| leoquant | commandoline, ben je aanwezig? | 09:38 |
|---|---|---|
| commandoline | ja | 09:39 |
| leoquant | goede morgen trouwens | 09:39 |
| commandoline | jij ook :) | 09:39 |
| leoquant | hoi heb jij behoefte aan een cloak? | 09:39 |
| leoquant | een inaffiliated? | 09:39 |
| leoquant | u | 09:40 |
| commandoline | hmm, zou kunnen. Het voordeel is dat je ip adres niet meer zichtbaar is, toch? | 09:40 |
| leoquant | yep | 09:40 |
| commandoline | ok, laat ik dat maar doen. | 09:40 |
| leoquant | zal ik kijken bij freenode of er goede staffer is? | 09:41 |
| commandoline | graag | 09:41 |
| leoquant | moment | 09:41 |
| commandoline | #freenode joinen? | 09:41 |
| leoquant | wacht even: mquin is er, die is goed. je vraagt om een pm met een staffer, dat is normaal | 09:42 |
| commandoline | ok | 09:42 |
| leoquant | je vraagt om een unaffiliated cloak, niets anders. ツ | 09:42 |
| leoquant | lets go? | 09:42 |
| leoquant | en zeg dat je actief bent op ubuntu irc kanalen | 09:42 |
| commandoline | ja, is goed. nu #freenode joinen dus? | 09:43 |
| leoquant | ok! | 09:43 |
| commandoline | en toen? | 09:44 |
| leoquant | "may i pm a staffer"? | 09:44 |
| leoquant | dan krijg je respons | 09:44 |
| leoquant | yes | 09:45 |
| commandoline | ok, en wie dan nu vragen? | 09:45 |
| commandoline | (in empathy kan je +v's niet zien...) | 09:46 |
| leoquant | jayne | 09:46 |
| commandoline | ok | 09:46 |
| commandoline | ok, en dan dus vragen om een unaffiliated cloak? | 09:47 |
| leoquant | ja request etc. en dat je actief bent binnen ubuntu kanalen | 09:47 |
| leoquant | en vaak 24 hours a day online bent op irc | 09:48 |
| commandoline | ok | 09:48 |
| leoquant | lol | 09:50 |
| leoquant | gelukt | 09:50 |
| commandoline | nou ja, die 24 uur heb ik niet letterlijk overgenomen :P | 09:51 |
| leoquant | ach.... | 09:51 |
| leoquant | 12 uur dan | 09:51 |
| leoquant | ツ | 09:51 |
| leoquant | beter zo? | 09:51 |
| commandoline | ja :) | 09:52 |
| leoquant | tot later/straks ツ | 09:52 |
| leoquant | of heb je nog een vraag? | 09:53 |
| commandoline | nee, bedankt voor je hulp :) | 09:53 |
| leoquant | ok later | 09:53 |
| commandoline | doei | 09:53 |
| DooitzedeJong | Goedafternoon | 14:41 |
| DooitzedeJong | Zouden jullie een lijstje willen maken van cursussen van de developer weeks van hoge prioriteit? | 14:45 |
| DooitzedeJong | leoquant? | 14:45 |
| DooitzedeJong | ronnie? | 14:47 |
| leoquant | ja DooitzedeJong | 14:48 |
| leoquant | de inleiding van dolbach | 14:48 |
| leoquant | die les is key | 14:49 |
| DooitzedeJong | Getting Started with Development ? | 14:49 |
| leoquant | ja | 14:50 |
| DooitzedeJong | oke | 14:50 |
| DooitzedeJong | daarna? | 14:50 |
| * Ronnie is nog even met school bezig | 14:50 | |
| leoquant | Getting your app into Ubuntu (Post-release) -- stgraber | 14:50 |
| leoquant | Getting started with daily builds in Launchpad -- Quintasan | 14:51 |
| leoquant | en bugging | 14:51 |
| leoquant | dat is een logische volgorde | 14:51 |
| leoquant | zeitgeist allemaal gedoe | 14:51 |
| leoquant | de generale/algemene zijn goud | 14:52 |
| DooitzedeJong | Kun je wat duidelijker zijn door de namen van https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperWeek te kopieëren | 14:52 |
| leoquant | (irc bot/unity/etc zijn toegepaste elementen) | 14:52 |
| leoquant | Getting better bug reports -- nigelb and bdmurray | 14:53 |
| leoquant | Getting your app into Ubuntu (Post-release) -- stgraber | 14:53 |
| DooitzedeJong | vanaf het begin? | 14:53 |
| DooitzedeJong | Zet het anders maar even in een documentje | 14:53 |
| leoquant | dat zijn de 4 dragers van dev werk | 14:54 |
| leoquant | 5 met die van dolbach erbij | 14:54 |
| DooitzedeJong | De ubuntu user days? | 15:06 |
| leoquant | ja | 15:06 |
| DooitzedeJong | Dan kan het vertaalteam het vertalen en het #ubuntu-nl-mwanzo team er een logisch geheel van maken | 15:07 |
| leoquant | : https://wiki.ubuntu.com/UserDays | 15:07 |
| leoquant | DooitzedeJong, dat zou heel mooi zijn als we de beginnende vertalers hier integreren | 15:08 |
| DooitzedeJong | Die zijn dus al geweest | 15:08 |
| leoquant | ik heb het hannie voorgesteld | 15:08 |
| leoquant | gotiniens gaat voor de komende periode iets doen | 15:08 |
| leoquant | ik geloof in mei | 15:08 |
| DooitzedeJong | oke, wie is gotiens? | 15:08 |
| leoquant | : https://launchpad.net/~ubuntu-nl-mwanzo | 15:09 |
| leoquant | : https://launchpad.net/~gotiniens | 15:09 |
| DooitzedeJong | ? | 15:10 |
