| hajour | hai all | 00:50 |
|---|---|---|
| === JanC_ is now known as JanC | ||
| hajour | leoquant, de team leden hebben voorgesteld om teamspeak ventrillo te gebruiken | 10:19 |
| hajour | mumble dus | 10:20 |
| hajour | RawChid, | 10:20 |
| leoquant | hajour, is dat opensource? | 10:21 |
| hajour | dat is voor in chat voor jou leoquant | 10:21 |
| leoquant | ik dacht dat het ventrilo of teamspeak was, dit is een combinatie? | 10:22 |
| hajour | http://digg.com/news/story/Mumble_An_open_source_TeamSpeak_Ventrilo_alternative | 10:22 |
| leoquant | thx | 10:23 |
| leoquant | moment ff lezen | 10:23 |
| hajour | dit ws makkelijker :P | 10:23 |
| hajour | ws=was | 10:23 |
| hajour | hoe is dat eigenlijk in het nederlandse team?aanpassingen voor mensen met een handicap.en het niet te moeilijk maken voor beginners? | 10:24 |
| leoquant | mumble dus, ik krijg the sourceforge pagina niet geopend | 10:24 |
| hajour | ik heb het tegen UndiFineD gezegd | 10:25 |
| leoquant | hajour, daar is geen nederlandsetalige groep | 10:25 |
| hajour | nee hier | 10:25 |
| leoquant | binnen ubuntu-nl | 10:25 |
| hajour | wat word er hieraan gedaan | 10:25 |
| UndiFineD | apt-get install mumble | 10:25 |
| hajour | ja | 10:25 |
| leoquant | thx UndiFineD | 10:25 |
| leoquant | hajour, binnen de loco niet veel | 10:26 |
| leoquant | er zijn geen groepen ofzo | 10:26 |
| hajour | ok | 10:26 |
| leoquant | geen lotgenoten subgroepen | 10:26 |
| hajour | beetje vreemd eigenlijk | 10:26 |
| leoquant | tja ik check zeld accessib. | 10:27 |
| leoquant | d=f | 10:27 |
| leoquant | de internationale tgroep is ook niet huge | 10:27 |
| hajour | wat is er eigenlijk al bij ubuntu nl? | 10:27 |
| leoquant | : http://wiki.ubuntu-nl.org/community/mwanzo/ | 10:28 |
| * hajour gaat even lezen | 10:28 | |
| leoquant | al de dingen die onderaan staan in het schema | 10:28 |
| leoquant | alles wat een loco doet | 10:28 |
| leoquant | Loco | 10:29 |
| leoquant | Server | 10:29 |
| leoquant | Documentatie | 10:29 |
| leoquant | IRC en Forum | 10:29 |
| leoquant | Promotie en Artwork | 10:29 |
| leoquant | Branches aanmaken en beheren | 10:29 |
| leoquant | Blueprints gebruiken | 10:29 |
| leoquant | Bugs aanmaken en oplossen | 10:29 |
| leoquant | imho een vertaling van projecten die intern. zijn opgebouwd binnen accessib. zou geweldig zijn | 10:30 |
| leoquant | vertalingen | 10:30 |
| leoquant | een wiki page over je project, en hoe het te laten werken om de computer | 10:31 |
| leoquant | m=p | 10:31 |
| leoquant | : http://wiki.ubuntu-nl.org/ | 10:32 |
| leoquant | ik heb niet het overzicht hierover | 10:32 |
| leoquant | testcees/cees wel. rawchid ook | 10:32 |
| hajour | heb net even met UndiFineD over gehad | 10:34 |
| UndiFineD | leoquant, Ik zit al in het vertaal team | 10:34 |
| UndiFineD | en het is nu vakantie :) | 10:34 |
| leoquant | ik zou het zeker communiceren met RawChid en testcees | 10:35 |
| RawChid | Hallo | 10:35 |
| RawChid | Ik zie kleurtjes | 10:35 |
| UndiFineD | :) | 10:35 |
| leoquant | :P | 10:35 |
| UndiFineD | wat heb je geslikt ? | 10:35 |
| hajour | lees maar even | 10:35 |
| leoquant | buiten is het wit | 10:35 |
| UndiFineD | geintjes | 10:35 |
| RawChid | Hehe | 10:35 |
| leoquant | hajour, go ahead we hebben de man online nu! | 10:36 |
| hajour | van mij mag er iemand een aantal dagen meelopen zogezegd met mij. | 10:37 |
| hajour | of langer | 10:37 |
| leoquant | vertel | 10:37 |
| hajour | ik ben nu gewoon even aan het hard op denken he | 10:38 |
| hajour | ik kom bij accessibility.bij het motu team.alle mogelijke dev. chat rooms | 10:39 |
| hajour | design | 10:39 |
| hajour | binnenkort moet ik ook bij de translaters langs | 10:39 |
| hajour | misschien mooi ook om te leren en/of contacten | 10:40 |
| leoquant | bedoel van je van engels naar nederlands? | 10:40 |
| hajour | wat daar is kan hier ook | 10:41 |
| leoquant | normaal doe je/men de vertalingen via het launchpad project | 10:41 |
| hajour | weet je dat ik op ubuntu-nl kwam viel ik in het diepe hier | 10:41 |
| hajour | als ik vertelde dat ik niks van pc s wist werd er bijna niet meer tegen me gepraat | 10:42 |
| leoquant | hmm | 10:42 |
| hajour | dat is wat anders moet | 10:42 |
| hajour | mensen die niet veel weten kunnen het wel leren | 10:43 |
| hajour | en ook dat er minder word gekeken naar diploma s | 10:43 |
| hajour | want er zijn zat mensen die wel veel kunnen maar niet of nauwelijks diploma s hebben | 10:44 |
| leoquant | yep | 10:44 |
| leoquant | maar ik heb een tip voor je | 10:44 |
| hajour | hehe daar werd eerst ook tegen gesputterd in ubuntu | 10:44 |
| leoquant | maak een wiki met: | 10:45 |
| leoquant | 1) je ideeen | 10:45 |
| leoquant | 2) waar je hulp bij nodig hebt | 10:45 |
| leoquant | 3) maak die ook het dutch | 10:45 |
