[00:00] <SergioMeneses> Saludos compañeros
[00:01] <SergioMeneses> mi nombre es Sergio Andrés Meneses y hoy les voy a enseñar que es y como se maneja launchpad :D
[00:01] <SergioMeneses> actualmente pertenezco a ubuntu colombia
[00:01] <SergioMeneses> y trabajo para la comunidad latina y hispana :D
[00:02] <SergioMeneses> como siempre les recomiendo estar en el canal #ubuntu-charlas-chat para poder registrar sus preguntas
[00:02] <SergioMeneses> ...vamos a manejar el mismo formato que manejamos en todas las sesiones
[00:02] <SergioMeneses> PREGUNTA: "mipregunta"
[00:02] <SergioMeneses> y auntomaticamente el bot me la pasará
[00:03] <SergioMeneses> ...bueno no siendo mas vamos a dar comienzo!
[00:03] <SergioMeneses> aqui esta el material para esta sesion: http://www.slideshare.net/sergioandresmeneses/launchpad-7887363
[00:03] <SergioMeneses> ese material lo vamos a usar como apoyo visual :D
[00:04] <SergioMeneses> y vamos a interactuar con algunos sitios
[00:04] <SergioMeneses> les doy unos segundos para que abran el link.... y empezar con la charla en forma!
[00:05] <SergioMeneses> la presentacion consta de 23 laminas o diapositivas... yo les voy indicando sobre cual estamos trabajando!
[00:05] <SergioMeneses> bueno empecemos :D
[00:06] <SergioMeneses> las laminas [lamina1] y [lamina2] son de presentacion...
[00:06] <SergioMeneses> pasemos a la [lamina3]
[00:06] <SergioMeneses> denominada inquietudes previas
[00:07] <SergioMeneses> aqui se formulan las preguntas basicas que muchos deben tener en este momento
[00:07] <SergioMeneses> y una que yo siempre me hago en cuanto a proyectos de software libre: ¿como ayudan a la comunidad?
[00:08] <SergioMeneses> estas dudas somos las que en el camino vamos a solventar... mientras experimentamos con la plataforma
[00:08] <SergioMeneses> pasamos a la [lamina4]
[00:08] <SergioMeneses> aqui tenemos una definición formal de que es Launchpad....
[00:09] <SergioMeneses> "Launchpad es una plataforma colaborativa. Una aplicación y un sitio web que apoya el desarrollo de software, en particular el de software libre y específicamente es la base de lanzamiento de Ubuntu"
[00:09] <SergioMeneses> es una definición correcta
[00:09] <SergioMeneses> pero a mí personalmente me gusta ver a launchpad como una "gran biblioteca de proyectos de software libre"
[00:10] <SergioMeneses> porque actualmente ubuntu es uno de esos proyectos que se soportan sobre launchpad
[00:10] <SergioMeneses> ...proyectos famosos como exaile, amarok y muchos mas estan en esta plataforma
[00:10] <SergioMeneses> que es altamente "colaborativa"... y ya veremos porque!
[00:11] <SergioMeneses> les recuerdo que pueden hacer preguntas en el transcurso de la charla!!! :D
[00:11] <SergioMeneses> Launchpad fué iniciado y sigue actualmente desarrollado y mantenido por Canonical Ltd, la empresa sponsor de Ubuntu.
[00:11] <SergioMeneses> Es hoy por hoy software libre bajo la licencia AGPL (GNU Affero General Public license). Y ciertas partes del sistema están bajo LGPL (Storm).
[00:12] <SergioMeneses> La plataforma consta de varias partes:
[00:12] <SergioMeneses> Código (Code): un sitio de alojamiento de código fuente que utiliza el sistema de control de versiones Bazaar.
[00:13] <SergioMeneses> este sistema se puede accerder desde web o a través de Bazaar para descargar o subir código
[00:14] <SergioMeneses> asi que podemos tener el codigo fuente de nuestras aplicaciones en  la red!!!
[00:14] <SergioMeneses> pero para que esto?
[00:14] <ClaseBot> virusuy preguntó: Solo puedo usar bazaar en launchpad? o puedo usar otro sistema de control de versiones
[00:15] <SergioMeneses> virusuy: actualmente si! solo se usa bazaar...
[00:15] <SergioMeneses> pero bazaar es muy bueno... en cuanto a rendimiento y estabilidad
[00:16] <SergioMeneses> en la lamina3 vemos el sitio oficial de launchpad... y su blog
[00:16] <SergioMeneses> donde realizan las publicaciones de proyectos y actualizaciones sobre la misma plataforma
[00:16] <SergioMeneses> pasamos a la [lamina5] http://www.slideshare.net/sergioandresmeneses/launchpad-7887363
[00:17] <SergioMeneses> donde hablaremos de porque es bueno launchpad para las comunidades
[00:17] <SergioMeneses> las comunidades son las que generan, promueven y mantienen los proyectos
[00:17] <SergioMeneses> aveces proyectos externos... como el caso de Ubuntu
[00:17] <SergioMeneses> o proyectos internos
[00:18] <SergioMeneses> en la [lamina5] vemos una captura del sitio para las comunidades
[00:18] <SergioMeneses> podemos vincular nuestras comunidades a proyectos nuevos!
[00:19] <SergioMeneses> podemos registrar nuestra comunidad como miembros activos de launchpad
[00:19] <SergioMeneses> ....bueno se preguntaran, si tenemos un proyecto con unos amigos que son "mi comunidad"
[00:19] <SergioMeneses> de que nos serviria montarlo en launchpad?
[00:20] <SergioMeneses> por la razon de que tenemos el apoyo de gente de todo el mundo!
[00:20] <SergioMeneses> pero apoyo para que!
[00:21] <SergioMeneses> para acerce adaptaciones al codigo, hacer componentes, traducirlo a diferentes idiomas... he inclusibe! si tu software es bueno y gusta se puede empaquetar para que este en las versiones oficiales de ubuntu
[00:21] <SergioMeneses> ....aunque suene extraño o dificil de creer, si se puede!