| leoquant | Dan kan het vertaalteam het vertalen en het #ubuntu-nl-mwanzo team er een logisch geheel van maken is een sterke DooitzedeJong | 15:11 |
| leoquant | ik zou er beginnende vertalers van maken | 15:11 |
| DooitzedeJong | maar dan moet het wel goed samenhangend vertaalt worden, niet te letterlijk | 15:12 |
| DooitzedeJong | Men moet ook verstand hebben van Engelse uitdrukkingen | 15:12 |
| leoquant | daarom kan dat zo goed via mwanzo | 15:12 |
| leoquant | omdat daar ook technische know zit | 15:12 |
| leoquant | vakjargon | 15:12 |
| DooitzedeJong | jep | 15:13 |
| DooitzedeJong | haha | 15:13 |
| leoquant | know-how? zoiets | 15:13 |
| leoquant | typo....:P | 15:13 |
| leoquant | ik hoop erg dat dit idee erdoor komt.... | 15:15 |
| leoquant | ben zo terug | 15:15 |
| leoquant | DooitzedeJong, anders nog? | 15:21 |
| DooitzedeJong | nee | 15:21 |
| leoquant | heb je mij nodig? | 15:21 |
| leoquant | ok | 15:21 |
| leoquant | hannie, ik heb hajour nog niet actief gezien vandaag | 15:36 |
| leoquant | komt nog | 15:36 |
| hannie | leoquant, hoi | 15:36 |
| leoquant | hallo | 15:37 |
| hannie | dank voor je melding | 15:37 |
| leoquant | ja.... | 15:37 |
| hannie | btw, gisteren hebben het gehad over 1e les VT | 15:37 |
| hannie | Ik dacht aan april of mei | 15:37 |
| hannie | Wat vind je daarvan? | 15:37 |
| leoquant | zeer beankt | 15:37 |
| leoquant | goed ook | 15:38 |
| leoquant | hannie,? | 15:38 |
| hannie | Zijn er nog andere cursussen gepland in april mei? | 15:38 |
| leoquant | wanneer begint er een vertaalsessie voor ubuntu-nl? | 15:38 |
| hannie | Behalve irc tips en trucs | 15:38 |
| leoquant | hannie, niet verder | 15:39 |
| hannie | ok, dan zal ik een datum gaan prikken | 15:39 |
| hannie | er moet een paar weken zitten tussen aankondiging en aanvang | 15:39 |
| leoquant | ja | 15:40 |
| hannie | Weet jij wanneer het meivakantie is? Pasen is 24 april | 15:42 |
| leoquant | omdat je in de aankondiging ook wel wil verwijzen naar de inhoud | 15:42 |
| leoquant | ik kijk | 15:42 |
| hannie | Heb je gezien dat jouw irc-cursus de dag voor pasen is? | 15:42 |
| leoquant | 2 mei staat hier | 15:42 |
| leoquant | week van twee mei | 15:43 |
| leoquant | wel wat tricky zo vlak voor pasen....? | 15:44 |
| hannie | Ja, even kijken of er al inschrijvingen zijn | 15:45 |
| hannie | 4 tot nu toe | 15:45 |
| hannie | Ik zie dat je Inleiding vertalen al toegevoegd hebt | 15:46 |
| leoquant | ja in overleg toch? | 15:46 |
| leoquant | dat staat er al weken | 15:46 |
| hannie | Ik denk zelf aan woensdag 11 mei, wat vind je? | 15:46 |
| leoquant | tenminste op de algemene wiki... | 15:46 |
| leoquant | prima | 15:47 |
| leoquant | de druk moet van de weekenden af | 15:47 |
| hannie | Dan zal ik die datum alvast erop zetten | 15:47 |
| leoquant | dank | 15:47 |
| hannie | is gedaan | 15:48 |
| leoquant | offtopic mag dat? | 15:48 |
| hannie | Ja | 15:49 |
| leoquant | ken jij goede schrijvers van thrillers? | 15:49 |
| leoquant | ik lees me een ongeluk | 15:49 |
| leoquant | i am running out of options... | 15:49 |
| hannie | Ben geen liefhebber, maar ik denk aan Elisabeth George | 15:49 |
| leoquant | gelezen alles | 15:49 |
| hannie | Die ken je vast wel | 15:49 |
| leoquant | ja alles | 15:50 |
| hannie | Robert Ludlum? | 15:50 |
| leoquant | ook | 15:50 |
| hannie | John Le Carré | 15:50 |
| hannie | Is meer spionage | 15:50 |
| leoquant | nah...een paar | 15:50 |
| leoquant | idd | 15:50 |
| hannie | Morris West | 15:50 |
| leoquant | nee! | 15:50 |
| leoquant | ga door | 15:50 |
| hannie | Niet echt thriller, wel voor mannen | 15:50 |
| leoquant | tisss...:P | 15:50 |
| hannie | denk, denk... | 15:51 |
| hannie | John Grisham ken je natuuuurlijk | 15:51 |
| leoquant | ja alles | 15:52 |
| hannie | Ira Levin, vind ik heel goed | 15:52 |
| leoquant | slechte boeken | 15:52 |
| leoquant | ken ik | 15:52 |
| hannie | Ken je alles van Ira Levin? | 15:52 |
| leoquant | nuh, via mijn vrouw geloof ik... | 15:52 |
| leoquant | kerr vind ik goed | 15:52 |
| leoquant | de berlijn trilogie | 15:52 |
| hannie | John Saul | 15:53 |
| leoquant | nee! | 15:53 |
| leoquant | dank | 15:53 |
| hannie | John Saul vind ik zelf ook goed | 15:53 |
| leoquant | nu dank alvast | 15:53 |
| leoquant | heb ik wer wat | 15:53 |
| leoquant | e | 15:53 |
| hannie | ok, ik ga weer wat met Python werken | 15:54 |
| leoquant | oki | 15:54 |
| leoquant | dag | 15:54 |
| hannie | dag | 15:54 |
| StefandeVries | leoquant? | 16:04 |
| DooitzedeJong | hannie, kan er door het vertaalteam binnenkort de Developer Weeks vertaald worden? | 16:27 |
| hannie | DooitzedeJong, waar staat dat? | 16:27 |
