[01:22] <Andre_Gondim> godbyk, r u there?
[01:22] <Andre_Gondim> godbyk, http://paste.ubuntu.com/611260/
[01:58] <godbyk> Andre_Gondim: Which edition are you trying to build?
[01:59] <godbyk> The credits3 environment is something I created just temporarily in the maverick edition (which won't generate translated editions yet).
[03:05] <Captainkrtek> godbyk, you upload the new pdf to the site?
[04:13] <Andre_Gondim> godbyk, I am working on maverick
[04:24] <godbyk> Andre_Gondim: Okay, you can't compile the translations on maverick yet.
[04:25] <godbyk> Captainkrtek: Not yet. I'm waiting to hear back as to what should be done about the missing screenshots.
[04:25] <Andre_Gondim> godbyk, Do you have any idea when it will be possible to do it?
[04:26] <godbyk> Andre_Gondim: After I get the English version of the maverick manual released, I'll upload the .pot file for the maverick translations so you guys can start translating.
[04:26] <Andre_Gondim> start?
[04:27] <Andre_Gondim> we finish him
[04:27] <godbyk> Andre_Gondim: Not that maverick one. You've been working on the lucid-e2 translations.
[04:28] <Andre_Gondim> hmmmm
[04:33] <godbyk> Andre_Gondim: Actually, it looks like you've been translating lucid-e1. My mistake.
[04:33] <godbyk> (Too many translations and editions for me to track these days!)
[04:35] <Andre_Gondim> godbyk,  at this moment I'm working on lucid-e2
[04:35] <Captainkrtek> godbyk, gotcha
[04:36] <Captainkrtek> godbyk, need me to bootup a vm and get some screenshots for ya?
[04:37] <godbyk> Captainkrtek: If you know what screenshots the author was looking for, sure.  We also need to get the Quickshot config file for 10.10 set up to nab those screenshots, too.
[04:38] <Captainkrtek> godbyk, not sure what screenshots we are missing :/
[04:39] <godbyk> Check the email I posted to the list a few hours ago.
[04:40] <godbyk> Or just build the maverick PDF and look at the screenshots.log file for the list of missing screenshots.
[04:43] <Captainkrtek> k
[04:43] <Captainkrtek> Chapter 5, page 109: Menu hint section of an application page
[04:43] <Captainkrtek> Chapter 5, page 110: Screenshot of a history page.
[04:43] <Captainkrtek> Chapter 5, page 115: A .deb file in the Software Center
[04:46] <Andre_Gondim> godbyk, http://pastebin.com/D3Zs7XkF
[04:46] <godbyk> Captainkrtek: Yep, those are the ones.
[04:46] <Captainkrtek> godbyk, downloading the quickshot ido
[04:46] <Captainkrtek> isO*
[04:46] <Captainkrtek> iso*
[04:48] <godbyk> Andre_Gondim: My copy of lucid-e1 built the pt_BR translation just fine.  Are you using a newer pt_BR.po file?
[04:49] <Andre_Gondim> godbyk, yeah, I am at lucid-e2
[04:49] <godbyk> Andre_Gondim: Oh. Let me try that one.
[04:51] <godbyk> Andre_Gondim: Lots of problems compiling that one.
[04:52] <godbyk> The first dozen or so errors are because the pt_BR screenshots don't exist in the lucid-e2 repository.
[04:52] <godbyk> Then there are errors because the glossary entries haven't been translated yet.
[04:52] <godbyk> And it goes on from there.
[04:53] <godbyk> Basically, the vast majority of the lucid-e2 text hasn't been translated to pt_BR yet -- at least not in the .po file included in the repository.
[04:53] <godbyk> Andre_Gondim: Let me download the latest lucid-e2 pt_BR.po file from Launchpad and see if it works any better.
[04:54] <Andre_Gondim> ok
[04:56] <Captainkrtek> godbyk, anything the ubuntu-manual project could use a dedicated server for?
[04:57] <godbyk> Captainkrtek: Good question.  Define 'dedicated server'. :)
[04:57] <godbyk> Captainkrtek: At the moment, I'm hosting our website on my shared server.
