:17
eigenjin트랜스퍼 했는데, 1년이면 양호하신것 아닌가요?02:18
Seony^Worka.a degree를 따고 트랜스퍼했는데 1년이나 더 늦춰진 거죠. 결국 학교를 총 5년을 다니는 거잖아요.02:18
Seony^Work트랜스퍼하고 1년 반이나 2년만 다니면 졸업할 수 있는데 3년을 더 다녀야하니깐요.02:19
eigenjin관련 분야, 마스터가 없어도, 그냥 3년만 더 다니면 되나요?02:20
eigenjin관련분야 디그리가 없으면, 코스웍 같은 것을 더 요구하지 않나요?02:21
eigenjin전 여기서, 동일분야, 마스터 가지고 있는데도, 5년 다 채워야 졸업하시는 분들도 많이 봐서...물론 문과쪽이긴 하지만,,,02:21
eigenjin그런데, 질문인데, 하와이 쪽은 살기 좋은가요? 그냥 로망이랄까...하와이 가서 살면 좋을까 하는 생각이 있어서..02:22
Seony^Work보통 a.a degree만 잇으면 개런티로 교양이수한 걸로 인정해주거든요...02:22
Seony^Work하와이는요, 저 같은 성격에는 아주 좋아요 ㅎㅎ02:22
eigenjin제가 잘 몰라서 그러는데..a.a degree 가 뭔가요?02:23
Seony^Work하와이가 제주도만한 섬이라서 작거든요. 갈데가 없어요. 맨날 가는데만 가는데, 저는 좁아서 여기가 좋아요.02:23
Seony^Work아.. a.a는 cc 졸업하면 받는 2년제 졸업 디그리에요.02:23
eigenjin아..02:23
Seony^Work한국으로 치면 전문대쯤? 그러니까 c.c 졸업하면 받죠.02:23
eigenjin네..02:23
Seony^Work그거 받고 4년제로 트랜스퍼하면 개런티에요.02:24
eigenjin몰랐습니다. 커뮤니티 칼리지 졸업 증서 이름이요..오늘 첨 알았습니다.02:24
eigenjin죄송..이야기의 포인트가 맞지 않아서..좀 실수를 했네요02:24
Seony^Worka.a 말고 a.s라는 디그리도 있어요.02:24
Seony^Work별말씀을요 ㅎㅎ02:24
eigenjin왜 1년 더 다녀야 한다는지 이유를 이제야 알았습니다.02:24
Seony^Work교양은 더 이상 안들어도 되는데, math랑 phys에서 나오는 갭이 상당하더라구요...02:25
Seony^Workmath는 다 했는데 phys가 아직 하나 더 남았어요...02:25
eigenjin그러시군요02:25
eigenjin어려운 과목들이라...힘드시겠는데요02:25
Seony^Work죽겠어요 ㅎㅎ02:26
Seony^Work가뜩이나 공부하는 것도 싫어하는데...02:26
eigenjin물리나 수학이면..뭐...02:26
Seony^Work참, 하와이가 사람 살기는 참 좋아요. 근데 비전 생각하면 정말 안좋은 데에요.02:26
eigenjin그래도 컴터쪽이 재미 있으면 괜찮지 않을까요?02:26
eigenjin그렇군요...02:26
eigenjin비전...밥 벌어 먹을 것이 없다는 것으로 보이는 군요02:27
Seony^Work네. 관광지에 섬이잖아요.02:27
Seony^Work뭐 여기도 컴퓨터 없이 사는 데도 아니고, 여기도 회계펌이라던가 로펌이라던가 있을 건 다 있는데, 많지 않다는 거죠...02:27
eigenjin그렇군요...정착하기는 쉬운 편인가요?02:28
Seony^Work네. 특히나 에이젼한테는 살기 편하죠.02:28
Seony^Work동네 사람들이 다 asian인데요...02:28
Seony^Work유럽사람들일수록 좀 적응을 못하는 거 같더라구요.02:28
Seony^Work일단 어딜가나 식당 가면 쌀밥부터 나오니깐요..02:29
Seony^Work게다가 파는 게 거진 다 그런 거고...02:29
eigenjin그렇군요...^^ ..주류로 살고 있는 거군요..02:29
Seony^Work맥도널드에서 밥이랑 라면 파는거 보셨어요?02:29
Seony^Work여기가 그런 데에요. ㅎㅎ02:29
eigenjin정말로요..^^ ..라면은 일본식 라면 인가요..02:29
