/srv/irclogs.ubuntu.com/2011/02/09/#ubuntu-accessibility.txt

seidosso what do i have to install to get my computer to talk to me?  i want to use it with my eyes closed00:44
charlie-tcaseidos: gnome-orca00:46
charlie-tcaand run it in a terminal, it will have you set up the preferences. You decide if you want it run at login, then.00:47
seidosah, already installed00:47
seidosi'm using 10.1000:48
charlie-tcathe command is "orca"00:48
seidoscharlie-tca: thanks...it appears to be functioning00:54
charlie-tcaYou are welcome00:55
macoAlanBell: hmm yes this weekend i should write the "work with other languages" part01:05
macojust in case anyone starts work on another language pack01:06
seidosthis orca thing is sweet!  my computer is talking \o/01:33
Pendulumseidos: awesome!01:34
charlie-tcaTheMuso: Is there any reason I can not forward the speech-dispatcher bugs upstream to Debian?01:41
hajouris orca fixed again charlie-tca ?02:00
charlie-tcaIt works for some people02:01
charlie-tcaI keep playing with the pitch and speed and stuff to make it sound better for me02:01
charlie-tcahajour: you can't run it on the eeepc if you can't run gnome on it02:02
hajourbecause last we tryed it the pc automatic was going out02:02
hajouro :(02:02
charlie-tcayeah, too much of gnome is needed to get it too work, I think02:03
Pendulumwell, afaik, none of that really made it into alpha202:08
Pendulumit's set for alpha302:08
hajourmy hope was high. but fast gone.like a blow of the wind .it disappeared02:14
Pendulumcharlie-tca: do we have jcastro's keyboard shortcut list?02:15
charlie-tcayes, let me get it02:15
charlie-tcahttps://wiki.ubuntu.com/Unity/KeyboardShortcuts02:16
charlie-tcaWe are requesting others go ahead and fill it in whenever possible, too.02:17
Pendulumgreat02:17
PendulumI'm trying to think of a spot to stick it on our wiki page02:17
charlie-tcaWe should add a link to https://help.ubuntu.com/community/Accessibility/doc02:21
charlie-tcawhich is for the users instead of the devs02:21
Pendulumyeah02:21
hajourit is 3:55 in night here i go to sleep so02:56
hajourgood night all/morning02:56
Pendulumg'night hajour 02:57
hajour:)02:57
=== seidos is now known as Optimus-Prime
=== Optimus-Prime is now known as meatcage
hajourcan someone fill me in what it means ? we are not under accessibility speechcontrol ???!!!12:16
AlanBellhajour: I have no idea what it means12:26
AlanBellare you referring to philw's email?12:27
Pendulumhajour: I'm just going to repeat what I said in the SpeechControl channel here (so people know we've discussed it)12:27
PendulumAlanBell: she is12:27
PendulumI'd said something to phillw about how I wanted to make sure that it was clear that SpeechControl was not the BT accessibility focus group. I think he misunderstood me in thinking that someone had said differently12:27
AlanBellsorry, just reading back in the other channel12:27
Pendulumthe mail says you are and that he's upset if anyone has said you aren't12:27
Pendulums'ok12:27
Pendulumquestion was asked in both places so I figured it was worth answering in both places12:28
hajourthey said in ubt meeting that a focus group at least must have 10 persons12:29
hajouri have say that speechcontrol have 38 members and we are under accessibility12:30
mhall119hajour: maco: http://justanothertriager.wordpress.com/2011/02/09/have-an-interesting-project-you-want-to-talk-about/12:30
hajourso that means accessibility is bigger then 1012:30
Pendulumhajour: I know, I just don't want speech control to be the BT focus group12:30
hajouri also not .but i want accessibility is12:31
Pendulumand while I think you're doing good word, there's no one in speech control I would consider to be an appropriate a11y mentor yet12:31
mhall1195 minutes to talk about speechcontrol and/or galley during UDW12:31
Pendulum*work12:31
hajourhave they misunderstood me Pendulum ?12:31
Pendulumhajour: I don't think so, but I've found it unclear a couple times.12:31
AlanBellthis is all something that can be sorted out12:32
hajouri really try Pendulum  but write is hard12:32
hajouri do my best12:32
Pendulumhajour: it's not just you. So I think it's something that I needed to say to make sure was clear :)12:32
Pendulumif it was just you, I'd have come to you. I talked to phillw because he's been involved longer with the beginners team12:33
hajouri thought if i say how big speechcontrol is and we are under accessibility they would make accessibility a focus group Pendulum 12:33
hajouri meant it well12:34
Pendulum*nods*12:34
hajouri go read it mhall119  but i need some time for it12:34
PendulumWe know we have the interest on the BT side of things, it's finding appropriate mentors so that there can actually be a fg12:35
hajouri have a helper in my home now i will come back later 12:46