[04:57] <Captainkrtek> I can host it for free
[04:57] <godbyk> (It doesn't cost me anything extra and I have 'unlimited' bandwidth and disk space.)
[04:57] <Captainkrtek> let me give you the specs on my box
[04:57] <godbyk> The only thing I'm not hosting at the moment is the Quickshot backend server (where all the screenshots get uploaded to).
[04:58] <Captainkrtek> AMD x2 4200+ (or faster, based upon availability)
[04:58] <Captainkrtek> 4GB DDR2-667
[04:58] <Captainkrtek> 2 x 250GB SATA-II
[04:58] <Captainkrtek> 3TB on 100mbps port
[04:58] <godbyk> Captainkrtek: Do you have bandwidth or disk space limitations?
[04:58] <Captainkrtek> that's the setup
[04:58] <Captainkrtek> 3TB BW per month cap
[04:58] <Captainkrtek> on 100mbps
[04:58] <Captainkrtek> 250GB in RAID1
[04:59] <Captainkrtek> The thing handles extremely stable under high loads
[05:02] <godbyk> Captainkrtek: Cool. I don't think we have a pressing need at the moment, but I'll be sure to keep it in mind.
[05:02] <Captainkrtek> okay
[05:02] <Captainkrtek> :-)
[05:02] <Captainkrtek> currently an unofficial Ubuntu mirror: http://mirror.slashdev.org/ubuntu/ if you wish to test DL speeds
[05:02] <godbyk> I just checked the bandwidth numbers for the past 30 days.  Looks like we used 60 GB of bandwidth.  We use a lot more when we release new manuals. It'll be neat to see what it is for this next month.
[05:03] <Captainkrtek> hehe
[05:03] <Captainkrtek> In the past my box has used a gig in two minutes
[05:03] <Captainkrtek> for about a few days straight
[05:05] <Captainkrtek> godbyk, how many people buy the book?
[05:06] <godbyk> Captainkrtek: Let me look.
[05:07] <godbyk> Andre_Gondim: I've asked one of the Quickshot guys to approve the pt_BR screenshots.  That'll solve some of the problems.  Then I can see what problems remain.
[05:08] <Andre_Gondim> ok
[05:08] <godbyk> Captainkrtek: Here are the number of printed copies sold for the various translations/editions we've published so far:
[05:08] <godbyk> 8709550	Getting Started with Ubuntu 10.04 -- Print	134
[05:08] <godbyk> 9121535	Ξεκινώντας με το Ubuntu 10.04 -- Print	3
[05:08] <godbyk> 9148542	Erste Schritte mit Ubuntu 10.04 -- Print	19
[05:08] <godbyk> 9235313	Getting Started with Ubuntu 10.04 - Second Edition -- Print	77
[05:08] <godbyk> 9925495	Aan de slag met Ubuntu 10.04 -- Print	19
[05:09] <Captainkrtek> very cool
[05:10] <godbyk> (The first column of numbers is the product ID.  The final numbers are the copies sold.)
[05:10] <Captainkrtek> oh also godbyk
[05:11] <Captainkrtek> issue with the quickshot ppa
[05:11] <Captainkrtek> http://paste.ubuntu.com/611300/
[05:11] <godbyk> Ah, they probably haven't pushed natty packages yet.
[05:12] <Captainkrtek> gotcha
[05:12] <godbyk> Captainkrtek: You might email the Quickshot developers about it: quickshotdevs@lists.launchpad.net
[05:12] <Captainkrtek> k
[05:14] <Captainkrtek> gonna get those screenshots now :)
[05:15] <godbyk> 'kay. Thanks!
[05:21] <Andre_Gondim> godbyk, betweent this glsp, can translate it?
[05:21] <godbyk> Andre_Gondim: The stuff inside \glspl{...} should *not* be translated.
[05:21] <Andre_Gondim> ok
[05:42] <Andre_Gondim> godbyk, I've made some fix that I found it, I go to bed, see ya ;)
[05:43] <godbyk> Okay. Good night, Andre_Gondim.
[16:57] <issyl0> Good afternoon.