eigenjin아님 한국식 라면인가요?02:29
Seony^Work그냥 컵라면요... 정체불명...02:29
eigenjin아..02:29
Seony^Work맥다널 아침메뉴가 밥이랑 계란후라이랑 스팸이랑 소시지 몇조각 나오는 건데 먹을만 해요 ㅎㅎ02:30
eigenjin^^02:30
eigenjin친구들이랑..다 부러워하지 않나요...02:31
Seony^Work식당들 거의 대부분의 메뉴가 밥+고기 라서, 쌀밥 안먹고 살아온 사람들은 진짜 적응 못하더라구요.02:31
Seony^Work음... 글쎄요. 잘 모르겠어요 ㅎㅎ02:31
eigenjin정말로 가서 살기 좋은 동네네요..02:31
Seony^Work대신 좁잖아요. 갈데가 없거든요.02:31
eigenjin그런데,,물가는 어떤가요...채소가격이랑..고기 가격등02:31
Seony^Work좁아서 저는 더 좋지만...02:31
Seony^Work음... 미국 내에서 3번째로 비싸요02:31
eigenjin집값도 약간 ..궁금..02:31
Seony^Work알래스카, 뉴욕 다음으로 하와이..02:31
eigenjin그 점에서..좌절이군요..ㅋㅋ02:31
Seony^Work집값은 뉴욕 다음으로 비싸죠. ㅎㅎ02:31
eigenjin한달 렌트가 얼마나 하나요02:32
Seony^Work근데 여기 사람들은 다들 그렇게 사니까 그냥 살아요 ㅎㅎ02:32
Seony^Work음.. 어느정도 수준으로요?02:32
eigenjin방 하나02:32
eigenjin아님 두개.02:32
eigenjin거기도 아파트 형식이죠.02:32
Seony^Work아파트도 있낀 있는데 비싸요.02:32
Seony^Work음... 2/1/1 기준으로 월 $1,200 이면 싼 편이에요.02:33
eigenjin정말로 비싸군요..02:33
Seony^Work근데 제가 본토는 잘 모르겠는데, 여기는 유학생 알바가 별 대수롭지 않은 거라서 다들 알바해요. ㅎㅎ02:33
eigenjin그렇군요...학교 박에서도 알바를 할 수 있나요?02:33
Seony^Work당연히 불법이지만, 여기 사람들은 별 관심이 없어요.02:33
eigenjin원래 학교 밖에서 알바 하면, 불법으로 알고 있는데..02:34
Seony^Work저 사람이 유학생인거 아는데, 일하는 거 보면 "오 너 여기서 일하냐?" 끝. ㅎㅎ02:34
eigenjin에이시안이 대부분이라...그럴 수도 있겠네요.02:34
eigenjin백인들 많은 지역에선,,,그렇게 쉽지 않을 것 같은데..02:34
Seony^Work잠시만요 손님 오셔서..02:38
eigenjin알바 중이시군요..02:38
eigenjin^^02:38
Seony^Workeigenjin: 근데 에이션이 대부분이라서 그런 건 아니구요,02:51
Seony^Work어차피 에이션이라고 해도 2g 3g 넘어가면 자기는 u.s citizen이라고 생각하거든요..02:52
Seony^Work그거야 뭐 본토도 마찬가지겠지만...02:52
eigenjin아니면, 분위기가 좀 유한 분위기 인가 보군요..02:52
Seony^Work근데 under the table로 일하는 사람이 좀 많고, 그런 걸 또 신고하는 분위기도 아니다보니까 그냥 그런갑다 하는 거죠.02:52
eigenjin아님..유학생이 별로 없을 수도 있구요..02:52
Seony^Work네. 맞아요.02:52
Seony^Work분위기가... 섬이라서 좀 게으르고... 여유있고...02:53
eigenjin네..02:53
eigenjin그런 게으른 분위기에서 살고 싶네요..02:53
bundoSeony^Work 님 부탁 있어유02:53
bundohttp://ubuntu.or.kr/wiki/doku.php?id=leadership-conduct 여기 끝부분 번역좀 부탁드려요02:53
bundo시간 나실때 해주시면 되구유 헤헤02:53
Seony^Workeigenjin: 그래서 비전이 없어요.02:53
Seony^Workbundo: 넵. 금방 해드릴께요02:54
