[10:46] <gtriderxc> can any1 help me please with  #
[10:46] <gtriderxc> # “software-center” source package
[10:46] <gtriderxc> # Template “software-center”
[10:47] <gtriderxc> "Add %s to the launcher?"
[10:47] <gtriderxc> can find this string
[10:48] <gtriderxc> it is new in a soft center. i can't translate it cause don't know its exact meaning
[10:52] <damascene> maybe it's the startup place or the replacement of gnome toolbar
[10:53] <damascene> where you add that program so it's icon appear there. I'm just guessing
[11:01] <artnay> gtriderxc: that would be Unity's "dock"
[11:01] <artnay> afaik
[11:03] <artnay> I don't know if it has any other name than "the launcher"
[11:13] <damascene> http://www.webupd8.org/2010/06/unity-launcher-looks-gorgeous-ubuntu.html
[11:13] <damascene> http://design.canonical.com/2010/06/introduction-to-unity-launcher/
[11:14] <gtriderxc> yes but
[11:14] <gtriderxc> looking at links
[11:15] <gtriderxc> ok
[11:15] <gtriderxc> now semms i get it
[11:15] <gtriderxc> launchers are on  this side bar on the left
[11:16] <gtriderxc> Launcher is a very hard word to translate in Polish
[11:21] <damascene> same in Arabic
[11:21] <gtriderxc> in polish launching a program is informal language. formal is to ~~switch on. but one can not say a switch when talking about
[11:21] <gtriderxc> a porgram
[11:22] <damascene> in Arabic it's closer to release or open
[11:23] <gtriderxc> in Polish to launch mean same as launching a rocket
[11:23] <gtriderxc> and we can launch a program but only informal
[11:24] <damascene> we the same but it does not sound right when you say launch a program in Arabic
[11:24] <damascene> it's better to say open. run
[11:25] <gtriderxc> we are also firing programs in polish:)
[11:25] <gtriderxc> we fire a program:0
[11:25] <damascene> we don't use that language :)
[11:26] <damascene> eventually it will burn :)
[11:26] <gtriderxc> :)
[11:27] <gtriderxc> would be great cause i have -2  C outside
[11:29] <damascene> that explains
[11:33] <trijntje> hmm, my firefox just reverted to english on maverick, anybody else experiencing this?
[11:35] <gtriderxc> by us in Poland everything is alright
[11:44] <trijntje> weird, well, lets just hope it will go away by itself ;)
[11:44] <gtriderxc> it's not weird
[11:44] <gtriderxc> and it won't go by itself just like that:/
[11:44] <gtriderxc> it is regression:/
[11:45] <andrejz> hello! has anyone uploaded a .po file with untrasnlated strings to launchpad  and the unstranslated strings appeared as empty (but translated strings)
[11:45] <gtriderxc> have You got proposed updates checked?
[11:46] <gtriderxc> I do not use po files. dont trust them:)
[11:46] <trijntje> gtriderxc, yes I have
[11:46] <gtriderxc> then such things can happen:)
[11:47] <gtriderxc> and there is a slight of chance that it will repair by itself
[11:47] <gtriderxc> if not, contact dpm on monday
[11:47] <trijntje> where should I rapport this so someone can take a look at it?
[11:48] <gtriderxc> hard to say cause firefox is developede outside launchpad though regressions are rather ubuntu's fault
[11:48] <gtriderxc> I would use a mailing list
[11:49] <artnay> trijntje: what is the language that you use?
[11:50] <trijntje> dutch(nl)
[11:50] <artnay> trijntje: and is your system lucid/maverick?
[11:50] <trijntje> maverick
[11:50] <artnay> trijntje: there's been problems with firefox's langpacks in proposed (at least with two languages)
[11:51] <artnay> but those problems resulted firefox not to work at all
[11:51] <gtriderxc> ain't TLE also translating Dutch?
[11:51] <andrejz> no TLE iz danish
[11:51] <gtriderxc> ok sorry:)
[11:52] <artnay> trijntje: please talk to dpm when he's online
[11:53] <trijntje> artnay, firefox is running fine, its just in English. btw, I have both -nl and -en langpacks enabled, maybe that's why I can still run firefox?
[11:53] <artnay> trijntje: english should be installed no matter what
[11:54] <artnay> trijntje: see about:config in firefox
[11:54] <artnay> search for useragent.locale
[11:54] <artnay> what's the value?
[11:55] <artnay> well that's at least what I see (using FX4B12)
[11:55] <trijntje> artnay, where should I search for that?
[11:56] <artnay> trijntje: type into address field about:config and press enter
[11:56] <artnay> then it should give a warning, just click "yeah whateva" ...
[11:57] <artnay> and after that you should be able to search for useragent.locale
[11:57] <artnay> I have "fi" as the value since I'm using Finnish langpacks
[11:58] <trijntje> en-US
[11:58] <artnay> trijntje: try value nl and see if it works
[11:59] <artnay> maybe it's a buggy update or some extension has changed the value or basically anything might have happened...
[12:01] <artnay> trijntje: did the language change to en-US after langpack updates?
[12:02] <artnay> or could something else have caused the change?
[12:03] <trijntje> artnay, changeing it to nl and restarting firefox makes no difference
[14:43] <damascene> why all the links goes to mavrick?
[14:43] <damascene> launchpad & wiki?
[14:43] <gtriderxc> what do You mean by "all the links"?
[14:45] <damascene> I mean like this https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/computer-janitor
[14:45] <damascene> and what does "edge" mean
[14:47] <gtriderxc> no idea myself
[14:47] <gtriderxc> but i think it is that way cause they can not leads You to 10.04 anymore
[14:48] <gtriderxc> should they?
[14:49] <damascene> I just wonder when the next release come. they will have to change all the links
[14:50] <damascene> can some one translate launchpad Rosetta?
[14:50] <gtriderxc> they will have to release one update:)
[14:50] <gtriderxc> ?
[14:50] <gtriderxc> you men the website itself?
[14:50] <damascene> like this string in launchpad (no translation yet)
[14:50] <gtriderxc> *mean
[14:50] <damascene> yes
[14:51] <gtriderxc> never wondered about it
[14:51] <gtriderxc> but once at the bottom of the page
[14:51] <gtriderxc> i used some link to ask if the color of the page couldn't be changed
[14:51] <gtriderxc> cause the white background drives me up the wall
[14:52] <damascene> :)
[14:54] <trijntje> gtriderxc, you can always use super+n
[14:54] <gtriderxc> ?
[14:55] <trijntje> if you are running compiz that inverts all colours in the current window
[14:56] <gtriderxc> the launchpad folks pointed me also some plugin for Firefox which is able to change the css of each site
[14:56] <gtriderxc> for example my google isn't white anymore
[14:59] <gtriderxc> the plugin is called STYLISH if someone 'd B intrested
[15:13] <trijntje> thats also a cool trick, maybe ill look into that some time
[17:43] <gtriderxc> any1 knows what a pairing record is?
[17:44] <gtriderxc> "There is no Ubuntu One pairing record."
[17:59] <gtriderxc> TomaszD jesteś?
[18:11] <TomaszD> gtriderxc, teraz tak
[18:11] <gtriderxc> a miałem zagwodkę ale pochodzilem po kanalacj i mi ludzie pomogli :)
[18:11] <TomaszD> a, no to dobrze
[18:11] <gtriderxc> *zagwozdke
[18:11] <gtriderxc> wyskoczył mi jakis pairing record
[18:12] <gtriderxc> i nie mialem pojecia jak to ugryzc