/srv/irclogs.ubuntu.com/2010/12/22/#ubuntu-translators.txt

dpmgood morning all08:00
andrejzmorning08:01
andrejzdpm, is it possible to confirm all suggestions made during import of an upstream package?08:12
gtriderxcmorning08:15
dpmmorning all08:15
andrejz@dpm: here i have 1249 suggestions - https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/evolution/+pots/evolution/sl/+translate?show=new_suggestions&start=008:16
dpmandrejz, I'm not sure what you mean. When an upstream package is imported all translations are accepted08:16
andrejzi don't want to confirm each one manually08:16
dpmlet me have a look...08:16
andrejzi want to confirm all suggestions from 2010-11-2608:16
dpmandrejz, I'm not sure what happened there. Do you know why they all ended up as suggestions?08:17
andrejznot certain08:17
dpmlet's ask danilos or henninge when they are here. I'm not sure what could have made all those appear as suggestions08:18
andrejzok great, because this is a lot of clicking :)08:19
gtriderxcif You don't know stright away just ignore this question. I'll find the answer myself, but perhaps anyone knows whether I can translate k3b on Launchpad or they use some other platform??08:43
andrejzyes you can08:43
andrejzbut it's a KDE program08:43
andrejzso it's possible  your KDE translation team is also working on it08:43
andrejzhttp://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/pl/08:44
gtriderxcyes but i use it a lot under gnome and often recommend it. it is really good. i think the best08:44
gtriderxcthanks:)08:44
andrejzi am talking translation wise08:44
andrejzhttp://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/pl/extragear-multimedia/08:44
andrejzas you can see k3b is currently 90% translated08:45
gtriderxcsuggested:)08:45
andrejzso maybe you should get in contact with  the team08:45
andrejzbecause if this is translated in KDE it will be automatically imported in launchpad08:45
gtriderxci will. thx once again08:45
andrejzwhat you can do is talk to them and agree you will finish the translation (so that not 2 people are doing it at the same time)08:46
gtriderxcsure08:46
andrejzthen translate it in launchpad, export the .po file and send it to the KDE team08:46
andrejzdanilos/henninge, can i ask you a favor ? - here i have 1249 suggestions - https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/evolution/+pots/evolution/sl/+translate?show=new_suggestions&start=0 and i would like to confirm them all08:55
gtriderxcSo, You wrote me once what is _this >>_<< sign for. and what about >>&<< ??09:18
gtriderxcexample: &Clear Project09:18
henningeandrejz: You mean, accept the suggestions or confirm the current translation?09:25
dpmgtriderxc, it's exactly the same. GNOME-like apps use "_", whereas KDE-like apps use "&"09:29
gtriderxcthx09:29
andrejz@henninge: accept all suggestions made on 2010-11-2609:35
henningeandrejz: has something like that done before? I think that is not very easy to do by pure SQL.09:48
henninge*been done*09:48
andrejzI don't know if this has been done before09:49
henningeI don't think so. We should see if danilos knows more but he will only be available in a couple of hours.09:52
andrejzok. I am not in a rush. if it is  in time for 11.04 and it doens't involve clicking 1250 times, i will be extremely happy09:59
=== henninge_ is now known as henninge
costalesping dpm17:19
dpmbones costales :)17:20
costalesbones :D17:20

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!