| leoquant | 4) omschrijf je doel en omschrijf een termijn | 10:46 |
| hajour | maar ik heb bewezen dat ik gelijk heb daarin.maar ook mensen die nog niks weten en hun eigen mogelijk heden niet zien.helpen om hun die te laten zien | 10:46 |
| leoquant | 5) omschrijf je doelgroep | 10:46 |
| hajour | prima | 10:46 |
| leoquant | dan krijg je respons | 10:46 |
| hajour | maar die moet wel nagekeken worden op spelfouten hoor | 10:46 |
| leoquant | dat weet iedereen wat je doet | 10:46 |
| leoquant | zeker doen we allemaal voor je | 10:46 |
| leoquant | key= maak een duidelijke wiki | 10:47 |
| hajour | ik heb nog nooit alleen een wiki gemaakt hoor | 10:47 |
| hajour | schrijven is geen sterke kant van mij | 10:47 |
| hajour | veel ideeen maar me schrijven | 10:48 |
| leoquant | bij/met taal help ik je | 10:48 |
| hajour | ok | 10:48 |
| leoquant | misschien dat iemand je wiki kan verfraaien | 10:48 |
| leoquant | gaat vanzelf | 10:48 |
| hajour | hehe wat staat dat raar een teamleader die geen wiki zelf alleen kan maken :P | 10:48 |
| leoquant | maakt niet uit | 10:49 |
| leoquant | heb je wat aan mijn verhaal? | 10:49 |
| hajour | ja hoor .ik heb nog een idee voor een site | 10:49 |
| leoquant | aan mijn tips? | 10:49 |
| hajour | ik typ niet snel | 10:49 |
| hajour | met 1 vinger | 10:50 |
| leoquant | :P anders ik wel ...haha | 10:50 |
| hajour | hehe | 10:50 |
| leoquant | 1 vinger ook | 10:50 |
| leoquant | and it hurts | 10:50 |
| hajour | ik schrijf het wel eerst allemaal in een open office bestand | 10:50 |
| leoquant | ik ga nu even offline, maar begin een wiki. open office is ook goed als start | 10:51 |
| hajour | dat wist ik leoquant daarom wilde ik ook persee die team speak of iets dergelijks in de chat | 10:51 |
| leoquant | ツ | 10:51 |
| * hajour hoort heel veel | 10:51 | |
| leoquant | brrrrr | 10:52 |
| hajour | XD | 10:52 |
| leoquant | later hajour | 10:52 |
| hajour | tot later leoquant | 10:52 |
| hajour | RawChid, UndiFineD wil wel het 1 en ander vertalen voor jullie | 10:53 |
| RawChid | Euh, ik volg het niet helemaal. | 10:55 |
| UndiFineD | te beginnen met die bot ellende waarover ik een mailtje kreeg | 10:55 |
| UndiFineD | :P | 10:56 |
| UndiFineD | http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Team/Irc/bot#preview | 10:56 |
| RawChid | Ja, die bot. Je zou kunnen vertalen waar geen URL in zit. De rest moet nog naar gekeken worden. | 10:56 |
| UndiFineD | ff lunch dingen doen voor onze dochters | 10:56 |
| RawChid | Eetse enzo! | 10:57 |
| hajour | hij is even het brood aan het snijden voor ze | 10:57 |
| hajour | we bakken zelf het brood | 10:58 |
| hajour | RawChid, leoquant wilde graag ook een vertaling van de accessibility projecten die zijn opgebouwd binnen accessibility | 11:04 |
| leoquant | xchat piepte/blinkte nog even deze: alles in overleg hajour ....ik doelde eigenlijk op jouw project | 11:12 |
| leoquant | ik zou zelf ook engelstalige pagina's kunnen vertalen | 11:12 |
| leoquant | misschien doe ik dat wel | 11:12 |
| leoquant | maar nu ga ik | 11:13 |
| leoquant | later bye doeg | 11:13 |
| hajour | a ok | 11:15 |
| hajour | mm te laat | 11:15 |
| RawChid | Hey, kan ik iet svoor je betekenen hajour ? | 11:16 |
| hajour | ja misschien | 11:19 |
| hajour | ik moet het even hebben erover met phillw me mentor maar ik denk dat hij het toejuicht.als de accessibility programma ook hier heen komt waar we aan werken | 11:20 |
| hajour | RawChid, als jullie sites maken of wiki s denk dan ook aan applicatie s om kleur of letters te veranderen | 11:21 |
| RawChid | Wat bedoel je met "ook hier heen komt"? | 11:21 |
| hajour | i.v.m kleurenblind zijn,slechtziend | 11:21 |
| hajour | het speechcontrol programma vertalen had leoquant het over | 11:22 |
| RawChid | Vertalen, oke | 11:23 |
| RawChid | Zit dat programma in Launchpad? | 11:23 |
| hajour | ja | 11:23 |
| hajour | via mijn site | 11:23 |
| RawChid | Ook de strings? (tekst om te vertalen) | 11:23 |
| hajour | ik ben de leider daarvan | 11:23 |
| RawChid | Gimme them URL | 11:23 |
| UndiFineD | ff teruglezen | 11:24 |
| UndiFineD | we zijn nog niet zover om nu al te vertalen | 11:25 |
| hajour | maar als het zover is | 11:25 |
| RawChid | UndiFineD, jij ontwikkelt ook aan die app? | 11:25 |
| hajour | ik had even UndiFineD gevraagd om mee te lezenn | 11:25 |
| UndiFineD | nee niet echt, ik help voornamelijk hajour in deze | 11:25 |
| RawChid | Oke | 11:25 |
| UndiFineD | het is haar eerste project | 11:26 |
| hajour | we hebben de maker van simon listen in het team en van festifal iemand ook | 11:26 |
| UndiFineD | en best wel belangrijk | 11:26 |
| RawChid | Ik heb niet zoveel ervaring met de combi programmeren+launchpad vertaling. Maar ik weet bijna zeker dat het belangrijk is dat je vanaf het begin rekening houdt met vertalingen | 11:26 |
| UndiFineD | en julius | 11:26 |