| DooitzedeJong | bij de logs op https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperWeek | 16:27 |
| hannie | Ik ga even kijken, momentje | 16:28 |
| DooitzedeJong | oke | 16:28 |
| hannie | Het is niet veel, dus wil ik het wel doen | 16:29 |
| hannie | Moet er een aparte pagina voor worden aangemaakt? | 16:29 |
| DooitzedeJong | Ik ben al bezig geweest met het verslagen schrijven | 16:29 |
| DooitzedeJong | http://wiki.ubuntu-nl.org/community/mwanzo/Workshop/UDW/2011/Februari-Maart/SchrijvenCompizPlug-in | 16:29 |
| RawChid | hannie: misschien leuke beginnerstaak? | 16:29 |
| hannie | RawChid, bedoel je laten vertalen van Dev.week door nieuwkomer? | 16:30 |
| DooitzedeJong | Degene die vertaald moet wel goed verstand van Engels hebben | 16:30 |
| RawChid | Ja | 16:30 |
| hannie | DooitzedeJong, degene die vertaalt ;) | 16:30 |
| RawChid | DooitzedeJong, dat is meestal bij vertalen | 16:31 |
| hannie | RawChid, vind je het niet te moeilijk voor een nieuwkomer? | 16:31 |
| RawChid | Ik heb helemaal niet gekeken. IK roep maar wat (mind the question mark) | 16:31 |
| RawChid | Nu moet ik weer ff weg. Laters! | 16:31 |
| hannie | DooitzedeJong, Ik zie staan 28 februari, dat is al geweest | 16:32 |
| === MrChrisDruif1 is now known as MrChrisDruif | ||
| MrChrisDruif | Hai hannie :) 28 feb is inderdaad geweest | 16:35 |
| hannie | Hallo MrChrisDruif | 16:35 |
| hannie | Hoe gaat-ie? | 16:35 |
| MrChrisDruif | Best goed, zit nu in Duitsland...probeer me mail te checken...internet niet echt geweldig hier :P | 16:35 |
| hannie | Ik zit nu in Frankrijk, lekker internationaal op dit kanaal | 16:36 |
| MrChrisDruif | Heerlijk :D | 16:36 |
| MrChrisDruif | Ook op wintersport? | 16:36 |
| hannie | Mijn internet-verbinding is uitstekend hier | 16:36 |
| hannie | Nee, ik woon hier | 16:36 |
| MrChrisDruif | Ok, ik heb nu alleen de verbinding van het huisje waar we in zitten....niet echt iets om over naar huis te schrijven ;) | 16:37 |
| hannie | wifi? | 16:37 |
| hannie | Je hoort nu te skieën i.p.v. te chatten | 16:38 |
| hannie | DooitzedeJong, ben je er nog? | 16:38 |
| MrChrisDruif | Banen zijn al dicht voor vandaag, en inderdaad wifi | 16:39 |
| MrChrisDruif | Slechte verbinding ook nog eens | 16:39 |
| hannie | Dus je zit nu lekker aan de vin chaud | 16:39 |
| MrChrisDruif | Nee, zometeen met eten waarschijnlijk wel even een vino erbij :) | 16:40 |
| hannie | Ok, voor straks eet smakelijk. See you around | 16:40 |
| MrChrisDruif | Is goed; wanneer was die spellingsworkshop ookalweer? O:-) | 16:41 |
| hannie | Er komt eerst een lesje kennismaking met Vertaalteam | 16:42 |
| hannie | 11 mei | 16:42 |
| MrChrisDruif | Ow, ook goed :) | 16:42 |
| hannie | Ski ze! | 16:42 |
| MrChrisDruif | O, is nog een eind weg zie ik :) | 16:42 |
| MrChrisDruif | Thnx | 16:42 |
| hannie | leoquant, ben je er nog? | 16:49 |
| MrChrisDruif | Klaarblijkelijk ben ik de enige die online en niet afk is :P | 16:50 |
| MrChrisDruif | Samen met jou hannie, ofc | 16:50 |
| hannie | ja, zowel dooitze als leo zijn weg. Kan ze dus niets vragen | 16:51 |
| DooitzedeJong | Sorry hannie ik was even weg | 16:51 |
| hannie | Ook ah, DooitzedeJong, ik wilde net wat vragen | 16:52 |
| hannie | Moet ik hier een nieuwe pagina maken: http://wiki.ubuntu-nl.org/community/mwanzo/Workshop/UDW/2011/ | 16:52 |
| DooitzedeJong | nee | 16:52 |
| hannie | En heeft het nog zin die pagina te vertalen (tot 4 maart) | 16:53 |
| DooitzedeJong | http://wiki.ubuntu-nl.org/community/mwanzo/Workshop/UDW/2011/Februari-Maart/LogVertalingen | 16:53 |
| DooitzedeJong | leoquant heeft me de volgende lijst gegeven | 16:53 |
| DooitzedeJong | Getting Started with Development -- dholbach | 16:54 |
| DooitzedeJong | Getting your app into Ubuntu (Post-release) -- stgraber | 16:54 |
| DooitzedeJong | Getting better bug reports -- nigelb and bdmurray | 16:54 |
| DooitzedeJong | Getting started with daily builds in Launchpad -- Quintasan | 16:54 |
| hannie | Het blijkt veel meer te zijn dan één pagina (me and my big mouth) | 16:54 |
| MrChrisDruif | :) | 16:54 |
| hannie | Ik wil wel e.e.a. op onze statuspagina zetten | 16:55 |
| DooitzedeJong | oke | 16:55 |
| DooitzedeJong | het liefst op http://wiki.ubuntu-nl.org/community/mwanzo/Workshop/UDW/2011/Februari-Maart/LogVertalingen | 16:55 |
| DooitzedeJong | of waar heb je het nu over? | 16:56 |
| hannie | Over de developerweek | 16:56 |
| DooitzedeJong | Over het status of de werkelijke vertalingen? | 16:57 |
| hannie | Even wat uitleggen over onze statuspagina, momentje | 16:57 |