PendulumI have to go out in a little while so I may not be around when you get back12:46
hajourok Pendulum  12:49
hajourhave to go really till later12:49
=== JackyAlcine is now known as JackyAlcine|away
=== meatcage is now known as meatcage|freedom
=== meatcage|freedom is now known as Darth-Vader
=== Darth-Vader is now known as Yoda
=== Yoda is now known as Guest41368
=== Guest41368 is now known as Yoda69
UndiFineDmhall119: wow, 5 minutes of airtime on UDW for SpeechControl 17:44
UndiFineDmhall119: anything I can do to help that ?17:45
mhall119UndiFineD: add yourself to the list17:50
mhall119bottom of https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperWeek/Sessions17:51
mhall119under stephanegraber17:51
UndiFineDmhall119: well that be nice but I am working17:51
UndiFineDwhat i can do is prepare a text17:53
mhall119it's only 5 minutes, there's not much to prepare17:53
mhall119you just say who you are, what you made, why it's cool, and where they can find out more information about it17:53
UndiFineDalright17:54
mhall119that'll leave you about 1 minute for Q&A17:54
hajourmhall119,  UndiFineD  had explain it to me what you mend UDW18:56
hajourvery nice18:56
UndiFineDI am almost done writing it18:57
charlie-tcaPendulum: I blew it. I have to get the blog post done tonight or tomorrow20:25
=== erkan^2 is now known as erkan
=== erkan is now known as erkan^
erkan^readed alan :P20:50
Billghey, I just installed the current devel release 11.04 alpha but my orca key in laptop mode will also press the capslock key also turning caps on and off every time i hit it.  my 10.10 virtual machine doesn't have this problem.  Any ideas?21:39
Billgorca will still do what it needs to do.  it's just annoying when i got to type something the caps might be on.21:41
Billgbe back in a bit21:45
AlanBellerkan^: I got a memoserv thing from you! first one I ever had21:52
erkan^really, AlanBell ? 21:54
erkan^memoserv is easy (-:21:54
erkan^did you understand a memoserv what i wrote, AlanBell  ?22:06
AlanBellnee, ik ben Engels22:07
macooh i can understand that22:08
erkan^owwwwwwwwwwwwwww22:09
erkan^i have wroten in dutch language lol AlanBell 22:09
erkan^euh22:09
erkan^next time i will write in English language :p22:09
AlanBell:)22:09
Billghello again, anyne know how to fix an orca bug where the orca key in laptop mode will also toggle caps on and off when you press but otherwise works fine? I dont have this problem in 10.10 but in the current devel release 11.04 i just installed.22:11
erkan^Do " Orca "  support for deaf too or not ? :S22:13
macoerkan^: i think its purpose is for blind-but-hearing users 22:14
macobut i guess its possible it could work with a brailletty22:14
erkan^ow ok22:14
erkan^in the further i go learn with braille when my eyes doens 't go good22:15
erkan^but maybe ubuntu can help me with a braille? :P22:15
macoif i lose one of my senses, i hope it's hearing, because i know enough ASL and zilch braille22:16
erkan^i understand it22:18
erkan^am i here only that i am deafblindness, maco ? :P22:18
macopossibly22:19
macoi have a friend who was teaching web design at Gallaudet University (deaf uni in the US) and couldn't get the students to do any of the accessibility stuff like alt tags, until finally he brought in someone who was deaf-blind to show them a braille TTY22:19
erkan^i have asked to deafblindness about linux, but they don' t like linux. they love windows or mac os x :( andd i like linux22:20
erkan^Cool22:20
erkan^A friend (and collegue too) for me was on Gallaud univeristy too22:20
erkan^very godo taht deaf and deafblindness go study in Gallaudet University22:21
erkan^*good that22:22
erkan^My dream: I want study to High School , maco22:24
JanCerkan^: bedoel je "hogeschool" ?23:00
erkan^of havo23:02
erkan^ja janc23:03
* erkan^ wil geen uni of beroepsopleiding volgen23:03
JanC"HAVO" ~= high school I think, "hogeschool" ~= "college" in the US23:04
erkan^oww23:05
JanCbut I might be wrong about "HAVO", as I'm not Dutch...  ;)23:06
erkan^The havo or hoger algemeen voortgezet onderwijs (literally: "higher general continued education") is a stream in the secondary educational system of the Netherlands. It has five grades and is generally attended from age twelve to seventeen. A havo diploma provides access to the hbo-level (polytechnic) of tertiary education.23:07
macohighschool in the US is secondary school that most everyone goes to (ends around age 18)23:07
JanCright, according to WikiPedia HAVO ~= high school23:07
erkan^http://en.wikipedia.org/wiki/Hoger_algemeen_voortgezet_onderwijs23:07
JanCthe tricky thing is that "high school" translates to "hogeschool" in dutch, while that's where you go after secundary school  ;)23:08
macogotcha23:08
JanCyou go to a "hogeschool" to get a bachelor (or in some cases a masters)23:09