| UndiFineD | klopt | 11:26 |
| RawChid | Dat doen jullie al wel neem ik aan... ? | 11:26 |
| UndiFineD | wiki.ubuntu.com/SpeechControl | 11:26 |
| RawChid | ok | 11:27 |
| hajour | als we nederlands er meteen in willen hebben moeten we zeker 100 mensen hebben om in te spreken | 11:28 |
| UndiFineD | m / v | 11:28 |
| hajour | dus als e vrijwilligers kunnen vinden daarvoor | 11:28 |
| hajour | e=we | 11:28 |
| RawChid | Ow lol, het is zelfs gesproken vertaling haha | 11:29 |
| RawChid | Had ik niet eens aan gedacht. | 11:29 |
| hajour | hehe speechprogram he | 11:29 |
| RawChid | Daar moet je denk ik ook wel duidelijke/heldere stem voor hebben | 11:29 |
| RawChid | Ja :D | 11:30 |
| UndiFineD | nee juist niet perse | 11:30 |
| RawChid | ok | 11:30 |
| UndiFineD | als alleen heldere stemmen inspreken word het niks | 11:30 |
| UndiFineD | ik denk dat je voor iedere provincie 2 mannen en 2 vrouwen nodig hebt | 11:30 |
| UndiFineD | streek dialect zit overal in | 11:31 |
| RawChid | Ik zou gewoon beginnen met ABN | 11:31 |
| UndiFineD | ookal leest men ABN | 11:31 |
| hajour | ja ik zij 100 omdat bedahr dat zei | 11:31 |
| hajour | mij leek het ook al enorm veel | 11:31 |
| hajour | ik zou het geweldig vinden als we meer talen erin konden hebben meteen inplaatst van alleen engels | 11:33 |
| hajour | ja ABN zou al heel wat zijn | 11:34 |
| hajour | denk je dat we er mensen voor zouden kunnen vinden hier? | 11:34 |
| hajour | RawChid, ^ | 11:35 |
| RawChid | Ik denk het wel. | 11:40 |
| RawChid | Als het eenmaal zover is, kunnen we dit promoten. Berichten op het forum enzo. | 11:40 |
| RawChid | Ik neem aan dat je dan tekst aanlevert, en dan mensen het ingesproken terugsturen ofzo... | 11:40 |
| hajour | hai ronnie | 11:42 |
| UndiFineD | daarvoor bestaat er al een project: voxforge | 11:42 |
| UndiFineD | http://www.voxforge.org/nl | 11:43 |
| hajour | denk je dat we ook mensen kunnen krijgen hier voor andere talen.aangezien nederland een multicultureel land is | 11:43 |
| RawChid | Ik zou dat wellicht proberen via LoCo's van andere landen. | 11:45 |
| hajour | ik kreeg te horen van alleen engels.vanwege dat het zoveel mensen voor nodig zijn.maar ik denk dat als we inderdaad van andere landen hulp daarin krijgen het wel mogelijk moet zijn. | 11:47 |
| hajour | ik ga even informeren in belgische chat | 11:48 |
| hajour | of ze er interesse in hebben | 11:49 |
| hajour | tot later | 11:49 |
| hajour | hai sense | 12:13 |
| sense | hallo hajour | 12:21 |
| === RawChid is now known as Wazzzaaa | ||
| === Wazzzaaa is now known as RawChid | ||
| Ronnie | hey hajour, UndiFineD. hoe was het optreden gisteren? | 12:35 |
| UndiFineD | hey Ronnie , ja leuk, was gedaan door ziezus,, waarbij de kinderen zelf hun voorstelling mochten invullen met eigen ideeen | 12:37 |
| hajour | leuk | 12:37 |
| hajour | al heeft de school er niet aan gedacht om ook eten neer te zetten voor mijn kids.dus eten zonder chemische toevoegingen.dat was wel een teleurstelling voor ze | 12:38 |
| hajour | Ronnie, is er wel interesse van hier om dingen ondernemen eigenlijk?wat betreft nedederlandse chat krijg ik niet echt de indruk eerlijk gezegd | 12:40 |
| hajour | ubuntu-nl is voor problemen op te lossen dus daar ga ik het niet tussen zetten | 12:40 |
| Ronnie | Ik denk dat er op dit moment geen concrete doelstelling is waar we aan gaan werken, en er is ook niemand die deze concrete doelstelling gaat maken | 12:41 |
| hajour | offtopic is alleen over het weer.maar is er een plek waar je ook dit soort dingen kan droppen als mensen zoeken voor inspreken bijv. | 12:41 |
| hajour | wel jammer.juist door dingen om te maken op te starten orden mensen ook meer gemotiveerd om dingen te gaan ondernemen en te leren | 12:43 |
| Ronnie | hajour: ik denk dat er geen goede nl-irc plaats is hiervoor, al zou je het in -offtopic kunnen proberen. Maar over het algemeen hanger daar wat 'lamballen' rond die niets uitvoeren | 12:43 |
| hajour | tja dan denk ik daar dus niet alleen zo over | 12:43 |
| Ronnie | je zou het op het nl-forum kunnen proberen. daar zitten wel een aantal actievelingen | 12:43 |
| hajour | ok ik ga het el daar proberen. | 12:44 |
| hajour | el=el | 12:44 |
| hajour | wel | 12:44 |
| Ronnie | ik heb het idee dat er ook een tekort is binnen ubuntu-nl aan personen die de kar willen en kunnen trekken | 12:45 |
| hajour | maar ik snap nu wel waarom er bij de vorige versies geen nederlands inzat | 12:45 |
| RawChid | Dat geloof ik ook. | 12:45 |
| hajour | ik probeer het ook.ik vraag of er mensen willen meeerken programmeurs hier onder andere | 12:46 |
| hajour | mee werken | 12:46 |
| hajour | ik word gewoon weg gelachen | 12:46 |
| RawChid | ? | 12:46 |
| hajour | mensen om in te spreken | 12:46 |
| hajour | kan niet word er gezegd.maar dit dan en dat dan.bla bla bla. | 12:47 |