bundoStepping Down 이부분유02:54
bundo^^;02:54
eigenjin하시는 일이 많으시군요. ^^02:55
bundo사적 내용은 사적으로(Keeping the Personal Personal) 이부분도 번역이 되다 말은듯...02:55
bundo암튼 리더 규범에 입각하여  평가서 안낸 리더들 조져야징 쩝02:56
bundohttp://ubuntu.or.kr/viewtopic.php?f=2&t=9499 일년 계획을 했으면 이제 평가도 해야하는데02:57
bundo쩝 반응들이 없어서 재미 없군요 ^^;02:57
Seony^Work잠시 손님...02:59
Seony^Work음... 학교에서 장학금 신청하라는 메일이 왔는데..03:07
eigenjin궁금하군요. 다음이...뭐가 문제가 있나요?03:08
Seony^Work제가 전공하는 분야는 유학생 해당사항 없는 거 같아요 ㅎㅎ03:08
Seony^Workhonors societies에서 주는 것도 확률이 적을 거 같고...03:08
eigenjin^^03:09
eigenjin원래 외국인에게는 장학금 잘 주지 않지 않나요.03:09
Seony^Work거의 없죠. 그나마 저희 학교에 유학생 장학금이라는 게 있어서 $3,000/yr를 받고있긴 하거든요.03:10
eigenjin그렇군요. 좋은 학굔데요.^^03:11
Seony^Work옛날에 하와이 주립대는 유학생 gpa 3.0만 넘어도 학비 50% 깎아줬어요.03:12
eigenjin와..03:12
Seony^Work안그래도 학비 쌌는데, 50% 깎아줘서 유학생들 돈 저금하면서 학교 다녔죠. 집에서 학비 한 푼도 안받구요...03:12
Seony^Work근데 지금은 학교가 미쳐서... ㅎㅎ03:12
eigenjin911 이후 경제가 안 좋아진후, 모든 학교가 다 마찬가진 것 같아요03:13
Seony^Work다음 주면 성적 나오는데 무쟈게 떨리네요.03:13
Seony^Work벌써부터 떨리기 시작하는데... ㅎㅎ03:13
eigenjin거기는 쿼터인가요..03:14
Seony^Work봄/여름/가을 학기만 있어요.03:14
Seony^Work봄은 1월 중순에서 5월 중순, 가을은 8월 말에서 12월 중순.03:14
eigenjinsemester 군요03:15
Seony^Worksemester가 아닌 곳도 있군요...03:15
Seony^Work섬나라 촌동네 살아서... ㅎㅎ03:15
eigenjin동부쪽, 이랑 서부 UC계열들은 많이 쿼터해요03:15
eigenjin학기 시작도 그래서 조금 틀리구요..03:16
eigenjin대신 기말 한번만 본다고 하더라구요.03:16
Seony^Work아... 그렇군요...03:16
eigenjin중간 고사는 없데요..03:16
Seony^Work오... 한 번에 성적이 판가름ㄹ 나는군요...03:16
eigenjin네...진도 나가기 힘들어서...시험도 한번03:16
eigenjin과목마다 다르긴 하겠지만..03:16
eigenjin그래서..그런 학교는..과목이 더 세분화 되어 있습니다.03:17
eigenjin만약, 원론 하번만 배우면, 그곳에서는 1,2로 나누어서 배우죠..03:17
Seony^Work그렇군요.. 더 재미있을 수 있겠네요.03:17
eigenjin힘들고, 고생만 많이 하는 것 같던데요...돈도 더 많이 들지 않을까요.03:17
eigenjin더 많이 다녀야 하니..03:17
Seony^Work아 그런가요ㅣ...03:18
eigenjin한 학기에 들을 수 있는 맥시멈 과목 수가..적어 든답니다..아마도..03:18
eigenjin12학점 맥시멈...03:18
eigenjin그것이상 듣기 힘들다고 들었어요.03:18
Seony^Work근데 그렇게 공부하면 공부가 되나 모르겠어요...03:18
eigenjin여름 3달 빼고, 공부만 죽어라 해야..따라갈 수 있다고 하더라구요.03:18