[00:21] <SergioMeneses> y todo esto mediante la plataforma de launchpad
[00:22] <SergioMeneses> pasemos a la [lamina6]
[00:22] <SergioMeneses> que ilustra mejor lo que estamos hablando
[00:22] <SergioMeneses> ese simbolo de diamante con colores... es el logo de launchpad
[00:23] <SergioMeneses> y el grafico hace analogia a las ventajas del uso de launchpad en un proyecto de software libre
[00:23] <SergioMeneses> ...ahora todos podemos pertenecer a launchpad!
[00:23] <SergioMeneses> independiente que tengamos o no una comunidad activa!
[00:23] <SergioMeneses> pasemos a la [lamina7]
[00:24] <SergioMeneses> ese es mi sitio en launchpad
[00:24] <SergioMeneses> :D
[00:24] <SergioMeneses> y alli se puede ver toda mi informacion personal de ocntacto, asi como los diferentes proyectos en los que trabajo
[00:25] <SergioMeneses> si se fija en la parte superior hay una serie de titulos... q mas bien son pestañas
[00:25] <SergioMeneses> code, blueprints, translations, bugs y answers
[00:26] <SergioMeneses> esas son las contribuciones que individualmente realizo en cada uno de esos campos
[00:26] <SergioMeneses> pasemos a la [lamina8]
[00:26] <ClaseBot> artiv preguntó: "¿existen requisitos para poder ingresar o pertenecer a launchpad?"
[00:27] <SergioMeneses> artiv: la verdad ninguno
[00:27] <SergioMeneses> pero...
[00:27] <SergioMeneses> existen proyectos que piden ciertos requisitos para tu vinculacion
[00:27] <SergioMeneses> por lo menos los proyectos de ubuntu piden que firmes el codigo de conducta
[00:27] <SergioMeneses> como nos lo explico el compañero forigua ayer
[00:27] <SergioMeneses> ...otros no exigen mucho
[00:28] <SergioMeneses> artiv: solucionada tu pregunta?
[00:29] <SergioMeneses> bueno en la [lamina8] observamos el sitio de ubuntu en launchad
[00:29] <SergioMeneses> launchpad
[00:29] <SergioMeneses> tambien podemos acceder mediante el link https://launchpad.net/ubuntu
[00:30] <SergioMeneses> este sitio es la base para el desarrollo de ubuntu
[00:30] <SergioMeneses> aqui se realizan las traducciones
[00:30] <SergioMeneses> aqui llegan los bugs que reportamos en el sistema
[00:30] <SergioMeneses> aqui llegan preguntas de usuarios que han experimentado algun fallo
[00:30] <SergioMeneses> ...mejor dicho
[00:30] <SergioMeneses> todooooo queda aqui
[00:30] <SergioMeneses> :D
[00:31] <SergioMeneses> pasamos las laminas9 y lamina10
[00:31] <SergioMeneses> nos paramos en la [lamina10] ...vamos a hablar de bugs :D
[00:32] <SergioMeneses> en la lamina aparece el sitio donde launchpad almacena los bugs generales
[00:33] <SergioMeneses> en el mismo orden de ideas... los bugs de ubuntu se hubicarian en una url como la siguiente
[00:33] <SergioMeneses> https://bugs.launchpad.net/ubuntu
[00:33] <SergioMeneses> ...aqui es donde permance la biblioteca de bugs
[00:33] <SergioMeneses> que es manejada por los muchachos del bug squad :D
[00:35] <SergioMeneses> podemos ver un bug especifico
[00:35] <SergioMeneses> y consultar su informacion
[00:35] <SergioMeneses> https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nspluginwrapper/+bug/178038
[00:35] <SergioMeneses> tambien vemos su estado y quienes estan asignados al manejo :D
[00:36] <SergioMeneses> pasemos a la [lamina12] ...hay vemos un error que ayude a corregir sobre firefox :D
[00:36] <SergioMeneses> ...apor esto la importancia de launchpad
[00:36] <SergioMeneses> cualquiera de nosotros puede ayudar con el manejo de errores :D
[00:37] <SergioMeneses> lo que genera que la correccion y el proceso en general de desarrollo disminusca sustancialmente
[00:37] <SergioMeneses> ...ahora hablemos de traducciones
[00:38] <SergioMeneses> pasamos las laminas13 y 14
[00:38] <SergioMeneses> nos hubicamos en la [lamina14]
[00:38] <SergioMeneses> les presento a Rossetta :D
[00:39] <SergioMeneses> https://translations.launchpad.net
[00:39] <SergioMeneses> es la plataforma desarrollada para ayudar con la traduccion en cualquier idioma
[00:39] <SergioMeneses> ....es la herramenta usada enla traduccion de ubuntu
[00:39] <SergioMeneses> y demas proyectos
[00:39] <SergioMeneses> pueden ver el sitio de rossetta para ubuntu https://translations.launchpad.net/ubuntu
[00:40] <SergioMeneses> pasemos las laminas 15 y 16
[00:40] <SergioMeneses> hay tenemos un ejemplo de traducciones para exaile :D
[00:40] <SergioMeneses> ...volviendo a ubuntu y sus traducciones
[00:40] <SergioMeneses> en el sitio https://translations.launchpad.net/ubuntu podemos ver las diferentes versiones que se han traducido
[00:41] <SergioMeneses> estas desde la 6.06 hasta la 11.10
[00:41] <SergioMeneses> ....si la 11.10
[00:41] <SergioMeneses> leyeron bien
[00:42] <SergioMeneses> el proceso de desarrollo de las versiones de ubuntu empieza mucho antes que salga la actual :D
[00:42] <SergioMeneses> asi no se tiene mucho trabajo atrasado
[00:42] <SergioMeneses> :D
[00:42] <SergioMeneses> en la [lamina17] podran ver algunas de mis traducciones personales!....
[00:42] <SergioMeneses> :D
[00:43] <SergioMeneses> es una de las formas de colaborar no solo con ubuntu sino con cualquier proyecto
[00:43] <SergioMeneses> ....bueno ya hemos visto bugs y traducciones, que preguntas hay al respecto?