| hajour | en vervolgens geef ik antwoord den er word overheen gesproken | 12:47 |
| hajour | ik zie het zo | 12:48 |
| hajour | mensen die meedoen krijgen kennis en kunnen dat vervolgens hier weer verspreiden | 12:48 |
| hajour | ik geef een kans om veel te leren.het motu team helpt ons ook als we ergens niet uit komen om het op te lossen of om te verwijzen aar het verholpen kan orden | 12:50 |
| hajour | me w werkt steeds niet pfff | 12:50 |
| hajour | en ik heb het al een aantal keer eerder geprobeerd hier | 12:50 |
| hajour | Ronnie, jij zit ook in het belgiesche team he? | 12:52 |
| Ronnie | hajour: nee, in het nederlandse | 12:52 |
| hajour | mm | 12:52 |
| hajour | ik hoop dat de fransen toegankelijker zijn | 12:53 |
| RawChid | Voor zover ik weet hebben belgen niet echt vertalers. | 12:53 |
| hajour | het gaat erom dat ze teksten inspreken niet vertalen | 12:53 |
| RawChid | Dat soort dingen hebben ze uitbesteed aan NL of FR volgens mij | 12:53 |
| RawChid | In welke taal dan ;) | 12:54 |
| hajour | ieder land heeft ze eigentaal dialect dus eigen tonen | 12:54 |
| Ronnie | hajour: mensen verzamelen is een probleem waar elk nederlands team mee zit (alhoewel vertalers en documentatie het erg goed doen) | 12:54 |
| hajour | iedergeval frans,nederlands,duits,spaans,portugees ,arabisch zou ook handig zijn ,russisch noem maar op | 12:55 |
| RawChid | Ik zou per taal een LoCo zoeken om het via hun te laten doen. | 12:56 |
| hajour | je hoeft der niet veel voor te kunnen alleen teksten inspreken | 12:56 |
| Ronnie | ik heb geprobeerd een artwork team samen te stellen om het nieuwe thema voor de website te maken. zelf heb ik de helft gemaakt, en RawChid zo'n beetje de andere helft. Anderen erbij betrekken lukt gewoon niet | 12:56 |
| hajour | voorlezen dus in een microfoon | 12:56 |
| hajour | het is gewoon dat ik het perse open source wil houden en ook het team denkt er zo over | 12:57 |
| RawChid | Ik zie het overigens ook terug in andere dingen (Studieverenigingen bijvoorbeeld) | 12:57 |
| RawChid | Dat het lastig is mensen erbij te betrekken | 12:57 |
| RawChid | IT-ers zijn in het algemeen erg lui :P | 12:58 |
| hajour | in het engelse zeiden ze onmogelijk.dus ik begon zelf een chat eerst .starte eenm project op.en ik kreeg mensen gemotiveerd en enthousiast | 12:59 |
| RawChid | Wat was onmogelijk | 12:59 |
| RawChid | Dat project? | 12:59 |
| UndiFineD | ja | 13:00 |
| hajour | ik ben nu alle mensen aan het verzamelen die er ooit aan begonnen zijn.ik heb simon listen al festival en julius | 13:00 |
| hajour | vedix heb ik vanochtend benaderd | 13:00 |
| hajour | nu denken ze dat het wel mogelijk is | 13:00 |
| hajour | ik heb nu ook toegang tot alle dev rooms van ubuntu | 13:01 |
| hajour | dus hoezo onmogelijk | 13:01 |
| hajour | op dit moment heb ik in 7 dagen een team van 16 mensen bij elkaar gekregen | 13:02 |
| hajour | en er komen er meer bij | 13:02 |
| RawChid | Klinkt goed. Nu ervoor zorgen dat de uitdaging en motivatie voor iedereen er blijft en dat jullie meter maken :D | 13:03 |
| hajour | Ronnie, en RawChid ik moet alleen even uitvissen welke aanpak de nederlanders nodig hebben | 13:03 |
| hajour | elke dag vorderingen doet het hem he | 13:04 |
| RawChid | Wat bedoel je met aanpak? Hoe je het best NL-ers kunt krijgen om tekst in te spreken? | 13:05 |
| hajour | ik hoorde geklaag we hebben motu s nodig.nou toen ben ik gewoon de chatroom van het motu team in gegaan en hulp gevraagd | 13:05 |
| hajour | nee om meer gemotuveerd te krijgen | 13:05 |
| hajour | gemotiveerd | 13:05 |
| RawChid | Voor wat? | 13:05 |
| hajour | om te gaan ondernemen hier | 13:05 |
| RawChid | Dat is een lastige ja... | 13:05 |
| hajour | heb je een idee ga ervoor | 13:06 |
| RawChid | Als je het antwoord weet houd ik mij aanbevolen :D | 13:06 |
| leoquant | via: http://www.voxforge.org/home/submitspeech/linux/step-1 | 13:06 |
| hajour | denk niet onmogelijk maar hoe maak ik onmogelijk mogelijk | 13:06 |
| leoquant | heb ik al dingen ingesproken | 13:06 |
| leoquant | : http://forum.ubuntu-nl.org/software-en-configuratie/welke-software-voor-spraakherkenning-in-ubuntulinux/msg243322/#msg243322 | 13:06 |
| leoquant | : http://www.dev.voxforge.org/projects/Dutch/wiki/DutchPrompts | 13:07 |
| hajour | leoquant, UndiFineD zegt dat er enorm veel echo in zit in mumble.hij zegt dat teamspeak zelf bbeter is.hij komt zo weer | 13:07 |
| leoquant | : http://www.voxforge.org/home/downloads/speech/dutch | 13:07 |
| hajour | hij is even koffie zetten :P | 13:08 |
| leoquant | hajour, begrijp dat ik (bijv.) al veel tijd in deze dingen heb gestopt | 13:08 |
| leoquant | ik kan niet alles tegelijk duh... | 13:08 |
| hajour | btw UndiFineD zei eerst ook veel te moelijk van het project hehe | 13:08 |
| hajour | ik weet het leoquant ik doe me best | 13:09 |
