/srv/irclogs.ubuntu.com/2011/01/30/#ubuntu-translators.txt

andrejzmorning09:58
andrejzdoes anyone know if the upload of packages is still blocked ?09:58
TLEgood morning09:59
andrejzHello TLE10:00
=== trijntje_ is now known as trijntje
TLEcurrently proofreading freeciv translation, kind of makes me want to play :)10:15
andrejzI played gbrainy like crazy on friday while testing the translations, especially word analogies10:17
andrejz:)10:17
happyarongbrainy...10:17
TLEWOW10:18
TLEThe string "View" that has a comment attached to it, to let the translator know whether it is the verb or the noun, now I have seen everything10:19
TLEhell must be freezing over10:19
happyarongbrainy is a hell for translators...10:20
TLE*G*10:20
andrejz@happyaron: I agree :)10:20
TLEyeah those word analogies have given us some problem as well10:20
andrejzevery a couple of months i go through it again and always find a string or two to fix10:21
TLEso does ask I think10:21
TLEno actually, it seems that freeciv have given the code a major i18n overhaul, I see an incredible amount of helpfull comments10:22
TLEit's so noce10:22
TLEnice10:22

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!