[00:44] <SergioMeneses> jejeje espero que vallamos bien :D
[00:44] <SergioMeneses> bueno ahora vamos a hablar un poco de empaquetamiento
[00:45] <SergioMeneses> pasamos las laminas 18 y 19
[00:45] <SergioMeneses> nos hubicamos en la [lamina19]
[00:45] <SergioMeneses> y como vemos trae unas imagenes de mozilla
[00:45] <SergioMeneses> el porque de esto
[00:46] <SergioMeneses> porque podemos empaquetar todo tipo de software... asi como componentes para software ya existente en ubuntu
[00:46] <SergioMeneses> aqui surgue el concepto del PPA
[00:46] <SergioMeneses> y seguimos con launchpad, aqui tenemos la lista de ppa para ubuntu https://launchpad.net/ubuntu/+ppas
[00:47] <SergioMeneses> cual es la ventaja de los ppa
[00:47] <SergioMeneses> ...sencillamente que facilitaron la instalacion de software externo en ubuntu
[00:48] <SergioMeneses> aunque suene algo "loco" ...la creacion de los ppa fue una de las grandes revoluciones que ubuntu adopto
[00:48] <SergioMeneses> y la manera de instalar ppas es super sencillo
[00:48] <SergioMeneses> lo que genera que los usuarios nuevos se sientan mas comodos al manejar ubuntu
[00:49] <SergioMeneses> por ejemplo ahora con la moda del unity
[00:49] <SergioMeneses> podemos instalar unity via ppa sino disponemos de el en nuestro repositorios
[00:49] <SergioMeneses> como se muestra en este blog http://elsoftwarelibre.wordpress.com/2011/01/15/instalar-unity-2d-via-ppa/
[00:50] <ClaseBot> Quedan 10 minutos en la sesión actual
[00:51] <SergioMeneses> aqui tenemos algo de documentacion en nuestro idioma sobre los ppas http://www.guia-ubuntu.org/index.php?title=A%C3%B1adir_repositorios_externos
[00:51] <SergioMeneses> ...bueno muchachos ahra pasamos ala [lamina20]
[00:51] <SergioMeneses> preguntas?
[00:52] <SergioMeneses> bueno muchachos en la [lamina21] les hago extensiva la invitacion a participar de estas jornadas
[00:53] <SergioMeneses> y en la [lamina22] les dejo unos links de interes
[00:53] <SergioMeneses> ....muchisimas gracias pro la asistencia
[00:53] <ClaseBot> pcapeluto preguntó: Podemos montar nuestro propio servidor PPA en la red interna?
[00:54] <SergioMeneses> pcapeluto: en la red interna... no te entiendo bien? lo quiere tener en lan?
[00:54] <SergioMeneses> si lo tienes en lan el concepto de ppa se puede hacer
[00:54] <SergioMeneses> es simplemente tener un servidor de ppa... y los llamas de manera relativa
[00:55] <ClaseBot> Quedan 5 minutos en la sesión actual
[00:55] <SergioMeneses> pcapeluto: aunq el manejo de ppas en lan es un poco ineficiente desde mi punto de vista....
[00:55] <SergioMeneses> pero se puede hacer...
[00:55] <SergioMeneses> alguna otra pregunta?
[00:55] <ClaseBot> CiberLugo preguntó: Existe documentacion basica para quien desee comenzar a contribuir en LaunchPad? por ejemplo, en traducciones?
[00:56] <SergioMeneses> CiberLugo: la verdad tanto como documentacion no.... por lo menos en traducciones se manejan equipos lo cuales te capacitan en ello
[00:56] <SergioMeneses> aunque con rossetta el manejo de traducciones es muy intuitivo :D
[00:57] <SergioMeneses> alguna otra duda?
[00:58] <SergioMeneses> bueno muchachos... me despido entonces :D gracias por participar :D
[01:10] <cegope> Hola Buenas Tardes / Noches para todos
[01:11] <cegope> Primero que todo presento mis disculpas por el cambio en el horario de la charla, hace poco me entero que seguia yo
[01:11] <cegope> Bien me presento:
[01:12] <cegope> Mi nombre es Cesar Gomez, tengo 25 años , formo parte de Ubuntu-Colombia, y del concilio del mismo team
[01:12] <cegope> informacion adicional aqui la tienen: https://launchpad.net/~cegope, https://wiki.ubuntu.com/cegope
[01:13] <cegope> Quiero agradecer a todos los presentes por asistir y espero que esta charla les sea de buena guía
[01:14] <cegope> bien en un momento mas les estare pasando las diapositivas para que todos vayamos al mismo paso
[01:15] <cegope> bueno empecemos con un poco de lo básico mientras termina de subir la presentación
[01:15] <cegope> los temas que vamos a tratar son: Listas de correo, IRC, y Shapado
[01:16] <cegope> bueno comencemos
[01:16] <cegope> bien el dia de ayer se trataron temas de lista de correos e IRC
[01:17] <cegope> hablemos de las listas de correo para reforzar un poco
[01:18] <cegope> bien las listas de correo, simplemente vamos a decir que es una lista donde los usuarios registran su correo electrónico donde se tratan temas de un interes comun
[01:19] <cegope> en este caso trataremos una en particular que ya veremos mas adelante
[01:20] <cegope> bien hay dos tipos de listas
[01:20] <cegope> 1. las listas de anuncio
[01:20] <cegope> estas listas sirven para que una o más personas puedan enviar anuncios a un grupo de personas.
[01:20] <cegope> como un ejemplo de esto
[01:21] <cegope> el caso de una banda musical pues podrá usar una lista de anuncios para facilitar que sus seguidores están al tanto de sus conciertos futuros.
[01:21] <cegope> 2. listas de discusión
[01:22] <cegope> este tipo de listas son las que usamos para este tipo de situaciones como el soporte técnico
[01:22] <cegope> las cuales nos permiten discutir a un grupo de personas temáticas entre ellos mismos, pudiendo cada uno enviar correo a la lista y hacer que se distribuya a todos los integrantes del grupo.
[01:23] <cegope> veamos un caso concreto: la lista de ubuntu-co
[01:24] <cegope> donde los que estamos subscritos a ella, enviamos un tema o titulo de discusión, a su vez esta llega a una bandeja (por llamarlo de alguna forma) donde los encargados de moderarla
[01:24] <cegope> verificaran que este mensaje contenga informacion concreta y cumpla con las normas basicas para postear en dicha lista
[01:24] <cegope> mas adelante veremos las normas
[01:25] <cegope> hasta ahora alguna pregunta ?
[01:25] <cegope> bien seguimos
[01:25] <cegope> Bueno Como funciona ?