eigenjin물론, 숙제도 많고, 기말 한번만 공식적으로 보지만, 중간 중간에..시험도 많이 있겠죠..03:19
Seony^Work흐.. 대단하네요...03:19
Seony^Work하와이는 완전 여유로운데...03:19
eigenjin그리고, 짧은 시간에, 확실히 한다는 ..그래서..봄학기 끝나면, 사람들이 죽는다고 하더라구요.03:19
eigenjin1월 초-3월..4월-6월...중간에 일주일 방학...03:20
eigenjin이렇게...겨울은..9월에서 12월...중간에 2주 방학03:20
eigenjin이게 쿼러제예요..여름학기는 물론 선택이구요.03:20
eigenjin대신 빨리 졸업할 수 있다는 장점이 있습니다. !03:20
Seony^Work아... 그렇군요....03:20
Seony^Work돈은 엄청 들겠네요03:21
Seony^Work동부는 학비가 어마어마하다던데...03:21
Seony^Work저희 학교 입학처에서 일하는 한국분이, 동부 한 과목 학비가 여기 한 학기 학비라던데요 ㅎㅎ03:21
eigenjin저도 자세한건 몰라요...03:21
eigenjin동부 사립 가면, 그럴 수도 있겠네요.03:22
eigenjin거긴 한 학점에 얼마나 하나요?03:22
Seony^Work그냥 12~15 full로 해서 8,000불 조금 안되요.03:22
Seony^Work주립대는 저거보다 좀 더 비싸구요...03:22
eigenjin제반 비용, 모두 포함한 가격인가요?03:23
Seony^Work03:23
eigenjin그렇다면, 싼 편에 속하는 거네요..03:23
Seony^Work네. 싼편이죠.03:23
Seony^Work근데 뉴욕은 더 싸더라구요03:23
eigenjin^^03:23
eigenjin써니 말씀하는 거죠..그런가요..03:23
Seony^Work네. 큐니랑 써니03:23
eigenjin그렇군요..03:23
eigenjin저도 촌에만 살아서..다른건 잘 모릅니다.03:23
Seony^Work저는 그저 졸업만 했으면 싶어요 ㅎㅎ03:23
eigenjin저도 마찬가지요.03:24
eigenjin그런데 안 시켜 준다는03:24
Seony^Work거기도 진짜 한국음식 구경하기 힘들겠네요...03:24
eigenjin네, 동네엔 없구, 아 타이 식당에서 짜장면 파네요. ㅋㅋ , 한국 음식 먹으려면,,대도시로03:24
eigenjin나가야 해요.03:24
Seony^Work여기는, 백인이 옆에서 막 일본어 유창하게 하고 그런 동네라서 미국이라기보단 일본에 사는 거 같아요...03:24
Seony^Work아는 애가 완전 백인인데, 엄마가 한국 사람이라 가끔 만나면 저보고 '형' 그래요 ㅎㅎ03:25
eigenjinㅋㅋ03:25
eigenjin재미있겠군요.03:25
Seony^Work하와이가 이민역사가 오래됐잖아요... 이런 일이 부지기수죠...03:25
Seony^Work언어학 전공하던 학생한테 들은 얘긴데, 어떤 백인은 일본어와 한국어의 유사점을 찾아서 한국말을 쉽게 배우더라는 얘기도 들었어요 ㅎㅎ03:26
eigenjin그래서 하와이 가서 살고 싶은건지도...그것보다도 따뜻한 남쪽 나라에 사는 것이...꿈이라..03:26
Seony^Work음... 하와이가 남쪽은 아닐껄요?03:26
eigenjin언어쪽에 탁월한 유전인자를 가지고 있는 사람들이군요.03:26
eigenjin알아요..말이 그렇다는 거죠..따뜻한 나라..03:27
Seony^Work하와이 언어학이 세계 최고라더라구요 ㅎㅎ03:27
eigenjinㅎㅎ03:28
Seony^Work소문으로는 박사학위 따면 전세계에서, 자기학교 교수 해달라고 콜이 온다는 얘길... ㅎㅎ03:28
eigenjin그렇군요...03:28
Seony^Work본토는 어떤지 모르겠는데, 여기 한인2,3세들은 말은 못해도 알아듣는 건 다 해서 말조심해야되요 ㅎㅎ03:29
Seony^Work특히 MK처럼.. ㅎㅎ03:29
eigenjinmk는 뭔가요..여하간, 여긴, 한국사람 별로 없어요..중부라...03:29