| hajour | ik krijg het echt wel voor elkaar | 13:09 |
| leoquant | hajour, nogmaals maak een wiki: doel/etc. geef urls waar we kunnen inspreken | 13:09 |
| hajour | UndiFineD, komt je helpen | 13:09 |
| hajour | doe ik.ik ben aan het nadenken hoe wat en aarom enz | 13:09 |
| leoquant | succes, en neem je tijd | 13:10 |
| leoquant | vooral dat laatste! | 13:10 |
| hajour | tja waarom.omdat ze zelf ook graag een goed werkende ubuntu willen hebbenm lijkt mij | 13:11 |
| hajour | niet persoonlijk aangevoelen hoor.maar meestal als ik nederlanders hoor is het meteen van en wat leer ik ervan heb ik er wat aan.niet aan wat heeft iedereen eraan | 13:12 |
| UndiFineD | leoquant, ? | 13:13 |
| hajour | eet je dat door die houding een aantal goede nederlandse it ers onder andere niet hier op ubuntu-nl en oftopic komen | 13:14 |
| leoquant | hajour, wat een somber bericht, en dat met de kerst en dit weer! | 13:14 |
| hajour | ja maar dat zijn dingen die kunnen veranderd worden | 13:14 |
| UndiFineD | goede voornemens ? | 13:15 |
| hajour | wat er moet komen is een eenheids gevoel | 13:15 |
| UndiFineD | wat kan ik voor ubuntu betekenen | 13:15 |
| hajour | das de mijne.moet je weer mijn gedachten uitspreken UndiFineD | 13:16 |
| hajour | :P | 13:16 |
| leoquant | UndiFineD, JanC gaf je gister goede raad wat betreft vertalen | 13:16 |
| UndiFineD | oja ? net gemist denk ik | 13:16 |
| hajour | JanC> martend: voor vertalingen kan je je best inschrijven op de vertalers-mailinglijst en je daarna even voorstellen in een mailtje: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-nl | 13:17 |
| leoquant | UndiFineD, klopt die raad was aan martend, sorry :D | 13:17 |
| UndiFineD | hehe | 13:17 |
| hajour | hehe | 13:17 |
| leoquant | maar heeft een generale betekenis ツ | 13:18 |
| UndiFineD | ik zit daar al : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/2010-December/000500.html | 13:18 |
| hajour | maar goed dat is dus de basis wat eerst aangepakt moet worden in ubuntu nl | 13:18 |
| RawChid | Mja | 13:21 |
| RawChid | Het punt is denk ik ook, dat mensen die echt graag bij willen dragen zelf hun weg kunnen vinden | 13:21 |
| hajour | geen mja RawChid maar ja | 13:21 |
| hajour | die gaan naar ubuntu engelse en de bedoeling is dat ze ook hier bij blijven | 13:22 |
| hajour | net als ik eigenlijk | 13:22 |
| hajour | engelse ben ik bezig en hier | 13:22 |
| hajour | mja klinkt als mm ik weet het niet.ja klinkt als ja we gaan het aanpakken | 13:23 |
| hajour | op dit moment gaan ze daarheen omdat daar projecten worden opgestart het ook mogelijk is | 13:24 |
| hajour | daar kunnen leren | 13:24 |
| leoquant | hajour, en UndiFineD vinden jullie mijn plan om een wiki in het nederlands op te stellen over jullie plan en wat er gedaan moet worden een slecht idee van mij? | 13:25 |
| UndiFineD | nee zeker niet | 13:25 |
| hajour | nee juist goed leoquant | 13:25 |
| RawChid | hajour, ik bedoel dat ik jouw punt snap, en daar kan ik me ook wel in vinden. | 13:25 |
| hajour | ok mooi want e gaan er gewoon voor | 13:25 |
| RawChid | Ik ben ook maar een IRC-er. | 13:26 |
| leoquant | ik zou het geweldig vinden om concreet te zien waar ik kan bijdragen | 13:26 |
| leoquant | ik zou een goede wiki super vinden | 13:26 |
| leoquant | iedereen is vol goede moed | 13:26 |
| hajour | er zou een page moeten komen wie wat doet en aar je hem of haar kan aanspreken | 13:26 |
| leoquant | maar mensen willen concreet bijdragen echt | 13:27 |
| hajour | voor kan aanspreken bedoel ik | 13:27 |
| hajour | er is te onduidelijk waar en bij ie je moet zijn | 13:27 |
| leoquant | maak eerst iets in openoffice | 13:27 |
| leoquant | stuur het mij op | 13:27 |
| hajour | ok | 13:27 |
| leoquant | kijk ik het na | 13:27 |
| leoquant | taaldingetjes he | 13:27 |
| leoquant | deal! | 13:27 |
| hajour | hehe wie had dat ooit gedacht ik een wiki page opstellen :P | 13:28 |
| leoquant | stap voor stap | 13:28 |
| hajour | zou me leraar nederlands van vroeger eens moeten horen.die zou ze oren nietgeloven als dat verteld ord | 13:28 |
| hajour | word | 13:28 |
| hajour | werd | 13:29 |
| hajour | at ook aantrekt is als er lessen gevolgd kunnen worden in oa programmeren.enz | 13:30 |
| hajour | o en tip | 13:30 |
| hajour | maak een chatroom aan om bijv.om met inkscape,gimp enz om te leren gaan en hoe het te gebruiken | 13:31 |
| hajour | en dat er daarna doorgestrooomd kan worden naar design | 13:31 |
| hajour | het zogezegde stappen systeem | 13:32 |
| hajour | meteen design kan sommige mensen afschrikken van oo veel te moelijk | 13:32 |
| hajour | moeilijk | 13:32 |
| hajour | snap je? | 13:32 |
| leoquant | yep | 13:33 |
| UndiFineD | hajour, heeft ook al een wiki .... | 13:33 |
| UndiFineD | https://wiki.ubuntu.com/hajour | 13:33 |
| UndiFineD | dus das een kwestie van verbeteren | 13:33 |