[01:26] <cegope> bien como ya lo dijimos
[01:26] <cegope> el usuario envia un mensaje planteando una duda o informando algo de interés general
[01:26] <cegope> en ese momento llega una notificación a los moderadores para la aprobación de dicho mensaje
[01:27] <cegope> una vez aprobado este mensaje llega a todos los usuarios de la lista para que quienes puedan y tengan conocimiento de el tema, aporte con su respuesta
[01:28] <cegope> este mensaje de respuesta también sera verificado por el moderador para que llegue al destinatario que sea de su interes
[01:28] <cegope> bueno entremos a mirar como hacer parte de estas listas
[01:29] <ClaseBot> tabuntux preguntó: ¿hay listas de soporte técnico para los usuarios más noveles como trosky que en su vida tocaron linux o ubuntu?
[01:30] <cegope> Tabuntux: claro de hecho hablando en particular de la lista de ubuntu-co, puedes postear desde una simpla duda como "que es ubuntu?" hasta algo mas complejo
[01:32] <cegope> todas estas listas de soporte no obligan a postear cosas complejas, lo que importa a la comunidad que esta en ellas es dar soluciones oportunas sin importar lo simple que pueda ser
[01:32] <cegope> bien miremos algo sobre las listas
[01:33] <cegope> en este enlace encontraremos las categorias https://lists.ubuntu.com/
[01:34] <cegope> si entramos en la opcion 8 https://lists.ubuntu.com/#Ubuntu+Worldwide+LoCo+Teams
[01:34] <cegope> encontraremos segun nuestro pais o region la lista que corresponde
[01:36] <cegope> bien aqui un ejemplo : https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-co
[01:37] <cegope> bien los invito a registrarse para que se unan a nuestra comunidad de paso :P
[01:37] <cegope> bien como veremos es muy sencillo, solo tenemos que llenar los campos
[01:38] <cegope> corero electronico, nombre, password, y el idioma en el cual te desenvuelves mejor
[01:39] <cegope> bien una vez mandes tu notificación, un administrador dara su voto para aprobarte
[01:39] <cegope> una vez te hayan aprobado ya puedes empezar a postear, lo primero y lo sugerido es un mensaje de presentacion
[01:40] <cegope> hecho esto recibirás respuestas de los demás usuarios dándote la bienvenida y motibandote a postear y contribuir con el crecimiento de la lista
[01:41] <cegope> una invitacion nuevamente para los que aun no estan inscritos ;-)
[01:41] <cegope> hasta aqui alguna pregunta ?
[01:42] <cegope> bien continuamos
[01:42] <ClaseBot> tabuntux preguntó: aunque sea de España me puedo inscribir en la lista que nos has sugerido para soporte a usuarios colombianos?
[01:43] <cegope> tabuntux, calro que puedes inscribirte, recuerda que aunque sea una lista de ubuntu-colombia, todos los usuarios de software libre compartimos el mismo interes ;-)
[01:44] <cegope> siempre seran bienvenidos, no lo duden
[01:44] <cegope> bien veamos algunas de las reglas básicas para postear en las listas
[01:44] <ClaseBot> CiberLugo preguntó: recomendarias inscribirse a listas de correos de las LoCo que no sean de tu pais?
[01:46] <cegope> CiberLugo: si lo recomiendo, yo estoy en algunas mas que no son de mi país, lo recomiendo debido a que puedes aprender de problemas de otros usuarios y contribuir con los de tu pais o vviceversa
[01:46] <cegope> viceversa **
[01:46] <cegope> recuerda que si tienes un problema, seguramente habra muchos otros usuarios al los que les abra ocurrido lo mismo
[01:47] <cegope> bueno basicamente tenemos 3 reglas
[01:47] <cegope> que son:
[01:47] <cegope> 1. Código de Conducta
[01:47] <cegope> 2. Etiqueta en listas de correo
[01:47] <cegope> y 3. Enviar mensajes relacionados al tema que maneja la lista
[01:48] <cegope> veamos la 1. Código de Conducta
[01:49] <cegope> http://www.hollmanenciso.com/es/content/el-codigo-de-conducta-ubuntu
[01:49] <cegope> bien esta en la web de un buen amigo y compañero de nuestra lista de u-co
[01:51] <cegope> basicamente nos señala algunos aspectos como lo son : Reconocimiento, Sea considerado, Sea respetuoso, Sea Colaborador, Cuando tenga desacuerdos, Cuando tenga inseguridad, Renuncie consideradamente
[01:51] <cegope> bien pues creo que no es necesario entrar en detalle de cada uno ya que los podemos encontrar en el link.
[01:53] <cegope> pasamos al 2.  Etiqueta en listas de correo
[01:53] <cegope> este tema es bastante importante, ya que yo soy moderador y administrador de esta lista puedo notar la importancia de este punto
[01:54] <cegope> bien entremos en este link para explicar mas a fondo: https://wiki.ubuntu.com/ColombianTeam/Etiqueta_Lista_Correos
[01:55] <cegope> bien priemro veremos esto : https://wiki.ubuntu.com/ColombianTeam/Etiqueta_Lista_Correos#Buenas%20pr%C3%A1cticas%20al%20enviar%20mensajes
[01:55] <cegope> hablaremos de Buenas prácticas al enviar mensajes
[01:56] <cegope> veremos las principales normas, y algunos de los inconvenientes mas frecuentes
[01:56] <cegope> empecemos con el mas comun : Top-posting
[01:56] <cegope> http://es.wikipedia.org/wiki/Top-posting
[01:57] <cegope> basicamente el top-posting se genera cuando recibimos un mensaje de un usuario pidiendo ayuda pongamos el ejemplo
[01:57] <cegope> alguien pide soporte para actualizar firefox 3.6 a 4
[01:58] <cegope> la persona que pueda dar ayuda debe responder debajo de el mensaje original para evitar el top-posting
[01:58] <cegope> de esta forma quedaria algo asi :
[01:58] <cegope> menaje original : hola necesito ayuda para actualizar mi firefox uso 3.6 y quiero pasar a 4
[01:58] <cegope> al responder si se hace de forma correcta quedaria :
[01:58] <cegope> > hola
[01:59] <cegope> >necesito ayuda para actualizar mi firefox uso 3.6 y quiero pasar a 4
[01:59] <cegope> Buenas noches, yo lo instale de la siguiente forma:
[02:00] <cegope> abrí la terminal y escribe lo siguiente: sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable y despues sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
[02:00] <cegope> tal como lo muestra el ejemplo de la wiki
[02:00] <cegope> bueno se preguntaran esto que tiene que ver con el soporte ?