Seony^Work여기 관리자요..03:30
eigenjin동네도 학교도시라...유학생들 빼곤, 거의 없는 것 같아요.03:30
eigenjin이세신가요?03:30
eigenjin2g 인건가요? 전 잘 모르니..03:30
Seony^Work네. 2세. 근데 읽고쓰고 다 해요. 나중에 보시면 알아요.03:31
Seony^WorkMK-BB: 혹시 한국뉴스도 읽어요?03:31
eigenjin한국말도 유창하게 잘하고, 영어도 유창하게 잘하고...부럽네요03:31
eigenjin영어도 잘 못하고, 한국말도 어눌해 지고 있는 1인. T.T03:31
Seony^Work저는 영어는 못하고 한국말은 점점 이상하게 하고.. ㅎㅎ03:32
Seony^Work1.5세랑 2세들 맞춰준다고 쉽게 얘기하려고 하다보니 말이 점점 이상해지고 있어요03:32
eigenjin교류가 많은 모양이네요.03:32
eigenjin^^03:33
Seony^Work좁잖아요.03:33
Seony^Work모르는 애들도 한 다리만 건너면 다 아는데요...03:33
Seony^Work여긴 사고치면 떠나야되요. ㅎㅎ03:33
eigenjinㅋㅋ03:35
eigenjin어찌보면, 살기 어려운 동네네요...사람한테 스트레스 많이 받으면, 살기 힘든 동네 일 수도 있게네요03:35
Seony^Work이번에 올A 받으면 와이프가 겜 3일 시켜준댔는데 다음주가 무쟈게 기대되네요...03:35
Seony^Work네. 근데 저는 여기가 좁아서 좋아요.03:35
Seony^Work멀리 안가도 되고..03:35
Seony^Work맨날 가는데만 왔다갔다하면 되고..03:35
eigenjin^^03:36
eigenjin질문입니다 : 혹시 에디터 중에 emacs key binding 사용하는 에디터 없을까요?03:39
Seony^Work경영학 하시는 분이 이맥스를 쓰시다뇨 ㅎㅎ03:45
Seony^Work저는 온리 메모장인데...03:45
eigenjin이맥스 안씁니다. ..03:46
eigenjin이맥스 키바이딩이 좋아서요...무지 편하거든요..자판에서 손을 움직일 필요가 없어서요.03:46
Seony^Work그냥 키바인딩만 원하시는 거군요..03:46
eigenjin쓰기는 쓰는데...너무 어려어서...이맥스를 쓰기는 좀 힘들거든요.03:46
eigenjin그래서 키바이딩이 지원되는 에디터를 찾고 있습니다.03:47
Seony^Workeigenjin: 시간 괜찮으시면 아까 그 번역 좀 부탁드려요 ㅎㅎ03:48
Seony^Work손님이 들락날락하니까 진득하게 앉아서 할 수가 없네요03:48
eigenjin하던 사람이 하는 것이 더 낳지 않을까요. 게다가..용어도 그렇고..컴터쪽은 잘 몰라서...03:49
eigenjin하던것도 있고..03:49
eigenjin물론 저도...03:49
Seony^Work윤리규범에 관한 내용이에요 ㅎㅎ03:49
eigenjin한번 보기는 하겠습니다.03:49
Seony^Work분도님께서 제게 일을 주셨으니 제가 해야겠네요.03:56
Seony^Work일단 한 paragraph만 끝내고, 나머지는 집에서 해야겠어요03:57
Seony^Workbundo: 저 포럼 아이디 좀 바꿔주실 수 있을까요?04:02
Seony^Work닉네임이랑 아이디랑 달라서, 아무래도 좀 바꿔야할 거 같아요04:02
bundo가능합니다 써니님 부탁이야 머 ㅎㅎ04:03
Seony^WorkSeony로 바꿔주세요 ㅎㅎ04:03
bundo네..04:03
Seony^Work근데 도쿠위키는 아이디가 다른가보군요...04:04
bundo네 도큐 연동 끄었습니다.04:04
bundo스펨 봇이 너무 심해서04:04
Seony^Work아...04:04
bundo일단 지금 포럼에 로그아웃하십시오04:04
bundo아이디 바꾸려면 ...04:04
bundo일단 지금 포럼에 로그아웃하십시오04:04
Seony^Work네 했습니다.04:04
eigenjin정말로 어려운데요.04:05
bundoS 대문자로 할까요 소문자로 할까요04:05