| leoquant | jaja, het begin is er | 13:33 |
| leoquant | +1 UndiFineD | 13:33 |
| UndiFineD | https://wiki.ubuntu.com/UndiFineD | 13:34 |
| hajour | bedoelde je met dat soort meedenken leoquant ? | 13:34 |
| leoquant | rustig uitbouwen, overleggen met elkaar | 13:34 |
| leoquant | ik ga nu even niet denken | 13:35 |
| leoquant | maar staren naar de sneeuw | 13:35 |
| hajour | nee hoeft ook niet | 13:35 |
| leoquant | als jullie het niet erg vinden | 13:35 |
| leoquant | het is zzzzoooooooo mooi hier | 13:35 |
| hajour | nee hoor lekker doen | 13:35 |
| hajour | :) | 13:35 |
| leoquant | genieten | 13:35 |
| leoquant | later | 13:35 |
| hajour | later leoquant | 13:35 |
| UndiFineD | bleh sneeuw, misschien moet ik ook nog scheppen | 13:36 |
| hajour | het design nam ik even als voorbeeld | 13:38 |
| hajour | RawChid, even niet er tegenin gaan in ubuntu nl offtopic .kijk maar | 13:41 |
| hajour | en nu gewoon even afwachten RawChid | 13:54 |
| hajour | laat ze er over nadenken | 13:55 |
| RawChid | offtopic is meer een soort babbelbox. Ik zou daar niet teveel serieuze reacties verwachten, maar nee heb je, ja kun je krijgen. | 14:29 |
| hajour | ik heb me team ook via offtopic compleet gekregen merendeel | 14:29 |
| RawChid | nl-offtopic? | 14:30 |
| hajour | nee in engelse gedeelte in support mag het niet.ubuntu kom je er niet doorheen veel teveel achter elkaar | 14:31 |
| hajour | in nederlandse werd niet gereageerd of moeilijk gedaan | 14:32 |
| hajour | en toen was er een python leraar | 15:13 |
| hajour | en wat ik net deed kunnen jullie ook | 15:29 |
| hajour | JanC, door samen lessen te volgen komt er meer verbondenheid hier | 15:36 |
| hajour | dat is wat ik probeer te doen | 15:36 |
| hajour | verbondenheid zorgt voor meer initiatieven | 15:37 |
| hajour | o en rawchid en JanC als er meer van dit soort dingen komen .zal je zien dat het hier ook actiever word | 15:56 |
| hajour | leoquant, we zijn naar een betere oplossing aan het zoeken voor de teamspeak.waarschijnlijk zal het via een andere server moeten gaan.het is wel iets wat ik ga aankaarten bij het accessibility team | 19:37 |
| hajour | o en leoquant sinds vanmidag hebben jullie als commandoline lukt het event aan te melden een python leraar op ubuntu-nl | 19:41 |
| hajour | ronnie ^^ | 19:42 |
| Ronnie | hajour: ik las het op het forum ja. | 19:42 |
| hajour | het is net hoe je het aanpakt | 19:43 |
| hajour | doordat mensen samen les nemen in 1 chat.krijg je meer verbondenheid.mensen gaan elkaar op een andere manier leren kennen.vandaar uit komen vanzelf meer initiatieven. | 19:44 |
| hajour | en krijg je een meer levendiger ubuntu-nl | 19:45 |
| hajour | ronnie jij doet toch design? | 19:46 |
| hajour | het kan ook later hoor ronnie als je het nu druk hebt | 19:47 |
| hajour | ga ik nog even leren.:) | 19:48 |
| Ronnie | zit tegelijkertijd in een andere chat | 19:48 |
| hajour | dacht ik wel | 19:48 |
| Ronnie | tja, wat zal ik daarvan zeggen. Ik ben er zo af en toe mee bezig en vind het ook wel belangrijk als iets er goed uitziet, maar mijn passie en skills zijn niet design | 19:48 |
| hajour | ping me anders maar als je tijd hebt oke :) | 19:48 |
| hajour | alleen vanaf 23.00 tot ongeveer 1.00 heb ik vergadering | 19:49 |
| Ronnie | hajour: ik heb 'altijd' en 'nooit' tijd. Ben altijd wel bezig, maar de meeste taken kan ik ook zo opschuiven | 19:50 |
| hajour | ja maar ik weet niet waar je mee bezig bent.dus hou ik er gewoon rekening mee dat het even niet kan uitkomen op dit moment | 19:51 |
| hajour | :( ik wilde net leoquant doorgeven van de vergadering | 19:54 |
| Ronnie | hajour: waarover wil je mij spreken? | 19:54 |
| hajour | ha je terug gelezen wat ik hier neergezet had in chat? | 19:55 |
| hajour | had | 19:55 |
| hajour | me d en w blijven af en toe hangen | 19:55 |
| Ronnie | het grootste deel is nog helder in mijn hoofd | 19:56 |
| hajour | ok | 19:56 |
| UndiFineD | jij gelukkig wezen | 19:56 |
| hajour | en wat vond je ervan wat ik er had neergezet? | 19:56 |
| UndiFineD | ik moet zeitgeist erop nakijken wat ik gedaan heb | 19:57 |
| hajour | ik bedoel ik hoop dat je er wat aan hebt ronnie | 19:57 |
| hajour | hai johanvd | 19:58 |
| Ronnie | """doordat mensen samen les nemen in 1 chat.krijg je meer verbondenheid.mensen gaan elkaar op een andere manier leren kennen.vandaar uit komen vanzelf meer initiatieven.""" Daar ben ik het helemaal mee eens, maar de moeite zit hem in mensen interreseren voor die chat/python-les | 19:58 |
| hajour | nee hoor | 19:58 |
| hajour | ik had het eerder al opgevangen hier | 19:58 |
| hajour | doordat ik heel veel mee lees op chat | 19:59 |
| hajour | als je dat hoort spring je erop in | 19:59 |
| hajour | o he ... wil je dat leren. | 19:59 |
| hajour | we hebben een python klas | 20:00 |
| hajour | en meestal gaan ze erop in | 20:00 |