[02:00] <ClaseBot> Diapositivas para ¿Cómo obtener soporte técnico y no morir en el intento?: http://people.ubuntu.com/~nhandler/slides/openweekesnatty/ComoObtenerSoporteTecnicoYNoMorirEnElIntento.pdf
[02:01] <cegope> es sencillo, si aprendemos a postear en nuestros mensajes recibiremos respuestas mas rapidamente
[02:01]  * cegope finalmente las diapositivas : http://people.ubuntu.com/~nhandler/slides/openweekesnatty/ComoObtenerSoporteTecnicoYNoMorirEnElIntento.pdf perdon la demora
[02:01] <cegope> bien pasemos a ver el otro punto
[02:02] <cegope> http://es.wikipedia.org/wiki/Crossposting
[02:02] <cegope> y creo que esta muy bien especificado no entrare en detalles
[02:02] <cegope> ahora veamos algo de lo mas frecuente tambien
[02:03] <cegope> y es para aquellas personas que usan texto enrriquecido
[02:03] <cegope> esto dificulta la lectura de el mensaje y es muy probable que sea rechazado.
[02:04] <cegope> lo mejor es texto plano, y que tu firma no pase de 5 lineas
[02:04] <cegope> aclaro cada lista tendra sus normas estas son las de u-co
[02:05] <cegope> es importante que tengamos en cuenta al pedir soporte en una lista dar la mayor cantidad de informacion esto ayudara a encontrar la mejor respuesta
[02:06] <cegope> es decir especificar maquina (de ser necesario) version de el SO, y demas informacion que pueda ayudar a detectar la falla y la sulucion
[02:06] <cegope> bien hasta aqui alguna pregunta ?
[02:07] <cegope> bien seguimos ...
[02:08] <cegope> hablaremos de IRC
[02:08] <cegope> [SLIDE 6]
[02:09] <ClaseBot> m00g preguntó: Existe algún formato para poder enviar las preguntas ?
[02:10] <cegope> m00g: en caso de nuestra lista no, tal vez para otroas puede que haya alguno, en nuestro caso solo recomendamos usar un texto plano, indicando en el asunto el motivo concreto o algo que envuelva todo el contenido de el problema
[02:11] <cegope> un ejemplo de el asunto seria : Problema de temperatura portatil con Ubuntu 11.04
[02:11] <cegope> de esta forma ya esta claro a que tipo de inconveniente nos enfrentamos y tambien aseguramos que las personas que tienen conocimiento de el tema respondan
[02:12] <ClaseBot> alons0 preguntó: ¿entonces toda persona incluida dentro de tu lista recibirá el la pregunta o respuesta en el correspondiente caso?
[02:13] <cegope> alons0: si , asi es.
[02:13] <cegope> esto puede presentar inconvenientes para personas que tal vez no se interesan por este inconveniente, pero si lo vemos desde otro punto
[02:13] <cegope> es bastante bueno
[02:14] <cegope> ya que puede que no te haya ocurrido a ti, pero al ocurrir nuevamente recuerdas que tienes una base de conocimiento ya que pudiste ver la solucion de dicho problema en caso anterior y puedes contribuir en el caso nuevo.
[02:15] <cegope> bien seguimos con IRC
[02:15] <cegope> [SLIDE 7]
[02:15] <cegope> Que es IRC ?
[02:16] <cegope> ayer vimos la definición, sin embargo para las personas que no pudieron asistir lo retomaremos nuevamente
[02:16] <cegope> Definamolo como un protocolo de comunicación en tiempo real el cual es basado en texto.
[02:17] <cegope> tal cual como podemos apreciarlo en este momento
[02:17] <cegope> bien as conversaciones se desarrollan en los llamados canales de IRC, designados por nombres que habitualmente comienzan con el carácter # o & (este último sólo es utilizado en canales locales del servidor).
[02:18] <cegope> un ejemplo claro de estos canales es este en el que nos encontramos
[02:18] <cegope> .# .ubuntu.-chat
[02:18] <cegope> sin los "." calro esta xD!
[02:19] <cegope> bien como vemos estamos todos presenciando las diferentes charlas que nos ofrece UbuntuOpenWeek gracias a este medio de comunicación
[02:20] <cegope> Los usuarios del IRC utilizan una aplicación cliente para conectarse con un servidor, en el que funciona una aplicación IRCd (IRC daemon o servidor de IRC) que gestiona los canales y las conversaciones murales.
[02:20] <cegope> Un ejemplo de esto serian :  mIRC, Irssi, Konversation o X-Chat de los más populares
[02:21] <cegope> veamos como funciona [SLIDE 8]
[02:21] <cegope> centremonos en la grafica
[02:21] <cegope> bien en mi caso particular uso XCHAT
[02:22] <cegope> para conectarme a IRC
[02:22] <cegope> cada quien usara el de su agrado lo importante esque sepamos como usar este medio de comunicacion que es bastante util para soporte
[02:23] <cegope> bien los invito a participar de .#ubuntu.-co
[02:23] <cegope> para que veamos un poco de que se trata
[02:24] <cegope> bien al ingresar veremos un topic, en el cual hay que tener detalle a lo que se dice, en caso de ubuntu-co
[02:24] <cegope> nos recuerda una vez mas el CoC
[02:25] <cegope> o Código de Conducta que ya vimos anteriormente
[02:26] <cegope> es importante tener en cuenta que este canal sirve como soporte técnico de la siguiente forma:
[02:26] <cegope> al entrar suponemos que necesitas colaboración con algun evento ocurrido sea una pregunta o sea para comentar algo que has descubierto
[02:27] <cegope> como un ejemplo personal, apenas supe que existia linux (ubuntu en particular) entre a este canal para que alguien me ayudara con cuestiones simples como :
[02:27] <cegope> como se instala?, donde lo consigo ?