Seony^Work대문자로 해주세요04:05
eigenjin나도 앞부분 하고 있는데..할필요 없는 건가요.04:05
bundo04:05
Seony^Work앞부분은 지금 제가 다 했어요04:05
eigenjin그래요..그럼...빠지도록 하겠습니다.04:06
bundo이제 Seony로 로그인 될것입니다.04:06
Seony^Work뒷부분 좀.. ㅎㅎ04:06
Seony^Work04:06
eigenjin그런데, 아까 전에도 이야기 했지만, 연속성 부분에서...04:06
bundo오늘 점심은 칼국수 먹어야지 헤헤 보리밥 조금 주는거로04:06
eigenjin좀 그렇지 않나요..물론...나중에 고치시겠지만,,04:06
Seony^Workbundo: 한 문단 번역했습니다.04:07
bundo^^;04:07
eigenjin전, 좀 의역을 심하게 하는 편이라.04:07
Seony^Work나머지 하나는 시간 나는대로 올릴께요..04:07
bundo그게 중간도 다 안된 건가 봐요 ?04:07
Seony^Workeigenjin: 저도 번역을 잘 못해서 심하게 의역해요.. ㅎㅎ04:07
Seony^Work중간이라뇨?04:07
bundo저는 밑에 그거만 안된거로 보았는데04:07
Seony^WorkStepping down이 두문단이잖아요... 그래서 한 문단 완료해서 올렸어요.04:07
eigenjin그럼 번역해서,,,올려 드릴께요04:07
eigenjin나중에 고치십시요.04:07
bundo아하 ^^;04:07
Seony^Work번역자 제 이름 넣어도 되죠? ㅎㅎ04:07
bundo네...04:08
bundo사적 내용은 사적으로(Keeping the Personal Personal) 이부분도 다 번역 되지 못한거 같습니더04:10
Seony^Workbundo: 그 부분도 제가 마무리해놓겠습니다.04:10
bundo^^ 감사04:10
bundo번역에 더스트 이름 그대로 두고 그밑에 또 이름 넣으십시오04:11
Seony^Work04:11
bundo제가 나중 감수 해보겠습니다.04:11
eigenjinSeony: the Ubuntu code of Conduct는 직위로 부터 명예로운 퇴진에 대해 논의했다.04:13
eigenjin명예로운 퇴진은, 의사 결정 및 특정한 일에 대한 진행에 책임을 가지고 있는 리더에게 중요하다. 가령 예를 들어, 1) 만약 팀의 리더의 참여가 팀의 협의회(자문회)의 정족수 구성에 필요하다면, 2) 만약 팀 리더 역활을 하고 있는 사람이 그 역활을 일시적으로 수행할 수 없을 때, 현재 팀의 리더를 맏고 있는 사람은 그 사실에 대해 팀원에게 미04:13
eigenjin리 알려야 한다.04:13
eigenjin만약, 팀 리더의 부재가 장기화가 가시화 되면, 현재 팀 리더를 맡고 있는 사람은, 자신이 팀의 리더로서 역활을 할 수 있을 때까지 팀 리더의 위치에서 퇴진해야 한다.04:13
eigenjin동일하게, the Code of Conduct 에 명시된 바와 같이, 다음과 같은 경에도, 팀 리더는 명예롭게 퇴진하는 것에 대해 고려해야 한다. 즉, 우분투 커뮤니티 안에서 리더로 위치에 오르게 되면, 리더는 명예로운 퇴진을 할것을 맹세해야 하며, 팀의 동료들에게 리더가 팀에서 떠날 시, 팀의 운영이 자연스럽게 이어질 수 있도록 동료들에게 확인켜야 한다04:13
eigenjin.04:13
eigenjin사용의 여부는 알아서 하세요.04:14
Seony^Work넵 감사합니다.04:14
eigenjin두번째, 문장도 조만간 올리겠습니다.04:14
eigenjin두번째 문장입니다.04:25
eigenjin참고04:25
eigenjin리더의 역활이, 부재중인 사람의 의사 결정을 "차단"하지 않는 경우에는 별로 중요하지 않다.04:25
eigenjin예를 들어, 만약, 당신이 50명으로 구성된 팀 중 한명이고, 예상보다 길어진 리더로서의 역활의 부재로 인해, 리더에서 물러나야 한다는 것을 의미하지 않는다. 왜냐하면, 의사결정이 당신이 거기에 없다고 해서 차단되지 않기 때문이다. 반대로, 만약, 당신의 리더의 자리가 의사결정에 있어서 꼭 필요한 것이라며, 예상보다 길어진, 계속되는04:25