| hajour | wel erbij vermelden dat het nederlands is.wat best aardig wat mensen eerder over de drempel zal halen het te doen uit hunzelf | 20:01 |
| hajour | door mensen meteen door te sturen zal er minder activiteit blijven | 20:02 |
| hajour | daarbij leren mensen meestal makkelijker in eigen taal | 20:02 |
| Ronnie | dat klopt zeker | 20:02 |
| Ronnie | dat ben ik zelf ook tegen gekomen toen ik begon met pytohn | 20:03 |
| hajour | met projecten kan er altijd wel samen gewerkt worden tussen e landen | 20:03 |
| hajour | en dat terwijl er hier al iemand rondliep die er uitermate geschikt voor was | 20:03 |
| hajour | commandline begon al in chat inprincipe met lesgeven met uitleggen | 20:04 |
| hajour | de kunst is die eruit te pikken en te motiveren om het te doen | 20:05 |
| hajour | zo ben ik ook aan een programmeur gekomen.die zei ik moet nog heel veel leren.hij zat in het team.en hij blijkt hartstikke slim te zijn.problemen op te lossen | 20:06 |
| Ronnie | en blijven motiveren, niet dat hij er na één les mee ophoudt, dat zou zonde zijn. Maar als de opkomst minimaal is, dat is het moelijk om iemand blijven te motiveren | 20:06 |
| hajour | en prima leiding te kunnen geven onder de programmeurs | 20:07 |
| Ronnie | ja, om leiding te kunnen geven, hoef je zelf ook weinig te kunnen programmeren (laast stond daar nog een artikel over op webwereld) | 20:07 |
| UndiFineD | Ronnie, zelfs al zou iedereen die les krijgt daarna les geven aan 2 personen, heb je toch continuiteit | 20:07 |
| hajour | hij kan beide | 20:07 |
| hajour | en beide dat zie je niet vaak | 20:08 |
| hajour | hij moest eerst aangemoedigd worden om zekerder van zichzelf te worden. | 20:08 |
| hajour | maar toen kwam er ook iets uit nou dat is niet te geloven | 20:09 |
| hajour | en enthousiasme steekt aan | 20:10 |
| hajour | er is al meer animo voor lessen hoor .in chat waren er vanmiddag al 2 .maar s avonds zijn er meestal nog meer | 20:11 |
| hajour | 2 is zonder mij erbij geteld | 20:11 |
| Ronnie | ik het begin als teamleider van het nl-artwork team was ik ook erg enthausiast, maar de uren die ik erin gestopt heb, is niet veel uitgekomen. Of het aan mij heeft gelegen, of er gewoon totaal geen animo voor is, weet ik nog steeds niet, maar het komt niet van de grond. Nu ik mijn motivatie kwijt ben, is het hele project helemaal stil gaan liggen | 20:12 |
| hajour | op het werk.he ik acht dat je nog geen python kon.nou dat heb ik op ubuntu-nl geleerd.kost dat dan niks .nee het kost niks.we helpen elkaar door kennis te delen.o kan ik gratis ubuntu krijgen en wat is dat preies enz | 20:13 |
| UndiFineD | Ronnie, er zijn niet veel ICTers die graag grafisch werken, artwork vind je vaak op ander plaatsen, devianart ? | 20:15 |
| Ronnie | ik begin nu mijn weg te vinden in het loco-team, waar i kzo nu en dan bezig ben met de loco.ubuntu.com website | 20:15 |
| hajour | ronnie er is interesse voor design maar ze vinden het lastig om inksape bijv. te leren.begin daar eerst mee .hat kannal voor lessen.leren omgaan met inksape /gimp enz | 20:15 |
| UndiFineD | maar dat wil niet zeggen dat die mensen niet hierheen te bewegen zijn | 20:15 |
| hajour | dan stromen er vanzel mensen door naar design | 20:16 |
| hajour | vanzelf | 20:16 |
| hajour | niet alle maar wel een aantal | 20:16 |
| Ronnie | hajour: dan zal ik eerst iemand moeten vinden die kan werken met inkscape, en hierover ook een les wil geven. zelf kan ik er absoluut niet mee werken | 20:17 |
| hajour | design is voor mensen vaak een drempel omdat ze bang zijn dat het te moelijk is of degelijke.of dat ze niet goed genoeg zijn | 20:17 |
| * UndiFineD is evil ... tekenprogrammas voor de dochters .. inkscape, mypaint, gimp | 20:17 | |
| hajour | lol | 20:17 |
| Ronnie | lol | 20:17 |
| Ronnie | toch zijn het zeker wel nuttige tips die je geeft, maar mijn interesse is op dit moment 0. Ik hoop dat ik een vervanger kan vinden, en zelf meer op webdevelopment kan richten | 20:18 |
| hajour | Ronnie, die heb je in hat echt hier op ubuntu nl | 20:18 |
| hajour | chat | 20:18 |
| hajour | ik wil ze wel doorsturen hoor | 20:18 |
| hajour | naar je dat je ze zoekt. | 20:19 |
| hajour | mensen zoeken en motiveren is mijn skill | 20:19 |
| hajour | ik weet nu hoe hier | 20:20 |
| Ronnie | mochten er mensen interesse hebben in het runnen van het nl-artwork team, dan mag je ze deze richting in sturen | 20:20 |
| hajour | ik zal eens rondvragen. | 20:20 |
| Ronnie | dank je | 20:20 |
| hajour | maar eerst beginnen diegene te vinden die dat inksape goed kon | 20:21 |
| hajour | niet meteen te hoog | 20:21 |
| hajour | ze zijn niet allemaal zo als mij :P | 20:21 |
| hajour | zoals wiki page bedoel je onder andere ronnie? | 20:22 |
| Ronnie | wiki page? | 20:23 |
| hajour | webdevelopment | 20:23 |
