[00:00] <markjones> you can do that, i'll work on the presentation
[00:00] <markjones> :p
[00:04] <markjones> ianto, do we need to mention Upstream relations?
[00:04] <markjones> (i think that's too technical tbf)
[00:04] <ianto> I dunno to be fair
[00:05] <ianto> We can mention that some projects use Launchpad to translate their work as well as Ubuntu though
[00:06] <ianto> And you could mention that Chrome/Chromium accept translations from LP
[00:10] <markjones> yeah
[00:11] <markjones> I think I can simplify 'how translations get into ubuntu' diagrams
[00:11] <markjones> they are over complicated too imho
[00:12] <markjones> (slides 11 + 12)
[00:16] <ianto> http://hedyn.net/wici/Hacio'r_Iaith_-_Ionawr_2011#Cymryd_rhan_ar-lein
[00:17] <ianto> markjones: Remember to join the channel too ;)
[00:23] <markjones> ianto, rt my latest tweet :P
[00:26] <markjones> Kaia, pong
[01:27] <markjones> hey chippanfat
[01:27] <ianto> chippanfat: Shwmae ;)
[01:28] <ianto> chippanfat: You know for the references, do they actually check them cause I dunno my tutor's number
[01:28] <chippanfat> they dont :p
[01:28] <ianto> Fair enough then
[01:28] <chippanfat> and hey guys :)
[01:29] <ianto> chippanfat: How's life?
[01:35] <markjones> hmm, ianto: would you think we could ask for wici.ubuntu.com ?
[01:36] <ianto> markjones: I'm not sure since I doubt that there's something like fr.wiki.ubuntu.com
[01:36] <markjones> yeah, i guess so, never mind eh?
[01:36] <ianto> I wish that I knew how to use webmd.boots.com
[01:38] <ianto> Stupid websites
[01:39] <ianto> Whenever I enter my symptoms it tells me that i'm diabetic
[01:39] <ianto> I knew that already!
[01:51] <chippanfat> i thought you already had diabeties?
[01:51] <markjones> i really need to stop being so racist on facebook
[01:51] <chippanfat> i remember thinking you were gonna get a heroine needle out beforei ni
[01:51] <chippanfat> :p
[01:51] <markjones> (against the people of Wales)
[01:52]  * ianto decides against deleting the Xenophobe
[01:52] <markjones> :o
[01:53] <ianto> chippanfat: Yeah that's the point but WebMD and other stuff keeps trying to diagnose me as diabetic instead of whatever else is wrong with me :p
[01:53] <ianto> Although one site did suggest
[01:53] <markjones> ianto, you're just nuts
[01:53] <chippanfat> ahhhh :P
[01:53] <ianto> Diabetes Insipidus which is different from normal diabetes
[01:53] <ianto> Sorry had to look up how to spell it
[01:53] <chippanfat> the more you know :D
[01:54] <ianto> http://www.diabetesinsipidus.org/whatisdi.htm
[01:54] <ianto> More ya know ;)
[01:58] <chippanfat> :D
[01:59]  * markjones hides from ianto
[01:59] <ianto> Strangely enough though none of the DI sites mention vomitting but when I combine vomitting and extreme thirst on symptom checkers they only come up with DI as a result
[01:59] <markjones> i just did it again :(
[02:00] <markjones> i'd better not copy + paste, as what I've just written on a certain social media site breaches CoC
[02:11] <ianto> Oh welll I'm off to sleep now
[02:11] <ianto> Enjoy you two
[02:15] <chippanfat> night xo
[02:16] <markjones> tata
[12:22] <markjones> hiya ianto
[12:22] <ianto> Ji
[12:22] <ianto> *Hi
[12:52] <brobostigon> afternoonings all.
[13:02] <markjones> hiya brobostigon
[13:02] <brobostigon> hi markjones
[13:05] <brobostigon> markjones: i have an idea for you and ianto, feel i should suggest, something based on the business planning i have been doing.
[13:06] <brobostigon> markjones: i need to finish my businessplan first i think.
[13:07] <markjones>  ok
[13:12] <dariusH> markjones: you coming to aber?
[13:12]  * ianto is
[13:13]  * markjones is
[13:13] <dariusH> cool, what you coming for?
[13:14] <ianto> http://hedyn.net/wici/Hacio'r_Iaith_-_Ionawr_2011
[13:14] <dariusH> so much welsh, so little understanding
[13:15] <ianto> Use GTranslate
[13:15] <dariusH> i did
[13:15] <markjones> ianto, what time are you setting off on Friday from Neath?
[13:15] <dariusH> it's not very god
[13:15] <ianto> markjones: No idea, p'raps like 6
[13:15] <markjones> hmm
[13:15] <dariusH> this weekend?
[13:15] <ianto> Ja
[13:15] <dariusH> you should come to the pub
[13:15] <markjones> do I come to Neath...
[13:16] <ianto> markjones: I was thikning that you were getting a train?
[13:16] <dariusH> markjones: surely you'd just get the x32 to aber?
[13:16] <ianto> markjones: You can be my navigator ;)
[13:16] <markjones> dariusH, ... have you not been following me on Facebook?