eigenjin부재는 심각하게 고려되어야 하며, 이 경우, 리더인 당신은, 퇴진에 대해서 고려하거나, 부재기간 동안, 대리인의 선임에 대해 고려해야 한다.04:25
eigenjin번역 무지 어렵네요.04:26
eigenjin사양해야 할 일 중의 하나가 되어 버린 듯 ^^04:26
Seony^Work이건 전부 올려드릴께요 ㅎㅎ04:27
eigenjin네?04:28
eigenjin무슨?04:28
Seony^Work두번째요... ㅎㅎ04:28
eigenjin첫문장은 좀 이사한데..04:28
eigenjin여하간.. 편하실 데로..^^04:29
Seony^Work성함이랑 이메일 주시면 번역자 올려드릴께요04:32
Seony^Work아. 성함은 필요없겠구나...04:32
Seony^Work이메일 주소만 주세요.04:32
eigenjin04:32
eigenjin이멜 : sngjnlm@gmail.com04:32
eigenjin입니다.04:32
Seony^Work닉네임은 지금 닉네임 그대로 쓰시죠?04:33
eigenjin네 이 닉네임이, 포럼 닉네임입니다04:33
Seony^Work네. 저장했습니다.04:33
eigenjin전 이만04:47
=== caspisun is now known as eigenjin
MK-BBSeony^Work 계심?06:10
MK-BBSeony^Work: 핑06:10
fudoyusei안녕하세요 ^^06:11
fudoyusei@MK-BB : 말도 하시네요06:11
MK-BB원래 말하는데.흠06:11
fudoyusei@MK-BB : 흠 저는 그 동안 조용히 계신 것만 봐서요06:12
Seony^WorkMK-BB: ?06:15
MK-BBSeony^Work 물어볼거있어요06:15
MK-BB쿼리 넣을게요06:15
hanbin973anyone help me please~ booting impossible. Now running on live usdb07:23
hanbin973usb07:23
ctrl144한빈군 나갔네요 ;;08:11
hanbin973hmmm? this case is little different with the last case =.=? oh my god =.=;;10:31
shriekoutwhat's up?10:35
shriekout영어는 이것만에 모른다능... =3310:35
hanbin973....10:36
hanbin973live usb, therefore korean input is impossible10:36
shriekout-ㅅ-10:37
shriekoutlive usb?10:37
hanbin973In my memories, there was somekind of bot that translate words like aowlrnfma to korean10:37
hanbin973yes. live usb. the system is stuck. the assignment is over, so i am trying to restore the system back as before10:38
shriekouthanbin973, http://www.leejeonghwan.com/media/archives/001366.html read!10:39
shriekoutand watch last reply10:40
shriekoutkonglish lol =3310:40
shriekoutgoogle.co.kr .... keyword "live usb 한글 우분투"10:41
hanbin973thanks10:41
shriekout:ㅇ10:41
shriekout:D10:41
hanbin973the problem is, no ibus-hangul. So no korean input10:42