| hannie | http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Vertaalteam/Status | 16:58 |
| hannie | Op deze pagina zetten we alles wat vertaald moet worden door | 16:58 |
| hannie | onze vt-leden | 16:58 |
| DooitzedeJong | oke | 16:58 |
| MrChrisDruif | Fijn als alles wil laden BEHALVE mail.google.com zo'n beetje <_<" | 16:58 |
| DooitzedeJong | Zet er het hiervoor genoemde lijstje maar bij | 16:59 |
| hannie | Ja, ik moet even bestuderen wat het allemaal inhoudt | 16:59 |
| DooitzedeJong | Het is puur de strings vertalen | 16:59 |
| hannie | Ik ga kijken | 16:59 |
| DooitzedeJong | die de presentator heeft gezegd en andere hoge pieten bij de Ubuntu Developer Weeks en niet te vergeten de vragen | 17:00 |
| DooitzedeJong | https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperWeek | 17:00 |
| hannie | Ik heb nu deze pagina voor me. | 17:01 |
| DooitzedeJong | oke | 17:01 |
| hannie | Die hoeft zelf niet vertaald te worden? | 17:01 |
| DooitzedeJong | neen | 17:01 |
| DooitzedeJong | Enkel de logs | 17:01 |
| DooitzedeJong | van de hiervoor genoemde cursussen | 17:01 |
| hannie | ok, dan ga ik kijken wat wel vertaald moet worden | 17:01 |
| DooitzedeJong | Getting Started with Development -- dholbach | 17:02 |
| DooitzedeJong | Getting your app into Ubuntu (Post-release) -- stgraber | 17:02 |
| DooitzedeJong | Getting better bug reports -- nigelb and bdmurray | 17:02 |
| DooitzedeJong | Getting started with daily builds in Launchpad -- Quintasan | 17:02 |
| hannie | als ik op LogVertalingen klik zie ik: this page does not exist yet | 17:02 |
| hannie | Die moet dus aangemaakt worden? | 17:02 |
| DooitzedeJong | Ja | 17:02 |
| DooitzedeJong | het heeft de volgende structuur: | 17:02 |
| DooitzedeJong | http://wiki.ubuntu-nl.org/community/mwanzo/Workshop/UDW/2011/Februari-Maart/LogVertalingen/onderwerp | 17:03 |
| DooitzedeJong | Vertaal alstublieft er niet de timestamps bij | 17:03 |
| MrChrisDruif | De timestamps vertalen? :P | 17:04 |
| MrChrisDruif | Dacht je soms dat ze niets te doen had? xD | 17:04 |
| DooitzedeJong | nee | 17:04 |
| DooitzedeJong | :P | 17:04 |
| DooitzedeJong | XD | 17:04 |
| MrChrisDruif | (Er vanuit gaande dat hannie bij een vrouw hoort O:-)) | 17:04 |
| hannie | DooitzedeJong, ik zit nu hier: | 17:05 |
| hannie | https://wiki.ubuntu.com/MeetingLogs/devweek1103/GetStarted | 17:05 |
| DooitzedeJong | Ja die moet onder andere vertaald worden | 17:06 |
| DooitzedeJong | Je kan het zo overnemen | 17:06 |
| DooitzedeJong | het is een moinmoin wiki | 17:06 |
| hannie | ok, dan zal ik die links op onze statuspagina zetten | 17:06 |
| hannie | en een verzoek tot vertalen op de maillijst | 17:06 |
| hannie | Toch vraag ik mij af of het nuttig is al die logs te vertalen | 17:07 |
| hannie | Het is toch best veel werk | 17:07 |
| DooitzedeJong | ja, want Ubuntu-nl-mwanzo maakt er verslagen van | 17:07 |
| DooitzedeJong | Met het eerste verslag ben ik al bezig | 17:08 |
| DooitzedeJong | http://wiki.ubuntu-nl.org/community/mwanzo/Workshop/UDW/2011/Februari-Maart/SchrijvenCompizPlug-in | 17:08 |
| hannie | Kan ik van een van jullie een lijstje krijgen met welke logs er vertaald moeten worden? | 17:08 |
| DooitzedeJong | Het is de bedoeling om dat ook te doen met de 4 hiervoor genoemde onderwerpen | 17:09 |
| hannie | ok, dat zijn ze, die 4? | 17:09 |
| DooitzedeJong | Getting Started with Development -- dholbach, Getting your app into Ubuntu (Post-release) -- stgraber, Getting better bug reports -- nigelb and bdmurray, Getting started with daily builds in Launchpad -- Quintasan | 17:09 |
| DooitzedeJong | ja, die hebben topprioriteit | 17:09 |
| hannie | Ik noteer het... | 17:09 |
| DooitzedeJong | De rest kan later worden vertaald | 17:09 |
| hannie | DooitzedeJong, ik zal vanavond of morgen de links of de statuspagina zetten | 17:14 |
| hannie | *op | 17:15 |
| DooitzedeJong | oke | 17:15 |
| hannie | Ik neem aan dat alleen de ter zake doende regels moeten worden vertaald? | 17:15 |
| DooitzedeJong | ja en de inleidingen | 17:16 |
| hannie | komt in orde | 17:16 |
| DooitzedeJong | oke, bedankt hannie | 17:16 |
| hannie | dag | 17:17 |
| StefandeVries | leoquant? | 17:23 |
| DooitzedeJong | RawChid? | 17:48 |
| DooitzedeJong | Hoe moet je code invoeren in de wiki? | 17:48 |
| leoquant | StefandeVries, ? ping | 18:04 |
| StefandeVries | ah, daar ben je :) | 18:04 |
| StefandeVries | welke kanten van mij moet ik het 'verhaal' belichten? intoductie op mezelf, of..? | 18:05 |
| leoquant | jaja, vanuit jouw positie | 18:05 |
