[10:57] <oier> does anybody know what "bfb" means? The string I am trying to translate is "Fade on bfb and Slide" in unity
[10:57] <oier> https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/unity/+pots/unity/eu/62/+translate
[11:06] <andrejz> oier: Fade on bfb and Slide - fades based on the position of your cursor in the bfb (big funny button - the one in the top left of your panel with the Ubuntu circle of friends on it) and slides.
[11:08] <andrejz> dpm_ dpm, do you have a link to the meeting notes?
[11:48] <oier> so should "bfb" left untranslated? or translate the meaning literally?
[11:53] <andrejz> oier: it's your choice. we translated bfb as "ubuntu button"
[11:54] <oier> ok, thanks!
[17:18] <Jessica_Lily> dpm Do you know how i could cajole the glibc people… nothing seems to be happening?
[17:45] <dpm> hi Jessica_Lily, sometimes replying at the bug asking whether they've had the chance to look at it and if they need any help from your end helps, but yeah, it often takes time to get glibc bugs looked at...