[02:28] <cegope> lo importante de este ejemplo es: que tomemos encuenta que cualquier pregunta es valida
[02:28] <cegope> solo debes saber como formularla para que sea entendible a los demas usuarios
[02:28] <cegope> de esta forma ellos te darán ayuda
[02:29] <cegope> una vez formules la pregunta
[02:30] <cegope> quien este en condiciones de responderte, lo hara sin dudarlo (a veces puede tardar un poco dependiento de la pregunta o el caso que se trate)
[02:30] <cegope> bien aqui veremos algunos de los canales de IRC https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList
[02:31] <cegope> bien veamos algunos de las normas:
[02:31] <cegope> 1. Observar el Código de Conducta.
[02:32] <cegope> El Código de Conducta define el comportamiento a seguir como miembros de la comunidad ubuntera y en el IRC debemos actuar tal como el código nos indica.
[02:32] <cegope> 2. No inundar el canal.
[02:33] <cegope> Debemos evitar enviar información de forma masiva al canal ya que este es considerado un comportamiento inapropiado.
[02:33] <cegope> En el caso de que se necesite enviar un lote de información (por ejemplo la salida del comando lspci) se debe utilizar el servicio de pastebin (http://paste.ubuntu.com/).
[02:34] <cegope> 3.- Hacer preguntas relativas al tópico del canal en el que esta participando.
[02:35] <cegope> aqui les dejo algunos links de interes para las normas : https://wiki.ubuntu.com/IRC/Guidelines
[02:35] <cegope> http://doc.ubuntu-es.org/LoCo:Lineamientos_de_conducta_para_canales_de_IRC
[02:35] <cegope> bien hasta aqui alguna duda ?
[02:36] <cegope> bien seguimos con la ultima parte y una de las mas interesantes
[02:37] <cegope> [SLIDE 10]
[02:37] <cegope> Shapado
[02:38] <cegope> bien comenzamos : Que es Shapado ?
[02:38] <cegope> La definición mas cercana seria una plataforma web que nos permite hacer y responder preguntas de una manera ordenada, algo muy similar a lo que pasa con yahoo.answers.
[02:38] <cegope> este servicio de yahoo answers creo que la mayoría sabemos como funciona
[02:39] <cegope> aqui la pagina de shapado para ubuntu : http://ubuntu.shapado.com/
[02:40] <cegope> teniendo calro que es Shapado pasemos a ver porque existe, y como utilizarlo
[02:41] <cegope> bien de entrada podemos ver algunas de las preguntas que estan ahi formuladas
[02:42] <cegope> Porque Existe Shapado ?
[02:42] <cegope> [SLIDE 11]
[02:42] <cegope> Shapado se ha creado ya que una buena forma de almacenar una base de conocimientos es preguntanto, también nos da una herramienta mas de soporte. A su ves permite a las comunidades mantener una base de conocimiento acerca de un tema de interés común
[02:43] <cegope> Como Empezar a usar Shapado ?
[02:43] <cegope> Usar Shapado es bastante facil para acceder solo debes ir al link de el login/register y seleccionen el proveedor de cuenta que mas usen o mas les guste como una cuenta en gmail, lauchpad, twitter etc..
[02:43] <cegope> aqui el link : http://ubuntu.shapado.com/users/login
[02:44] <cegope> bien en la imagen no se ve muy detalladamente asi que propongo abrir el enlace para ver cada detalle
[02:45] <cegope> veremos los campos para elegir entre un proveedor de cuenta como el caso : gmail, yahoo y demas
[02:46] <cegope> podemos ingresar tambien atravez de facebook o twitter segun sea de nuetro agrado
[02:47] <cegope> bien espero que todos estemos claros hasta aqui,
[02:47] <cegope> vamos a ver los componentes de shapado
[02:47] <cegope> [SLIDE 12]
[02:49] <cegope> bien
[02:49] <cegope> los componentes son:
[02:49] <cegope> 1. Preguntas
[02:49] <cegope> 2. Respuestas
[02:49] <cegope> 3. Comentarios
[02:50] <ClaseBot> Quedan 10 minutos en la sesión actual
[02:51] <cegope> a diferencia de un foro o lista de correo, shapado solo sirve para hacer preguntas y obtener respuestas.
[02:51] <cegope> esto para evitar discusiones infinitas
[02:51] <cegope> en otras palabras es mas puntual
[02:52] <cegope> los comentarios sirven para pedir explicación sobre una respuesta o pregunta, pero no se  deben usar para contestar las preguntas principales.
[02:52] <ClaseBot> effie_jayx preguntó: que hacemos con askubuntu.com ?
[02:54] <cegope> effie_jayx: ask.ubuntu solo es para idioma ingles
[02:54] <cegope> Shapado es desarrollado por la comunidad hispana y soporta varios idiomas que ya veremos como
[02:54] <cegope> Idiomas:
[02:54] <cegope> Shapado tiene una interfaz gráfica con múltiples idiomas, esto es debido a que muchas personas solo conocen su idioma nativo, esta interfaz permite que el usuario seleccione los idiomas que conoce de esta forma solo vera las preguntas en el idioma que el usuario selecciona
[02:55] <ClaseBot> Quedan 5 minutos en la sesión actual
[02:55] <cegope> bien claro esto pasaremos al siguiente slide por falta de tiempo xD!
[02:55] <cegope> [SLIDE 13]
[02:55] <cegope> Karma / reputación:
[02:56] <cegope> la reputacion en shapado se modifica dependiendo de la actividad del usuario,y otros usuarios pueden darte votos para subir tu reputacion. cada respuesta o pregunta sube tu reputacion.
[02:56] <cegope> el modelo esta previsto para que a medida que vayas ganando reputacion puedas hacer mas cosas dentro del sistema
[02:56] <cegope> al final y como premio maximo el sistema te da acceso a todas acciones de moderador en el sitio.
[02:56] <cegope> Editar la entrada:
[02:57] <cegope> shapado es un _wiki_ de preguntas y respuestas veamos mas de esto :
[02:57] <cegope> ada cambio que haces queda registrado y se puede revertir tal como ocurre en una wiki
[02:57] <cegope> algo importante de shapado es que otros usuarios pueden modificar tus preguntas y/o respuestas para mejorarlas
[02:57] <cegope> lo cual es de mucha ayuda ya que es un complemento a una respuesta
[02:57] <cegope> Etiquetas:
[02:57] <cegope> otra parte importante de shapado son las etiquetas (tags), mediante ellas podemos organizar las preguntas y acceder rapidamente a la informacion
[02:58] <cegope> por ejemplo encontrar todas las preguntas etiquetadas como "ubuntu" y "books" seria tan simple como: http://ubuntu.shapado.com/questions/tags/ubuntu+books
[02:58] <cegope> es responsabilidad de la comunidad mantener una buena estructura de tags mediante el re-etiquetamiento constante.
