/srv/irclogs.ubuntu.com/2011/09/27/#edubuntu.txt

Valks!ops11:04
ubottuHelp! ogra, highvoltage, mhz, JaneW, Burgundavia or Seveas11:04
alkisgheh11:05
highvoltageoash, will have to update that :)11:33
=== alkisg_kubuntu is now known as alkisg
alkisgdgroos1, Hyperbyte: does "epoptes" (something like janitor) sound better than "panoptes" (all-seeing)? :)14:06
alkisgOr both of them suck? :D14:06
ogra_well, how do you call a guy with a mop in a school ?14:07
* ogra_ would take that term fo rthe translation14:07
alkisg...cleaning lady? :D14:08
alkisgWe don't have guys with mops, we're an old-style society :D14:08
ogra_nah, the guy that also changes the lightbulbs14:08
alkisgYeah, that's epoptes14:08
ogra_and fixes the stuck sink etc14:08
alkisgIt's the same word in the army too, for the guy that gives guns or other stuff14:08
ogra_well, then i would take that name :)14:08
ogra_though the janitor is rather a program that removes bits instead of giving out bits14:09
ogra_thats what google translate gives me btw: επιστάτης14:10
ogra_(no idea what it means :) )14:10
alkisgIt's a more used translation for janitor14:10
alkisgHyperbyte expressed the idea that "panoptes is a creature that lives 10 miles under the sea" and he's afraid of it14:12
alkisg...so we may have to change it, if he feels better with epoptes :D14:12
ogra_heh14:12
alkisgogra_, will you make it to BTS?14:13
ogra_not sure, still fiddling with my flights (and as usual i'm really late and the travel agent hates me)14:14
ogra_but i had planned to14:14
alkisgHehe14:14
ogra_matter of flights14:14
* alkisg wishes you make it :)14:14
ogra_you will ?14:14
alkisgYup14:14
ogra_awesome, then i have to14:14
alkisgBooked all flights weeks ago14:14
alkisgCool!!!14:14
ogra_(though more because of megan than because of you i must admit :) )14:14
alkisgHehe14:15
ogra_you are a bit to male :)14:15
alkisgWho is megan? Is she in irc?14:15
ogra_and she's a cutie14:15
ogra_she rtuns the seawall motel14:15
alkisgAaaah :)14:15
stgraber:)14:15
ogra_well, her parents actually14:15
alkisgMaybe I'll arrive a week earlier then14:15
ogra_its worth it :)14:16
* ogra_ stayed a few days extra last time14:16
alkisgWe have the UDS now, can't stay later14:16
* alkisg reboots into gnome, something about kde fonts hurting his eyes...14:16
ogra_ah. you are at UDS too ?!?14:16
alkisgYup, got a sponshorship ;)14:16
alkisgbrb14:16
ogra_wowie !!14:17
dgroosalkisg: just saw the ping now--not effective the dgroos1 ping--it doesn't jump to get my attention :) dgroos is the one to ping.17:04
alkisghehe, in #ltsp it was fun, I talked to dgroos1, and dgroos answered, then I talked to dgroos and drgoos1 answered :D17:04

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!