[12:52] <trijntje> https://translations.launchpad.net/chromium-browser/translations/+pots/webkit-strings/nl/+translate?batch=10&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=all&show=new_suggestions&start=0
[12:53] <trijntje> Hi all, can someone go to that site and confirm that there is no 'save/continue' button?
[13:20] <fta> trijntje, there's a button, far on the right
[13:20] <fta> (it's confusing)
[13:22] <trijntje> fta, can you put up a screenshot somewhere, I really cant see a button
[13:24] <fta> trijntje, http://people.ubuntu.com/~fta/lp-button.png
[13:25] <trijntje> that is weird, I dont even get the button when I refresh
[13:26] <trijntje> is there something I can do to help people figure out what is going wrong?
[13:27] <fta> using chromium, right click on "Translated so far: ", inspect element, you should have the button in the next td
[13:30] <trijntje> ah wait, I see what the problem is. Some of those descriptions is so long that the button is pushed outside the browser window
[13:37] <fta> trijntje, yeah. i wrap them in the template, but they're unwrapped in the UI
[13:38] <fta> trijntje, so i'll get new nl translations in the next export ??
[13:39] <fta> nl is #16 atm
[13:39] <fta> out of 55
[13:42] <trijntje> fta, yes, there are several people working at chromium at the moment
[13:42] <fta> excellent
[13:42] <trijntje> is there some deadline for the export or do exports happen every week or so?
[13:43] <fta> i will blog about this in coming days
[13:43] <fta> +the
[13:44] <fta> the daily PPA has the freshest strings possible
[13:45] <fta> for all langs, even new langs not supported by upstream
[13:46] <trijntje> cool
[13:47] <trijntje> the descriptions for the strings are really nice btw, they really help making the context of a string clear
[16:10] <getxsick> what was pros and cons of using pre-version and post-version in daily snapshots? for some reason i use pre-version but can't remember why ;/
[18:41] <ActionParsnip> hey guys
[18:42] <ActionParsnip> julia atkinson on launchpad questio
[18:44] <ActionParsnip> s. can her account and activity be reviewed
[18:45] <ActionParsnip> she is still spamming