macoin spanish "colegio" is high school, so im used to such confusions23:09
JanCyeah, "college" is used for certain types of high school in Beglium too23:09
JanCBelgium23:10
macosurprisingly, japanese actually does use "tall/high"+school to mean secondary school.  university is "big school"23:10
erkan^when i have learned high school, than I can good write in English langauge... that I true23:10
macoi say "uni" like a brit instead of "college" because i figure its at least one less layer of confusion23:11
JanCcollege/collège is actually a form of catholic high school in Belgium23:11
macoyeah see i figure all americans know what university means even if they tend not to say it23:11
JanCright23:12
macoand i dont know of anywhere that "university" overlaps with some other level of schooling23:12
macothe word, i mean23:12
macoso its much better for disambiguation23:12
JanCin Belgium a masters from a "hogeschool" is not the same as a masters from a "universiteit" though23:13
JanCthe former tends to be somewhat more practice-oriented while the later is more theory-oriented23:13
macoah what we call technical school23:14
JanCdepends  ;)23:14
macooh dear23:14
JanC"hogeschool" has tracks that end in a bachelor and tracks that end in a master23:15
erkan^maco: JanC gaat voor jou vertalen dat ik schrijf in Nederlands. Gallaudet University is hetzelfde als HBO opleiding23:15
macoJanC: *whimper*23:16
JanCerkan^: I think what you call HBO in the Netherlands is a bachelors, and I think maybe what maco means by technical school?23:16
maco4-years is Bachelors here23:16
maconormally you then do 1-2 years after that for Masters23:17
erkan^dat heeft een vriend (en/of collega) tegen me verteld23:17
macobut sometimes people go for 5 years straight and get Bachelors & Masters all at once23:17
macowhat i mean by technical school is... we have a separate system of post-secondary schools called technical institutes or tech schools, and that's where you go for things like nursing, medical transcription, network administration, etc.  some of those schools give just certificates, and others give bachelors23:18
JanCin Belgium you can get e.g. a masters in engineering in 5 years from both a "hogeschool" and a "universiteit", but the former will be more practical, and the later more theoretical23:18
macohmm ok23:19
macoi think we'd call both universities here and it'd just be a school's reputation that told you which you'd get23:19
erkan^ik ben net "bachelors" aan het lezen23:19
erkan^nieuwe woord voor me geleerd23:19
JanCmaco: that sounds like "technical schools" are a mix of what we call "hogeschool" and "(post-)secondary"23:19
erkan^<I am reading bachelors. I have learnd that new word>23:20
maco"nieuwe"...wow, dutch has lots of letters to say "new"23:20
JanC;)23:22
macooh wait, japanese has more23:23
macoatarashii23:23
JanCin any case, here is no 1:1 mapping between school systems in different countries...23:24
macoyes. confusingly.23:24
JanCnot even between Belgium & The Netherlands for example23:24
macoi was surprised when my dad mentioned that high school when he was a kid was only 3 years23:24
JanCthey had middle school?23:25
erkan^yes23:25
erkan^haha23:25
erkan^nice he ?23:25
JanCor just less years?23:25
macoi think it was 1-6, 9-1223:25
maconormally here it's like 1-4, 5-7, 8-1223:25
macoer wait23:26
macobahhh23:26
JanCin Belgium, primary school & secundary school are 6 years each23:26
maconormally here its  1-4, 5-8, 9-1223:27
erkan^primary school / secundary = basisschool ?23:27
macoand when he was in school it was i guess 1-9, 10-1223:27
macowhen i was in school, they didnt have room for all the students, so we had 1-4, 5-7, 8-9, 10-1223:27
JanCerkan^: primary school = "basisschool"23:28
maco(1-6,9-12? how did i even type that? it makes no sense)23:28
macoerkan^: secondary = havo23:29
erkan^and secundary school = voortgezete onderwijs ?23:29
erkan^kee23:29
JanCHAVO is just one type of secondary school23:29
macooh thats confusing23:29
erkan^dus das "voortgezette onderwijs" (-:23:29
JanCmaco: secondary school has several "tracks", ranging from general education (with an emphasis on languages, math, etc. if you want) to tracks that lead to learning a particular job23:31
macooooh ok23:31
macowe're required to do the general education stuff, but my high school allowed students to take half the day to attend at a vocational school23:32
macohmm....i wonder if the performing arts high school had much general ed. requirements...23:32
JanCin Belgium the 4 main tracks are general, technical, profession (handicraft) & art23:33
macohi jasono23:33
JanCwhere "technical" is between learning a specific craft & general education23:33
jasonoHi maco23:33
macojasono: are you new around here, or have i not been paying attention?23:34
