[11:27] <RawChid> trijntje: https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/exiv2/+pots/exiv2/nl/4/+translate
[11:27] <RawChid> Een lege string!
[11:28] <RawChid> Misschien goed voorbeeld voor als je een bug wilt melden?
[12:08] <RawChid> trijntje, ik heb een foutje gemaakt, ben je er nu?
[18:04] <trijntje> RawChid: hey
[18:34] <RawChid> Dag trijntje
[19:46] <trijntje> RawChid: hey, ik was eten, sorry
[19:53] <RawChid> Geen probleem trijntje
[19:54] <trijntje> wat heb je stukgemaakt ;)
[19:54] <RawChid> Had je je PM gezien?
[19:57] <trijntje> RawChid: ow, ik zie het nu, moment
[19:58] <trijntje> ik zit nu op oneiric, vensterbeheer is gecrasht ;)
[20:02] <RawChid> moet ik het herhalen?
[20:02] <trijntje> RawChid: nee, ik heb het nu gezien. Ik zal die suggesties wel goedkeuren
[20:02] <trijntje> je kan trouwens bovenaan de pagina in launchpad instellen dat je tijdelijk alleen suggesties wilt doen
[20:03] <trijntje> reviewer mode en translator mode
[20:03] <RawChid> Ohja! handige tip! Want ik had het voor de helft vergeten
[20:12] <trijntje> ja, ik gebruik die optie ook nooit
[20:12] <trijntje> voorlopig hebben we daar niet genoeg vertalers voor