hanbin973http://www.ubuntu.or.kr/viewtopic.php?f=10&t=14494&p=72048#p72048 the error messages are here.10:45
hanbin973Well.... hmm;;; just format it =.=?10:47
hanbin973ah?? home folder disappeared =.=?10:49
hanbin973ok. I think I have the answer. first, I need to run grub-update... but;;; well.. it dosen't work ??!!!10:58
hanbin973some folders are view as executables and 0101010101010 blah blah formes text messages. from here, I can predict that something is reaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAally wrong =.=''11:10
han9k안녕하세요13:39
han9k데이트 약속이 토요일로 고정되어서 모임에 빠지게되네요 -_-;13:39
bundo 이런 배신 ?13:42
bundoㅎㅎ13:42
lyuso이애13:42
lyuso데이트라....13:42
bundohan9k 왔다가 가요 얼굴좀 보게 ㅎㅎ13:42
lyuso전 여전히 못가는 신세입니다.  =)13:43
lyuso예산을 짜고짜도 이번엔 도저히 불가능.....13:43
bundo13:44
han9k^^; 우분투 스티커도 전해야되는데요..13:44
han9k한묶음 사서 딱 2개 떼다 썼어요..13:44
bundo어 저 하나 주세유13:45
bundo저 넥북에 붙이게..13:45
lexlove안녕하세요13:45
bundo하나만 주시면 되유 ㅎㅎ13:45
bundo전에 300개 있었는데13:45
bundoㅠ,.ㅠ 다 주고 저는 없다는거에요13:45
bundo넥북 뽀대 나게 들고 다녀야 발표도 잘되고 유저들 늘죠 ㅎㅎ13:45
bundohan9k 님 1시반 부터니깐 들렀다 가세요13:46
bundo^^;13:46
han9k집 보러 다녀야되서요..;13:47
han9k토요일 스케줄이 빡빡해요..13:47
bundoㅠ,.ㅠ13:48
han9k철로된 스티커라 귀한건데 어디갔는지 지금 또 안보이네요 -_-;13:50
han9k스티커 찾으면 주중에 찾아뵐께요13:50
bundo넵 ^^;13:51
bundo우동드시러 오세요 ㅎㅎ13:51
bundo아 저 사무실에 잘 있지 않으니 오시기전날 전화 주시와요 ^^;13:52
han9k13:53
han9k외국계 회사만 지원서 넣다가 분도님이 올린 글보고 한국계 회사도 넣으려니 서류 넣을 것들이 포멧이 많이 다르네요 -_-13:53
bundo외국계 들어 가세유 ㅎ13:54
han9k오픈한 곳이 없어유 =_=13:59
han9k그리고 저는 작은 회사가 좋아요..13:59
han9k큰회사 정복하려면 시간과 돈이 많이 들어서요..;13:59
lexlove먼저 자러갑니다~~~14:13
han9k쉬세요~14:14
lyuso먼저갑니다. =)14:14
han9k주무세요14:14
han9k(맨날 늦네 -_-)14:14
acooda안녕하세요14:29
acooda꾸벅14:29
acooda한아얄씨로 넘어가야대나 여기 접속할때마다 사람이 줄어드는 느낌이...14:30
=== caspisun is now known as eigenjin
han9k안녕하세요14:49
han9k주말이라 사람이 없나봐요..14:50
han9k11시되니까 몇분 빠져나가네요.14:50
acooda딩굴딩굴14:54
acooda분도님 또 술머그러 갔군 -0-14:54
han9k하하14:57
han9k자러갑니다. 주말 잘보내세요~16:10
han9k감기 유행하니 조심하시구요16:10
=== caspisun is now known as eigenjin

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!