[12:44] this is weird, launchpad doesnt show a 'save' button for the last 10 strings in chromium.. [13:14] trijntje, I've seen that once before. But in a different place [13:14] trijntje, what happens if you load the page in e.g. a new tab? [13:15] (if that doesn't help, I'd try to change the batch size) [13:16] https://translations.launchpad.net/chromium-browser/translations/+pots/webkit-strings/nl/+translate?show=untranslated [13:17] well, i can translated 5 more when I put the batch size to 5, but thats not really helping :P [13:19] ill just ignore it for a bit and see if it goes away on itself [13:22] trijntje, view and translate the strings individually [13:24] thats a good idea [13:43] askhl, it looks like the very long description for one of the strings pushed the 'save' button out of the browser window [13:52] Oh, interesting