[07:28] <artnay> so, umh, should LP translations now get overwritten by upstream translations (when imports are done)? I see this happening again, is it worth a bug report?
[07:30] <artnay> I see my LP translations getting overwritten by imported strings which are and are not the same ones as in LP
[07:31] <artnay> this makes fixing translations impossible unless the fixes are done straight to upstream
[08:22] <artnay> seems to be happening with other projects than ubuntu as well, my chromium translations were overwritten by strings which were translated 6 days before the fixed one.