erkan^Wat noemen zese woord (ofwel VS) voor mbo, hbo en universiteit 23:34
erkan^oeps23:34
erkan^Wat noem men een Engelse woord (ofwel VS) voor mbo, hbo en universiteit? (secundary = voortgezet ; primair = basis), JanC 23:35
jasonomaco Kind of new but I always come on thois chanel so I guess not. Depending on what you mean.23:35
jasono*this23:35
erkan^Good night, jasono 23:35
jasonoGood night erkan^23:35
macojasono: you joined & parted before, so i was just checking it wasnt "hrm it says accessibility but theyre just speaking some other language..."23:35
JanCerkan^: MBO is what I mean with learning a craft (you learn a job)23:36
macoJanC: which i would call vocational or trade school23:36
jasonomaco Oh. Yeah my connection dropped. :/ 23:36
JanCmaco: maybe (now I'm getting confused, nobody in US movies/books goes to such a school... :p )23:37
erkan^ok23:37
macoJanC: that's because here it's considered low-class23:38
JanCunless it's part of "high school"23:38
JanCeh23:38
erkan^Ik heb VMBO basisberoepgerichte leerweg (Economie, Administratie) geleerd, daarna heb ik MBO 2 niveau "bedrijfsadministratief medwerker" opleiding gedaan. am I craft ?23:38
macoJanC: we have advertisements for them on TV, and it's always made out to be what you do if you want to change jobs or if you're a housewife who needs to train for a job quickly23:39
macoJanC: college/university is generally considered to be what "everyone" does after high school, even if it's not true23:39
JanCI was talking about learning a job for high school age people?23:39
macooh i see23:40
macomaybe it's weird, but we have them at both high school level and at post-high-school23:40
macolike my high school that sent students half the day to one of these23:40
JanCwell, they exist post-high school of course23:40
macoi remember wanting to go to the vocational school during high school and my mum said i couldnt because if i went it would prevent me from going to uni23:41
JanCorganised by the employment agencies & such23:41
maco(because going there would mean not having all the extra maths and such to get into uni)23:41
JanCright23:41
JanCwe also have the intermediate "technical" level in high school which is somewhat in between23:42
macoi dont know if the half-day-hs/half-day-elsewhere thing is weird, but my hs had programs like that for both vocational schools and the community college (CC = state-run school for uni-level classes offering only 2-year degrees called "Associates Degree" which can be transferred to an actual uni to put toward a Bachelors)23:44
erkan^brb23:44
JanCin Belgium you would go to a different school, not take classes elsewhre half time23:45
JanC(not sure what is best actually)23:45
macoone year, i was enrolled in hs, cc, and uni all at once23:46
JanCI doubt that's possible over here  ;)23:46
JanCthe school system is (or at least was) very rigid23:46
macowe had teachers at the hs who were certified by the uni to teach the uni classes with the uni's curriculum for certain specific classes, including computer science and calculus...23:46
macoso i went to the cc in the morning, then in the afternoon i took phys ed at the hs along with a bunch of uni classes at the hs23:47
JanCI can imagine if there is good "guidance" that could be a good idea23:48
JanCOTOH, things like "math" has several levels in schools over here, ranging from 2h/week to 8h/week, where the 2h course covers about 1/30th of the 8h course  ;)23:49
JanC(the 8h is only during the last 2 years of high school though)23:50
erkan^heb ijj ict opleiding gevolgd? zo ja, universiteit of master , JanC  ?23:50
* erkan^ is very curious to ubuntu-people what have they learn on school :P ...23:52
JanCerkan^: I have a high school diploma  ;)23:53
erkan^en beroepsopleiding ?23:53
JanCI did follow courses for bachelor though23:53
erkan^bachelor = hbo snap ik ?23:53
JanCyes23:53
erkan^ik wil kijken of het mogelijk voor me is dat ik ga na zomerseizoen een havo opleidng volgen 23:54
erkan^omdat ik graag nederlands, engels, aardrijkskunde, biologie geschiedenis wil leren zonder specialist (beroeopsopeldiing) volgen23:55
JanCerkan^: I know somebody who's deaf and is now a master ("licentiaat") in electronic engineering23:56
JanCwell, "know", he's the son of the local electronics shop in the place where I grew up23:56
JanCso it's certainly possible if your teachers want to help23:57
JanCI think always speaking with their face to the class helps a lot...23:57
JanCso that you can use "lip-reading"23:57
JanC(he went to a normal school & university after he was 16yo or so)23:59
erkan^I am searching23:59
erkan^but i don' t want learn lip-reading23:59
erkan^mijn voorkeur is naar tolk23:59
erkan^maar is erg duur )-:23:59

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!