| Ronnie | ja/nee. ik achterkant/logica va nde website | 20:23 |
| Ronnie | bij loco.ubuntu.com ben ik nu bezig met het maken van een google maps, waar alle events op komen te staan | 20:24 |
| UndiFineD | is maps inmiddels alweer api toegankelijk ? | 20:25 |
| hajour | mm oke houd dat ook in de appliatie s o.a.? | 20:25 |
| Ronnie | UndiFineD: maps v3 is er al een hele tijd | 20:25 |
| UndiFineD | nou, omdat LP het niet meer kon gebruiken | 20:25 |
| Ronnie | applicaties kan ook nog leuk zijn, maar is toch anders dan web | 20:26 |
| UndiFineD | of waren ubuntu te lokatie oriented | 20:26 |
| Ronnie | UndiFineD: LP heeft HTTPS nodig, en daarvoor is een licentie nodig. volgens mij was de licentie verlopen | 20:26 |
| UndiFineD | aah | 20:26 |
| Ronnie | en de licentie voor maps v2 kon volgens mij niet vernieuwd worden | 20:27 |
| Ronnie | ik heb even gekeken naar de code van launchpad om daar die map te maken, maar ik werd niet wijs van de LP code | 20:27 |
| Ronnie | ik heb nog nooit met ZOPE gewerkt | 20:28 |
| Ronnie | bovendien is testen, zonder licentie key erg lastig | 20:28 |
| hajour | ik ben geïnteresseerd daarin wat je verteld .en vraag me af wat het precies inhoud webdevelopment | 20:28 |
| Ronnie | hajour: het verschil kan ik niet precies beschrijven, het is op dit moment bij mij vooral het gevoel | 20:30 |
| hajour | ik begrijp dat het dus programmeren is ? | 20:30 |
| Ronnie | ja | 20:30 |
| hajour | ik hoop dat je het niet te lastig vind :)dat ik dit soort dingen vraag:) | 20:31 |
| Ronnie | nee hoor ;) | 20:31 |
| UndiFineD | ik riep al jaren geleden dat web applicaties belangrijker worden dan het besturingsysteem zelf | 20:31 |
| hajour | ik probeer er een idee van te krijgen wat het preies inhoud | 20:31 |
| Ronnie | en mocht dat zo zijn, dan heeft dat meer met mezelf te maken, dan met jou | 20:32 |
| hajour | precies bedoel ik | 20:32 |
| UndiFineD | maar ik kom nu toch situaties tegen die de kracht van het OS nodig hebben | 20:32 |
| hajour | ok ik snap wel je frustratie en teleurstelling . | 20:33 |
| hajour | hoe lang ben je er al mee bezig met design hier? | 20:33 |
| Ronnie | goede vraag | 20:34 |
| Ronnie | ik denk sinds eind 2008 | 20:34 |
| hajour | jee | 20:34 |
| UndiFineD | das al een hele lange tijd | 20:34 |
| hajour | ok ik ga me best doen | 20:35 |
| hajour | waar werk jij normaal mee met design? | 20:35 |
| hajour | welk tekenprogramma | 20:35 |
| Ronnie | ow, eind 2009 | 20:35 |
| Ronnie | meestal GIMP | 20:35 |
| hajour | ok | 20:35 |
| Ronnie | heel soms srcibus of inkscape | 20:36 |
| Ronnie | maar vind de uasbility van deze programma's niet geweldig | 20:36 |
| hajour | zou je daar een ursus voor op kunnen zetten om daarmee om te gaan? | 20:36 |
| hajour | gewoon een korte cursus | 20:36 |
| Ronnie | pas nog een dscussie gehad met de devs van scribus. Paar nuttige tips gegevens, schenen ze er zelf al mee bezig te zijn | 20:36 |
| hajour | van 10 lessen ofzo | 20:37 |
| hajour | voor beginners | 20:37 |
| Ronnie | hajour: nee, dat gaat me niet lukken. er zijn maar ongeveer 5 opties in gimp die ik ken (selecteren, knippen, plakken en lagen) | 20:37 |
| hajour | beginners kunnen ook soms heel goed worden.onderschat wilskracht en enthousiasme niet | 20:38 |
| hajour | maak je er 5 van | 20:38 |
| hajour | geef ze huiswerk op | 20:38 |
| hajour | mogelijk dat je zo wel eens tegen een mogelijk vervanger aan zou kunnen lopen ook | 20:39 |
| Ronnie | hajour: nee, dat gaat me echt niet lukken (mentaal ook niet) | 20:39 |
| hajour | mm ok | 20:39 |
| Ronnie | leendert van het forum die zou het misschien wel kunnen | 20:39 |
| hajour | dan ga ik voor je op zoek | 20:39 |
| Ronnie | die zit ook op het GIMP forum | 20:39 |
| hajour | nou gewoon vragen of hij dat wil dooen | 20:39 |
| Ronnie | en maakt veel erg goede creaties in de creatief wiki | 20:39 |
| Ronnie | http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Creatief/Inzendingen | 20:40 |
| hajour | nice | 20:41 |
| hajour | he ronnie ik moet me voorbereiiden ook op de vergadering.de eerste official maar ik zou later graag nog eens wat meer horen over dat webdevelopment | 20:43 |
| hajour | als dat kan | 20:43 |
| Ronnie | oke, succes met de vergadering | 20:43 |
| hajour | knikkende knieeen brrr | 20:43 |
| hajour | thanks hehe | 20:43 |
| === testcees is now known as ceestest | ||
| === ceestest is now known as testcase | ||
| Ronnie | testcase: waarom niet gewoon cees? | 21:18 |
| testcase | Ronnie, op verzoek van de irc council, "klinkt" (in het Engels) als testis :( | 23:19 |
| Ronnie | ja, daarom geen testcees, maar waarom niet gewoon cees? | 23:20 |
| === testcase is now known as cees | ||
| cees | ja, dat kan ook, maar het gebruiken van een nickname anders dan je eigen naam is niet ongebruikelijk toch? | 23:27 |
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!