[13:17] <dariusH> i skim
[13:17] <markjones> I've moved to deepest, darkest Yorkshire
[13:17] <markjones> ianto, cool, will see how much it is for a return
[13:19] <dariusH> ooh, volunteering at #fosdem next weekend :)
[13:20] <dariusH> free beer :D
[13:21] <ianto> YOu're actually going?
[13:21] <dariusH> yeah
[13:21] <dariusH> we're going early to help set up
[13:21] <dariusH> and i've put my name down for volunteering
[13:21] <dariusH> get a lovely yellow fosdem tshirt
[13:28] <markjones> lovely
[13:28] <markjones> i've got stomach pains
[13:29] <brobostigon> :(
[13:30] <markjones> so, I'm aiming for a train to London and a train to Neath
[13:30] <brobostigon> thats a long way, to go, isnt there a more direct way.
[13:31] <markjones> yes, but there's no advance fares...
[13:32] <brobostigon> ah, i see.
[13:32] <brobostigon> :(
[13:39] <markjones> yeeeah, nicely makes my life difficult :(
[13:39] <brobostigon> yeah, :(
[13:40] <ianto> brobostigon: You still got a droid phone?
[13:40] <ianto> Oops I meant markjones
[13:40] <brobostigon> ianto: yes,
[13:40] <markjones> yup
[13:40] <ianto> Was gonna ask if you wanted to use Google Navigator ;)
[13:40] <markjones> Samsung Galaxy S
[13:40] <brobostigon> ianto: never tried it.
[13:41] <brobostigon> oh, sorry, ok.
[13:42] <ianto> I'm off for a bit, my sister needs me
[13:42] <markjones> damn, I've just found the cheap fares...
[13:42] <brobostigon> bye ianto
[13:44] <markjones> Sheffield - Neath is £48.80. that's £10 more than going direct to aberystwyth
[15:34] <ianto> markjones: So you're going direct then?
[15:35] <markjones> yup
[15:35] <markjones> it's cheaper
[15:38] <ianto> Fair enough then
[15:43] <markjones> :p
[15:43] <markjones> so you're leaving Castell Nedd at 6, ianto?
[15:43] <ianto> Around that time
[15:44] <markjones> I'm aiming to be in Aber by 9pm
[15:45] <ianto> I dunno where Kaia's place is ;)
[15:47] <markjones> nor do I
[16:38] <brobostigon> afternoonings all.
[18:31]  * ianto nol
[18:33] <brobostigon> o/
[18:38] <ianto> \o
[18:55] <ianto> markjones: Facebook group chat
[19:47] <Kaia> I know where Kaia's place is
[19:47] <brobostigon> :) without doubt,
[19:48] <Kaia> i get lost sometimes but I have a distinct idea ;)
[19:48] <brobostigon> hehe
[19:48] <brobostigon> gps to the rescue,
[19:49] <brobostigon> i had to do that a few times,when i first wasgoing out with my ex.
[19:49] <Kaia> hehe
[19:50] <brobostigon> yeah :)
[23:40] <Kaia> evening
[23:41] <chippanfat> Hello :)
[23:41] <Kaia> flaming cold around here
[23:42] <chippanfat> where abouts are you? :P
[23:42] <Kaia> bridgend atm, aberystwyth on thursday
[23:42] <Kaia> you?
[23:42] <chippanfat> bridgend :p
[23:42] <Kaia> hey!
[23:42] <chippanfat> from pyleee :P
[23:42] <Kaia> you are from pyle?
[23:43] <chippanfat> yeah :p
[23:43] <Kaia> oh dear, you poor boy :P
[23:43] <Kaia> i'm from the valleys, the garw to be exact
[23:48] <chippanfat> ahhh :p
[23:48] <chippanfat> i was up there a few days ago on a random drive :p
[23:48] <chippanfat> and i know :( pyle is roughh xD
[23:49] <Kaia> haha
[23:50] <Kaia> not as rough as the garw, pyle is posh in comparison :P
[23:50] <chippanfat> this is true :P
[23:50] <Kaia> how is pyle?
[23:50] <chippanfat> so many chavs up there before :P
[23:50] <chippanfat> its a shit hole xD
[23:50] <Kaia> same as usual then :P
[23:51] <chippanfat> yeah :P
[23:51] <chippanfat> exept with less chavs than garw ^_^
[23:51] <Kaia> bettws :P
[23:53] <ianto> chippanfat: Not so bad as Town Hill, Abertawe though ;)
[23:54] <chippanfat> definitly not xD I used to work in swansea dominos ! Had to carry a crow bar :p
[23:54] <ianto> Rofl really?
[23:54] <ianto> I'd probably keep a gun in my glove compartment if I had to do that
[23:54] <Kaia> haha
[23:55] <ianto> Then you'd have to tell the Town Hill folk not to bring a knife to a gun-fight, they grow knives as extra limbs :(
[23:58] <chippanfat> yeahh :p
[23:58] <chippanfat> this is true xD
[23:58] <chippanfat> I used to have trouble off them all the time so i thought it was better to arm myself :p
[23:58] <ianto> Might have to buy another Walther CP88 ;)