[02:58] <cegope> insignias:
[02:58] <cegope> las insignias son premios que el usuario gana a medida que hace actividades en el sistema.
[02:58] <cegope> estan relacionadas con la reputacion pero no de forma directa.
[02:58] <cegope> ejemplo: puedes ganar insignias por llenar todos los campos de tu perfil. puedes ganar insignias por hacer comentarios o cuando tu pregunta recibe muchas visitas.
[02:59] <cegope> objetivos:
[02:59] <cegope> un sitio en shapado serviria para grupos de estudio, comunidades de usuarios(como ubuntu), empresas, etc..
[02:59] <cegope> veamos ventajas
[03:00] <cegope> - traducido a mas de 25 idiomas. se pueden filtrar preguntas por idioma
[03:00] <cegope> - sirve como _repositorio de preguntas y respuestas_, por ejemplo es facil encontrar preguntas antiguas o preguntas relacionadas
[03:00] <cegope> 	- se pueden _editar_ las preguntas y respuestas
[03:00] <ClaseBot> Diapositivas para Ubuntu para usuarios nuevos : http://people.ubuntu.com/~nhandler/slides/openweekesnatty/UbuntuParaUsuariosNuevos.pdf
[03:00] <sepirothem> Buenas Noches a todos
[03:01] <sepirothem> Mi nombre es Emmanuel Rosales Cantillo, soy matematico y me gusta mucho el software libre, su filosofia y cultura
[03:02] <sepirothem> me gusta ubuntu por lo facil que es trasnmitirle al publico que existe GNU/linux
[03:03] <sepirothem> asi que ahora dare una pequena charla de para aquellos usuarios novatos que tienen algo de recelo para pasarse definitivamente a Linux
[03:04] <sepirothem> Bueno, comencemos
[03:04] <ClaseBot> tabuntux preguntó: las diapositivas http://people.ubuntu.com/~nhandler/slides/openweekesnatty/UbuntuParaUsuariosNuevos.pdf son las mismas que las de shapado y soporte técnico que usó cegope o fue un error?
[03:04] <sepirothem> en la diapositiva dos veremos la tematica que vamos a majear en esta charla
[03:05] <sepirothem> estaremos hablando acerca de software libre, las distribuciones de GNU/linux, sistemas operativos, ofimatica, internet y juegos
[03:06] <sepirothem> todo para que no tengan excusas de no pasarse a Ubuntu
[03:06] <sepirothem> bueno para los que estan comenzando en esto del Software Libre
[03:07] <sepirothem> el software libre no es algo que te regalan, o que esta creciendo en los arboles, o que puedes tomar las veces que quieras
[03:07] <sepirothem> es mas bien un estilo de vida
[03:07] <sepirothem> es creer que ayudar al projimo es importante
[03:08] <sepirothem> es tener "Libertad de expresion"
[03:08] <sepirothem> asi que los invito a que hagan parte de esta gran comunidad
[03:08] <sepirothem> El software libre tiene algo que se llama libretades
[03:09] <sepirothem> son como "reglas"
[03:09] <sepirothem> y son:
[03:09] <sepirothem> libretad 0: Ejecutar el programa con cualquier proposito
[03:10] <sepirothem> http://www.slideshare.net/sergioandresmeneses/ubuntu-usuarios
[03:10] <sepirothem> Libertad 1: Copiar el programna para ayudar a los demas
[03:11] <sepirothem> Perdon
[03:11] <sepirothem> La libertad 1: es la de estudiar el programa
[03:11] <sepirothem> y la dos la copiar
[03:11] <sepirothem> la libertad 3: Mejorar y publicar
[03:12] <sepirothem> como ven es algo que esta disenado para ayudar al projimo
[03:12] <sepirothem> Como software libre tenemos que hablar de GNU/Linux
[03:13] <sepirothem> que es un Sistema Operativo libre
[03:13] <sepirothem> es decir que podemos usar, estudiar, modificar y publicar
[03:14] <sepirothem> de GNU/linux debido a estas libretades las personas han hecho diferentes distribuciones
[03:14] <sepirothem> y una de esas es UBUNTU
[03:15] <sepirothem> que es una derivacion de GNU/Linux basada en Debian
[03:15] <sepirothem> y es de lo que hemos venido a hablar hoy
[03:15] <sepirothem> como dice la diapositiva 14
[03:16] <sepirothem> es un linux para seres humanos
[03:16] <sepirothem> es decir una distro orientada mas que todo al usuario final
[03:17] <sepirothem> debido a que tiene un ambiente bastante amigable
[03:17] <sepirothem> Ubuntu es una palabra africana
[03:17] <sepirothem> que traduce mas o menos "El que ayuda a otros"
[03:17] <sepirothem> y eso va de la mano con lo que hemos hablado de software libre
[03:18] <sepirothem> Ubuntu es la unica distribucion que te da 2 lanzamientos constantes al ano
[03:18] <sepirothem> y su fecha de publicacion coincide con la version
[03:19] <sepirothem> asi ubuntu 11.04 dice que se publico en el ano 2011 en el mes 4
[03:19] <sepirothem> asi puden saber que distro estan usando
[03:19] <sepirothem> en el ano y mes en que salio
[03:19] <sepirothem> siempre viene con un Cd  live para poder probarlo
[03:20] <sepirothem> ademas es una de las comunidades mas grandes que existe
[03:20] <sepirothem> .
[03:20] <sepirothem> Una de las preocupaciones que se tiene al cambiarse es la del soporte
[03:21] <sepirothem> pero como ven eso no es ningun probelma
[03:21] <sepirothem> debido a eventos como este en el que se resuelven dudas...
[03:21] <sepirothem> y no solo eso, estan los teams, los foros, los canales etc
[03:21] <sepirothem> ya nos mostraron como pedir soporte...
[03:21] <sepirothem> asiq ue no duden en hacerlo
[03:22] <sepirothem> Ubuntu junto con su filosofia tambien tiene ciertas promesas
[03:22] <sepirothem> N1. Ubuntu siempre será gratuito, incluyendo versiones empresariales y actualizaciones de seguridad.