| leoquant | positieve, negatieve | 18:05 |
| leoquant | alles mag | 18:05 |
| leoquant | gebrukerservaring dus | 18:05 |
| StefandeVries | Voorstelrondje, ubuntu-nl -> ubuntu-nl-mwanzo.. | 18:06 |
| StefandeVries | oké, dank je :) | 18:06 |
| leoquant | introduceer jezelf? en vertel hoe je "binnen" kwam | 18:07 |
| leoquant | zoiets..... | 18:07 |
| StefandeVries | ja, dat was mijn plan inderdaad | 18:07 |
| leoquant | leuk | 18:07 |
| leoquant | hallo casandera , jij hoort een beetje bij hajour ? | 18:08 |
| leoquant | ツ | 18:08 |
| leoquant | in ieder geval welkom hier | 18:09 |
| leoquant | DooitzedeJong, heb vaak taaldingetjes/correcties gedaan in je wiki bijdrage | 18:30 |
| DooitzedeJong | oke | 18:30 |
| leoquant | ik wil niet dat het VT alle lessen vertaald | 18:30 |
| leoquant | alleen met ons die basic lessen | 18:31 |
| DooitzedeJong | dat heb ik hen ook duidelijk meedegedeeld | 18:31 |
| leoquant | ze zijn al zo vreselijk druk | 18:31 |
| leoquant | ok DooitzedeJong | 18:31 |
| leoquant | prima | 18:31 |
| DooitzedeJong | Wat bedoelde je te zeggen met dat je al vaak taaldingetjes/corrcties hebt gedaan in mijn wiki bijdragen? | 18:32 |
| DooitzedeJong | Welke bijdragen? | 18:32 |
| leoquant | wat taalfoutjes enzo | 18:32 |
| leoquant | typo's | 18:32 |
| leoquant | niiets bijzonders, het stuk is prima | 18:33 |
| DooitzedeJong | ojem welke wiki bijdrage? | 18:34 |
| DooitzedeJong | okay* | 18:34 |
| DooitzedeJong | ? | 18:38 |
| DooitzedeJong | leoquant? | 18:38 |
| leoquant | ja? | 18:38 |
| DooitzedeJong | welke wiki bijdrage | 18:38 |
| leoquant | het eerste stukje dat je vertaald hebt DooitzedeJong , een link staat op het forum. onderwerp: compiz. | 18:39 |
| leoquant | : http://forum.ubuntu-nl.org/ubuntu-nl/vertalingen-ubuntudevweek-lessen/msg706198/?boardseen#new | 18:40 |
| leoquant | linkt naar: http://wiki.ubuntu-nl.org/community/mwanzo/Workshop/UDW/2011/Februari-Maart/SchrijvenCompizPlug-in | 18:41 |
| leoquant | ? | 18:41 |
| DooitzedeJong | oke | 18:41 |
| leoquant | mooi | 18:41 |
| leoquant | :P | 18:41 |
| DooitzedeJong | Ik ben vandaag ook weer bezig geweest :) | 18:42 |
| DooitzedeJong | hoe moet ik trouwens code noteren in moinmoin wiki taal | 18:42 |
| DooitzedeJong | ? | 18:42 |
| leoquant | DooitzedeJong, mag dat later? | 18:43 |
| leoquant | doen we het in 1 keer goed | 18:43 |
| leoquant | alle 4 lessen | 18:43 |
| leoquant | eens? | 18:43 |
| StefandeVries | zwijgen is toestemmen | 18:44 |
| leoquant | nah | 18:44 |
| leoquant | \o/ | 18:45 |
| StefandeVries | casandera: o/ | 18:45 |
| leoquant | lag 6.7 | 18:46 |
| leoquant | brrr | 18:46 |
| StefandeVries | rillingen, nachtmerries, moord en brand :P | 18:46 |
| leoquant | hehe | 18:46 |
| leoquant | DooitzedeJong, ? | 18:47 |
| DooitzedeJong | oke | 18:50 |
| DooitzedeJong | haha | 18:50 |
| StefandeVries | wat is ChanServ aan het uitspoken? | 18:50 |
| DooitzedeJong | geen idee | 18:50 |
| leoquant | traag | 18:51 |
| leoquant | sense heeft driemaal voice nu... | 18:52 |
| StefandeVries | schreeuwlelijk :P | 18:52 |
| DooitzedeJong | misschien zit hij wel op meerdere kanalen | 18:52 |
| sense | IK HEB DE STEM | 18:52 |
| leoquant | veel ping timeouts | 18:52 |
| leoquant | sense! heeft de uitslag van de senaat! | 18:52 |
| sense | leoquant: Met zoveel stemmen maak ik die uitslag zelf wel! | 18:53 |
| leoquant | haha | 18:53 |
| sense | leoquant: Dat komt pas 23 mei, dan zijn de (geheime!) verkiezingen van de Eerste Kamer. | 18:53 |
| leoquant | weer bizar he | 18:53 |
| sense | Geheim als in: het is niet publiek wie waarop stemt. | 18:53 |
| leoquant | ouderwets | 18:53 |
| DooitzedeJong | Allergieën voor openheid | 18:53 |
| leoquant | pas dan weten we hoe de hazen lopen...:/ | 18:54 |
| sense | Die prognoses slaan dus nog nergens op, want het zou zomaar kunnen dat CDA'ers op andere partijen gaan stemmen, of zoiets. | 18:54 |
| DooitzedeJong | Daar heeft Brenno de Winter al zo veel op gepubliceerd | 18:54 |
| StefandeVries | Als onze stem anoniem is, vind ik het logisch dat de stemmen van de leden van de provinciale staten ook geheim kunnen/mogen zijn | 18:54 |
| leoquant | prognoses maar vooral die prognose bureau's zijn ondemocratische elementen vind ik | 18:55 |
| DooitzedeJong | Zou inderdaad kunnen sense, het Friese CDA is linkser dan het landelijke CDA. Dat zei een parlementariër gisteren op omrop Fryslân | 18:55 |
| sense | Misschien dat die wel op de FNP-kandidaat gaan stemmen. | 18:55 |
| DooitzedeJong | Het Friese CDA was het ook niet helemaal eens met het kabinet | 18:55 |
