/srv/irclogs.ubuntu.com/2011/09/01/#ubuntu-translators.txt

=== Claudinux is now known as Guest95049
=== Guest95049 is now known as Claudinux_
=== Claudinux_ is now known as Guest38548
=== Guest38548 is now known as Claudinux
=== Claudinux__ is now known as Claudinux
=== henninge is now known as henninge-lunch
andrejzhello11:23
andrejzif i try to search for deja dup in the dash (11.10) i find nothing. I find it only if i search for "Create backup". Is that intentional?11:24
=== Claudinux is now known as Guest9828
=== henninge-lunch is now known as henninge
kelemengaboris it possible yet to upload a random pot file to a project and use LP Translations to translate it?12:24
kelemengaborin particular, this would be a big help file for the GJ this weekend12:25
dpmkelemengabor, I'm not sure I can follow the question, can you give me an example?13:13
kelemengabordpm: sure. we want to translate the evolution help at the GJ13:13
kelemengaborusing LP13:13
kelemengaborbut the template is not there, because we normally do not translate help13:14
kelemengaborso, I'd have to upload it to somewhere, like a project we already own13:14
kelemengaborcan I do that without checking it into bzr?13:15
dpmtechnically, it'd be possible to create an evolution project in LP, enable translations and either upload the template manually or commit it to a bzr branch. However, I'm wondering if we could do this in a less ugly way,13:16
dpmis the evo help a template we block, or is it simply not built?13:16
kelemengaborno idea, probably it is blocked13:17
dpmif it were blocked and it's still on the queue, we could just approve it, and disable it after the global jam13:17
dpmbut I'm guessing it's no longer in the queue.13:18
kelemengaborprobably not13:18
dpmso I think there's only the ugly hack option left13:18
artnayany chromium translators around?13:20
kelemengaborlet's see: https://translations.launchpad.net/i18n-hu-help/trunk/+imports :)13:21
artnaythe nasty "imports overwrite translations" bug happened again13:22

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!