[03:23] <sepirothem> Pn2: Ubuntu viene con soporte comercial completo de Canonical y cientos de compañías en todo el mundo.
[03:23] <sepirothem> Pn3:Ubuntu incluye las mejores infraestructuras de traducción y accesibilidad que el software libre tiene para ofrecer.
[03:23] <sepirothem> Pn4:Los CDs de Ubuntu contienen solo aplicaciones de software libre; te alentamos a que uses software libre y de código abierto, lo mejores y lo pases.
[03:24] <sepirothem> en esta ultima promesa tengo que aclarar algo... ubuntu solo biene con software libre si alguien decide instalar software no libre o provativo es decicion de cada quien
[03:24] <sepirothem> Entremos en materia
[03:25] <sepirothem> lo primero que se nos preguntamos al cambiarnos es si todo lo que hacian anteriormente se puede hacer en Ubuntu
[03:26] <sepirothem> Y comenzaremos por la Ofimatica
[03:26] <sepirothem> como dice la diapositiva 20
[03:27] <sepirothem> los que vienen de windows se preguntan si puedo realizar los mismos documentos, presentaciones, hojas de calculo etc
[03:27] <sepirothem> y la respuesta es ... SI
[03:27] <sepirothem> Ubuntu viene pre instalado con Libre Office (desde la version 11.04) anteriormente OpenOffice
[03:28] <sepirothem> y se manea el estandar de open Document
[03:28] <sepirothem> ero tambien es compatible con aplicaiones MsWord, Excel y Power Point
[03:28] <sepirothem> tenemos un navegador integrado Mozilla firefox
[03:29] <sepirothem> y bueno aquellos que hayan escuchado que somos inmunes a virus
[03:29] <sepirothem> ..
[03:29] <sepirothem> no es tan asi..
[03:30] <sepirothem> como son plataformas diferentes  (bueno desde luego Linux es mas seguro que windows)
[03:30] <sepirothem> los virus que atacan a windows no duncionan en linux
[03:30] <sepirothem> funcionan
[03:31] <sepirothem> el uso de antivirus en linux es mas para que no se propaguen
[03:32] <sepirothem> para los amantes del chat y la mensageria
[03:33] <sepirothem> mensajeria
[03:33] <sepirothem> ubuntu trae integrado empathy el cual nos permite tener casi todas nuestrs cuentas desde un solo sitio
[03:34] <sepirothem> podemos tener facebook, gmail, hotmail, yahoo, ICQ, jabber, etc
[03:34] <sepirothem> pero adicionalmente cuenta con una serie de alternativas poara escojer
[03:35] <sepirothem> como es el caso de Amsn, emesene (solo para cuentas en hotmail, msn)
[03:36] <sepirothem> Kopete, Pidgin que hacen un trabajo parecido a empathy pero que tienen mejor compatibilidad con las aplicaciones de msn messenger
[03:37] <sepirothem> desde la version 10.04 existe shotwell que te permite gestionar tus fotos y subirlas con un solo clic a facebook o a picassa
[03:38] <sepirothem> tiene gwibber, que te gestiona las redes sociales (facebook, identica, twitter, bizz, etc)
[03:40] <sepirothem> Instalar programas es muy facil (en la diapositiva no esta pero aca podemos saber mas http://www.guia-ubuntu.org/index.php?title=A%C3%B1adir_aplicaciones)
[03:41] <sepirothem> con el centro de software de ubuntu podemos instalar programas con solo buscarlos
[03:41] <sepirothem> siempre y cuando sean libres o este agregados a los repositorios
[03:41] <sepirothem> pero... que son repositorios
[03:42] <sepirothem> Informalmente, los repositorios son lugares donde se encuentran las versiones del software que queremos instalar
[03:43] <sepirothem> http://es.wikipedia.org/wiki/Repositorio
[03:43] <sepirothem> por ultimo los juegos
[03:43] <sepirothem> los jeugos son algo importante para aquellos que nos estresamos todo el dia
[03:44] <sepirothem> pero aca tambien podemos divertirnos
[03:44] <sepirothem> los juegos nativos que tiene Linux son compatibles con casi todas las distros
[03:45] <sepirothem> y podemos encontrar juegos de shooter, estrategia, simuladores, etc
[03:45] <sepirothem> entre estos se encuentran:
[03:46] <sepirothem> Aliens arena, open arena, fligh simulator, quake, etc
[03:46] <sepirothem> aca una pagina para que vean http://www.linuxjuegos.com/
[03:46] <sepirothem> por aca otra http://www.juegoslinux.com/
[03:47] <sepirothem> y para terminar si quieren jugar lo que les gusta, PES, FIFA, NFS, WoW etc
[03:48] <sepirothem> para eso existe wine solo es tener una buena tarjeta de video y listo a divertirse
[03:48] <sepirothem> aca el top platinum de wine (aplicaciones que corren sin ningun problema solo instala y disfruta)
[03:48] <sepirothem> http://www.ubuntu-unleashed.com/2008/05/platinum-top-10-wine-game-list.html
[03:49] <sepirothem> como ven cambiarse no es tan dificil solo hay que tener las ganas
[03:49] <sepirothem> una cosa importante que se me olvidaba
[03:49] <sepirothem> no hay que preocuparse por driver (la mayoria biene incluidos en el kernel)
[03:50] <ClaseBot> Quedan 10 minutos en la sesión actual
[03:50] <sepirothem> espero haya sido de su agrado la charla si tienen alguna pregunta bienvenida sea... si no, comenten cualquier cosita que quieran
[03:51] <SergioMeneses> sepirothem, muchisimas gracias por su participacion
[03:51] <SergioMeneses> bueno compañeros mañana los esperamos para la tercera sesion de charlas de la uowes :D
[03:52] <SergioMeneses> ...ahora si quieren pueden quedarse hablando un rato en el canal de chat... les deseo buena noche a todos :D
[03:52] <sepirothem> muchas gracias
[03:55] <ClaseBot> Quedan 5 minutos en la sesión actual
[06:46] <veronica> a que hora hay charlas??
[11:33] <geekzombie> la proxima charla 23:00 UTC
[23:56] <PabloRubianes> buenas a todos en 5 empieza la charla