| StefandeVries | Prognoses...die vind ik sowieso nutteloos, speculatie, meer is het niet | 18:55 |
| leoquant | StefandeVries, maar ook zeer sturend he... | 18:56 |
| DooitzedeJong | Ze hadden geen PVV in het kabinet gewild | 18:56 |
| leoquant | worden niet gecontroleerd | 18:56 |
| StefandeVries | klopt, leoquant | 18:56 |
| StefandeVries | DooitzedeJong: helaas dan | 18:56 |
| DooitzedeJong | Ze vonden dat de PVV extremisme in Frtslân brengt | 18:57 |
| leoquant | StefandeVries, die bureau's stimuleren niet inhoudelijk stemmen | 18:57 |
| DooitzedeJong | *Fryslân | 18:57 |
| leoquant | maken er een wedstrijd als idols van | 18:57 |
| StefandeVries | leoquant: klopt ook | 18:57 |
| DooitzedeJong | +1 | 18:57 |
| DooitzedeJong | leoquant, heb je groot gelijk in | 18:57 |
| leoquant | en je wilt niet bij de verliezende partij horen he. dat nooir :/ | 18:57 |
| leoquant | r=t | 18:58 |
| StefandeVries | Politiek gaat met golven. dan links, dan rechts.. | 18:58 |
| leoquant | stem gewoon via je opvattingen en mensvisie | 18:58 |
| StefandeVries | En uiteindelijk kan je nooit iedereen tevreden maken | 18:58 |
| sense | Teveel mensen stemmen vanuit eigenbelang in plaats van een visie of vanuit opvattingen. | 18:59 |
| leoquant | pragmatische zijn dat doen de politiek maar wanneer men een team samensteld | 18:59 |
| leoquant | klopt sense | 18:59 |
| DooitzedeJong | nee maar men moet wel duidelijk zijn in hun standpunten en niet alle groepen wat grondgebied geven in hun verkiezingsprogramma | 18:59 |
| sense | Je moet pragmatisch werken vanuit je principes. | 19:00 |
| leoquant | omdat "we" in zekere zin verwend zijn | 19:00 |
| leoquant | "we"hebben alles al | 19:00 |
| DooitzedeJong | In veel landen geld de stemplicht | 19:00 |
| leoquant | (denkt men) | 19:00 |
| leoquant | yep DooitzedeJong | 19:00 |
| DooitzedeJong | in ons land het stemrecht | 19:00 |
| DooitzedeJong | Daar zit het verschil | 19:00 |
| leoquant | way offtopic | 19:01 |
| leoquant | mijn schuld | 19:01 |
| DooitzedeJong | leuk toch... | 19:01 |
| StefandeVries | Wat ik ook grappig vond, is dat de PVV de Eerste Kamer wilde afschaffen. Maar..daarvoor moet de grondwet aangepast worden én goedgekeurd worden door de, jawel, Eerste Kamer..vond ik ironisch:P | 19:01 |
| leoquant | lol | 19:01 |
| StefandeVries | Leuk Eerste Kamer-lid dat daarmee instemt, hakt z'n eigen handen af | 19:02 |
| DooitzedeJong | humor, de eerste kamer is een controlepunt voor plannen | 19:02 |
| leoquant | op z'n minst ironisch idd | 19:02 |
| leoquant | weet je. ik vind de meeste politici verbaal erg zwak | 19:03 |
| leoquant | alleen rutte en pechtold zijn bekwaam in dat opzicht | 19:03 |
| DooitzedeJong | klopt, standpunt innemen daar houdt men van | 19:04 |
| leoquant | eenstamelende cohen..... | 19:04 |
| StefandeVries | Klopt inderdaad | 19:04 |
| leoquant | mevr sap heb ik nog niet gehoord | 19:04 |
| StefandeVries | ik ben zelf een chronisch stotteraar, dus Cohen, ach ja, daar ga ik geen oordeel over vellen; zou hypocriet zijn | 19:04 |
| DooitzedeJong | Zeker in een tijd van crisis houdt men van mensen die knopen doorhakken | 19:04 |
| leoquant | roemer gaat wel | 19:04 |
| leoquant | en dhr w. is in een bepaald opzicht "sterk" | 19:05 |
| DooitzedeJong | Mevr. Sap houdt zeker een vinger in de pap | 19:05 |
| DooitzedeJong | he dat rijmt | 19:05 |
| leoquant | nu, zullen we stoppen met dit? | 19:05 |
| DooitzedeJong | of niet? | 19:05 |
| StefandeVries | Zegt degene die ermee begon, leoquant :P | 19:05 |
| DooitzedeJong | Waar moeten we het anders over hebben | 19:05 |
| leoquant | ja | 19:05 |
| leoquant | schaam..... | 19:05 |
| DooitzedeJong | het is ter inspiratie van onze eigen verkiezingssysteem :P | 19:06 |
| leoquant | DooitzedeJong, ツ | 19:06 |
| StefandeVries | leoquant, ik wil het je al tijden vragen..hoe krijg je die 'smiley'? | 19:06 |
| leoquant | sense ik heb een klacht | 19:07 |
| leoquant | DooitzedeJong, noemt mij nepfries!!!!! | 19:07 |
| sense | leoquant: Wat is je klacht? | 19:07 |
| DooitzedeJong | ... nu komt het | 19:07 |
| leoquant | :P | 19:07 |
| leoquant | een westfries= nepfries | 19:07 |
| leoquant | ツ | 19:07 |
| DooitzedeJong | I was just kidding | 19:07 |
| sense | leoquant: Een West-Fries is een ontstolen Fries, verhollandst door de tsunami van Hollandse legers en machthebbers in de 13e eeuw. | 19:08 |
| leoquant | hehe DooitzedeJong neem het niet serieus!!! | 19:08 |
| leoquant | its me! | 19:08 |
| sense | Vroeger waren jullie ook Fries, maar jullie cultuur en taal is afgepakt! | 19:08 |
