[15:12] <TUTOtip> bonjour
[15:13] <TUTOtip> quelle langue devons nous parler ici ? anglais ou français svp. mes indications sont bi-linguistes
[15:15] <genii-around> TUTOtip: #ubuntu-qc
[15:15] <TUTOtip> je travaille  sur une  machine ubuntu1010  à distance. Mais je rencontre deux soucis  : l'un concerne ma souris : le clic-droit est impossible à distance. Problème deux virtualbox = meme souci avec en plus non reconnaissance de ma clé usb. Je travaille avec U1010. Merci de votre aide
[15:15] <TUTOtip> sorry
[15:16] <genii-around> TUTOtip: Is OK :)
[15:17] <TUTOtip> my translate : I work on a remote machine ubuntu1010. But I see two concerns: one for my mouse: right-click is not remote. VirtualBox = problem two even more concern with not recognizing my usb key. I work with U1010. Thank you for your help
[15:19] <genii-around> TUTOtip: In here is mostly not for technical support. You will usually find more assistance in the main #ubuntu channel if the question is put in english
[15:23] <dscassel> TUTOtip: I'm busy with work or I'd try to dig into it.
[15:24] <dscassel> We're kind of lousy for support.  genii-around's right, #ubuntu is good if you can take the amount of traffic.
[15:24] <dscassel> #ubuntu-fr is usually pretty busy too, if you're more comfortable in French.
[15:25] <dscassel> Sorry. :)
[15:26] <TUTOtip> no problem and ty
[15:26] <TUTOtip> good night
[15:27] <genii-around> dscassel: My french is abysmal :( Also I don't use virtualbox
[16:29] <wmat> dscassel: did I answer your question yesterday?  Anyway, if not, the answer is that no, I haven't been out to anything in K/W yet but hope to soon.
[16:36] <dscassel> wmat: Well, there are a few coming up. :)
[16:47] <wmat> dscassel: link?
[17:00] <dscassel> http://loco.ubuntu.com/teams/ubuntu-ca :)
[17:38] <wmat> cool, thanks
[20:05] <genii-around> Bleh. Time to go shovel more snow.
[20:05] <dscassel> That fun is awaiting me when I get home.
[20:30] <hakimsheriff> Hey Guys
[20:41] <dscassel> hakimsheriff: Hey. :)
[21:24] <bregma> mmm, warm home-made tourtiere for dinner
[21:24] <dscassel> bregma: nice.
[21:24] <bregma> and a big spoonful of this year's maple syrup for dessert