| leoquant | sense kijk....een stukje geschiedenis en ik ben om.... | 19:08 |
| sense | Het hele kustgebied van Nederland, Oost-Friesland en een stukje Denemarken waren vroeger Fries, trouwens. | 19:08 |
| DooitzedeJong | klopt | 19:08 |
| leoquant | duitsland ook stuje... | 19:09 |
| DooitzedeJong | kan ik bevestigen | 19:09 |
| leoquant | k | 19:09 |
| DooitzedeJong | Oost Friesland heb je in duitsland | 19:09 |
| leoquant | juist | 19:09 |
| StefandeVries | En West-Duitsland vind je in Kerkrade en omstreken | 19:09 |
| leoquant | ik ben gewoon jaloers | 19:09 |
| leoquant | ...... | 19:09 |
| DooitzedeJong | je hebt ook Eastern Frisian | 19:09 |
| sense | Oost-Fries? | 19:10 |
| sense | Ostfries! | 19:10 |
| DooitzedeJong | jep | 19:10 |
| leoquant | jullie hebben een ferme identiteit | 19:10 |
| leoquant | ik heb | 19:10 |
| leoquant | nix..... | 19:10 |
| DooitzedeJong | Hoe zit het met de grote volksverhuizing | 19:10 |
| DooitzedeJong | sense? | 19:10 |
| sense | DooitzedeJong: Daar is niet veel over bekend, maar waarschijnlijk waren de Frisii van de voor de volksverhuizingen anderen dan de Friezen van nu. | 19:11 |
| sense | De kans is groot dat zij ook naar Engeland zijn gegaan, in ieder geval voor een deel. | 19:11 |
| DooitzedeJong | Want, hoeveel fries hoor je wel niet in het Engels | 19:12 |
| sense | Een weetje: het Fries is de dichtstverwantste taal aan het Engels, waarschijnlijk had het Fries invloed op het ontstaan van het Engels. | 19:12 |
| sense | Fries is ouder dan Nederlands en Engels! :) | 19:12 |
| DooitzedeJong | klopt ook | 19:12 |
| StefandeVries | En toch in de minderheid geraakt | 19:12 |
| DooitzedeJong | Dat komt door die harde zakenlui uit Holland | 19:12 |
| leoquant | StefandeVries, laat de ydille nou heel...:) | 19:13 |
| leoquant | taalfauwt | 19:13 |
| StefandeVries | leoquant: nee, de harde waarheid, daar hebben we meer aan :P | 19:13 |
| sense | StefandeVries: He bah, StefandeVries, herinner ons nu niet aan het heden. :) Wij kunnen toch niet helpen dat Holland cultureel en economisch dominant werd! | 19:13 |
| leoquant | lol | 19:13 |
| DooitzedeJong | Ik zou dit gesprek graag in het echt willen voeren :P | 19:14 |
| StefandeVries | filosofisch: Je het heden herinneren..kan dat? | 19:14 |
| leoquant | in een ZEN toestand? zeker... | 19:15 |
| sense | StefandeVries: Dat vind ik meer een definitiekwestie, een twist over de exacte betekenis van woorden. | 19:15 |
| leoquant | semantisch | 19:15 |
| StefandeVries | Ik kom uit Limbabwe, dus de enige invloed die wij hebben is die van het Duits. Vandaar de benaming Aken-West voor Kerkrade. Mijn opa en oma zijn zelfs Fries. | 19:15 |
| sense | Voor de rest is het vooral een biologisch/psychologisch vraagstuk. | 19:15 |
| StefandeVries | Ja, herinneren of wijzen op.. | 19:15 |
| DooitzedeJong | ja, want herinneren is niet per defenitie verleden tijd | 19:15 |
| StefandeVries | Seneca zou er een mooie brief over hebben kunnen schrijven, I'm sure | 19:15 |
| sense | StefandeVries: Ook Frankische invloeden! | 19:16 |
| leoquant | frankdevries | 19:16 |
| sense | De vrije Friezen zijn uiteindelijk onderworpen door de Franken, na hevige gevechten. | 19:16 |
| StefandeVries | Fries versta ik alleen. Spreken doe ik het niet. Wel Engels, Nederlands, Frans en Gaelic | 19:17 |
| sense | Daarvoor was het een soort van koninkrijg. | 19:17 |
| StefandeVries | klopt inderdaad | 19:17 |
| sense | Die typfout is toepasselijk, want er was veel krijgsgeweld in dat koninkrijk. | 19:17 |
| sense | Niet heel erg groot geweld, maar twisten en vetes. | 19:17 |
| DooitzedeJong | Zouden we nu terug kunnen gaan naar een republiek? | 19:17 |
| sense | mmm | 19:18 |
| sense | Lijkt me wel het beste, maar met het opkomende nationalisme lijkt me het lastig. | 19:18 |
| sense | Vooral ook omdat ons koningshuis voor velen staat voor de nationale eenheid, het nationale symbool. | 19:18 |
| DooitzedeJong | met include(Noord_Holland); include(Friesland); include(Groningen); include(Ost-Friesland); include(Kust_Denemarken); | 19:19 |
| StefandeVries | Heel realistisch is dat laatste niet.. | 19:20 |
| DooitzedeJong | klopt | 19:20 |
| DooitzedeJong | Ik moet gaan | 19:21 |
| leoquant | minder en minder voelt men zich verbonden met het instituut koningshuis, iedereen maakt zijn eigen koninkrijk | 19:21 |
| leoquant | dag DooitzedeJong | 19:21 |
| DooitzedeJong | Doeg, ik lees de logs wel :grijns: | 19:22 |
| leoquant | nou ik stop DooitzedeJong | 19:22 |
| sense | Een Friese republiek? | 19:22 |
| sense | :P | 19:22 |
| sense | Daar voelen die West-Friezen zich te weinig Fries voor, ben ik bang. | 19:23 |
| sense | En de Oost-Friezen zich teveel Duits. | 19:23 |
| leoquant | ik bedoel dit: gemeenschapszin verdwijnt | 19:24 |
| leoquant | in dat opzicht is ubuntu uniek haast | 19:24 |
| leoquant | kerk/staat/kongshuis zijn haast relatieve begrippen | 19:25 |
| leoquant | ambigu | 19:25 |
| leoquant | het stormt aan in die oude instituten | 19:26 |
| leoquant | ook | 19:26 |
| leoquant | negatieve berichtgeving | 19:26 |
| leoquant | en de krampachtigheid om ze te "redden", kromme dingen recht te praten | 19:27 |
| leoquant | enfin | 19:27 |
| leoquant | ik stop, anders vlieg ik uit de bocht | 19:28 |
| sense | Maar volgens mij is het koningshuis nog het enige wat ons verbindt, temidden van al die individualisering. | 19:28 |
| leoquant | en hopelijk ons innerlijk nationale kompas: sociale rechtvaardigheid.... | 19:29 |
| sense | mm | 19:30 |
| sense | Ik vind het niet zo rechtvaardig, zo'n monarchie. | 19:30 |
| * OerHeks ziet het koningshuis gewoon als een N.V. | 19:31 | |
| leoquant | tja..... | 19:31 |
| StefandeVries | Een échte monarchie is ons land niet, met alle respect | 19:31 |
| leoquant | StefandeVries, tch ligt dat ingwikkeld | 19:31 |
| leoquant | o | 19:31 |
| OerHeks | ze zijn zo .. closed-source | 19:32 |
| leoquant | ha! | 19:32 |
| sense | Er is niet eens een sollicitatieprocedure! De kleuterscholen selecteren nog strenger op nieuwe leerlingen. | 19:33 |
| StefandeVries | Van sommige dingen vind ik dat deze meer door de overheid gestuurd zouden moeten worden. | 19:33 |
| leoquant | ik ga. later.( tot morgen) | 19:35 |
| erkan^ | AlanBell, : what is bazaar ? :s | 19:47 |
| AlanBell | a version control system written by canonical | 20:01 |
| AlanBell | the name comes from an essay called The Cathedral and the Bazaar, by Eric Raymond I think | 20:02 |
| AlanBell | http://bazaar.canonical.com/en/ http://catb.org/~esr/writings/homesteading/cathedral-bazaar/ | 20:03 |
| RawChid | erkan^, a fine way to store/share and work together on source code. | 20:16 |
| RawChid | They also store carpets in bazaar, but that bazaar you already knew eh :) | 20:16 |
| RawChid | :P | 20:16 |
| erkan^ | thank you, AlanBell and RawChid | 20:19 |
| erkan^ | i am reading a bugs now that you have wroten, AlanBell | 20:19 |
| erkan^ | I have read a bugs, and do I nothing, AlanBell ? | 20:30 |
| AlanBell | the one I commented on today? | 20:36 |
| AlanBell | text zoom thing? | 20:36 |
| AlanBell | I was just adding some notes to that which might help someone who wants to fix it (which might be me, but not right now) discover how to do it | 20:37 |
| erkan^ | ok | 20:37 |
| erkan^ | i thought first too, but i was not sure, thereforce i asked you AlanBell (-: | 20:38 |
| erkan^ | *therefore | 20:42 |
| erkan^ | RawChid: heb jij vorige bericht gelezen over wiki ? | 21:04 |
| RawChid | euh, niet echt | 21:28 |
| RawChid | Wil je meedoen met de workshop? | 21:28 |
| erkan^ | amai | 21:31 |
| erkan^ | effe zoeken | 21:31 |
| RawChid | Als je me een pm stuurt is de kans groter dat ik het later teruglees ;) | 21:34 |
| erkan^ | RawChid, | 21:36 |
| erkan^ | [19:58] <erkan^> RawChid, : ik zat te denken over wiki workshop. ik vind het leuk deelnemen. waarom? misschien wil ik in de toekomst ook met de wiki werken, bijvoorbeeld een handleiding over de vergrootglas ofzo (kan ook dat iemand wil me helpen als ik ben klaar mt de wiki --> redigeren) | 21:36 |
| erkan^ | oeps | 21:37 |
| erkan^ | dat heb ik niet via pm gedaan :S | 21:37 |
| RawChid | Ah, maakt niet uit | 21:38 |
| RawChid | Ja leuk joh | 21:38 |
| RawChid | Heb je nog nooit iets met een wiki gedaan? | 21:38 |
| erkan^ | nope nog nooit gedaan | 21:40 |
| erkan^ | eigenlijk wel handleiding met (Open)LibreOffice.org gedaan | 21:41 |
| erkan^ | maar een handleiding bijvoorbeeld voor Zoomtext of toegankelijk vind ik heel belangrijk om wiki meedoen | 21:41 |
| RawChid | Ja, moet je vooral doen | 21:45 |
| RawChid | Als je wilt kun je gewoon een account maken op de wiki | 21:45 |
| RawChid | http://wiki.ubuntu-nl.org/ | 21:46 |
| erkan^ | een account aanmaken heb ik lang geleden gedaan. ik heb pas aangemeld voor wiki-workshop, RawChid | 21:51 |
| RawChid | Ik zie het! | 21:59 |
| RawChid | Je kunt ook wel beginnen aan een artikel als je wilt | 22:00 |
| RawChid | Je kunt afkijken van andere artikelen | 22:00 |
| RawChid | http://wiki.ubuntu-nl.org/community/WerkenMetDeWiki | 22:01 |
| erkan^ | ja, ik heb die ook bekeken (-: | 22:05 |
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!