[04:00] <tr43nd> jutro
[07:29] <andrejz> jutro
[07:29] <lynxlynxlynx> o
[07:32] <andrejz> danes se začenja zadnji teden za prevajanje 11.10. Vsaka pomoč je dobrodošla :)
[08:50] <skyx-mobile> lp
[08:57] <andrejz> lp
[08:59] <nafisa> kaj pa morem jaz za to, plačal  bom, čeprav drago, saj najlepšo deklico imel bom za ženooooooooo
[08:59] <nafisa> lp, andrejz
[08:59] <nafisa> a polž še kr skače?
[09:00] <andrejz> mogoče bi se lahko v zajec preimenoval ;)
[09:13] <nafisa> mogoč pa res
[09:13] <nafisa> sej in tu skače
[09:13] <nafisa> in po faxu
[09:13] <nafisa> ko en zajc
[09:47] <zdobersek> lahko nekdo se namest mene preracuna?
[09:47] <zdobersek> 8.0 + 217.0 - 5.0 * 0.488
[09:49] <zdobersek> oz.
[09:49] <zdobersek> 8.0 + 217.0 - 5.0 * 0.448
[09:49] <zdobersek> dobim 222.76
[09:50] <zdobersek> IN NE 222.759995 kokr proklet racunalnik
[09:56] <andrejz> to zarad tega ker računalnik nekje nekaj zaokroža
[09:56] <andrejz> ne vem pa zakaj toliko fali
[09:56] <Aseq> zdobersek, meni python in octave oba data 222.76
[09:56] <andrejz> jaz sem enkrat nekaj računal 0.8 - 5 * 0.16 pa sem dobil 1e-17
[09:57] <andrejz> :)
[09:57] <Aseq> je pa to obicen problem zarad raznih IEEE 754
[09:58] <zdobersek> jebene vejice
[12:14] <Pepelka>  [Ubuntu.si] lolsi11: Projektor  http://www.ubuntu.si/punbb/topic/5152/new/posts/
[12:27] <Pepelka>  [Ubuntu.si] mat3j: Projektor  http://www.ubuntu.si/punbb/topic/5152/new/posts/
[13:25] <kubanc> hellow pipl
[13:48] <bogdanov> jo
[14:04] <Pepelka>  [Ubuntu.si] CrazyLemon: Projektor  http://www.ubuntu.si/punbb/topic/5152/new/posts/
[14:31] <CrazyMelon> hmmmmmm
[14:31] <CrazyMelon> wtf
[14:32] <nafisa> yo yo madafakas :D
[14:33] <CrazyLemon> preklet ubuntu :)
[14:35] <nafisa> CrazyLemon, kaj pa je narobe?
[14:35] <CrazyLemon> compiz crashal
[14:35] <CrazyLemon> pa trije xchati so laufal
[14:35] <CrazyLemon> :D
[14:35] <nafisa> haha
[14:36] <nafisa> se zgodi
[14:37] <nafisa> pizda, je bla tale pečenka dobra za popizdit
[14:37] <CrazyLemon> al pa ne :)
[14:37] <nafisa> pa še štefani pečenka me čaka ...
[14:37] <nafisa> mmmmm
[14:38] <CrazyLemon> http://vnhacker.blogspot.com/2011/09/beast.html
[14:38] <Pepelka> Thái: BEAST
[14:39] <CrazyLemon> če koga zanima kako deluje BEAST
[14:39] <CrazyLemon> :)
[14:40] <nafisa> mislem, da me ne
[14:40] <nafisa> ampak oj
[14:40] <nafisa> ok*
[14:42] <tr43nd> dober tek
[14:44] <nafisa> hvala
[14:54] <nafisa> madona, tale pobč pa matra bakico :D
[14:57] <kubanc_> kako bi tole prevedli, samo tisto v oklepanju
[14:57] <kubanc_> PDF forms made in Designer can be designed to be dynamic (changing layout in response to data propagated from other sources)
[15:02] <nafisa> bwa
[15:02] <nafisa> ajej ... andrejzu sem pozabla včer prevedeno poslat
[15:05] <nafisa> gad demit
[15:07] <nafisa> spreminjanje postavitve kot odziv na množenje podatkov iz drugih virov, kubanc_ ???
[15:11] <nafisa> oj, g2 ... tu G7 :D
[16:39] <andrejz> CrazyLemon boš ustvaril google docs z dnevnim redom na sestanek?
[16:45] <kubanc> lol, a ste ze dkaj dobil odgovor: ping: no buffer space avaliable...
[16:45] <kubanc> :D
[16:54] <CrazyLemon> andrejz sej je sam ena točka 1. spletna stran
[16:54] <CrazyLemon> tko da..ne :)
[16:55] <CrazyLemon> andrejz a teb se kuverta obarva ko dobiš mail ž'
[16:55] <CrazyLemon> ker men se ne!
[16:55] <CrazyLemon> in ne vem zakaj :S
[17:02] <CrazyLemon> http://web.vecer.com/portali/vecer/v1/default.asp?kaj=3&id=2011092805690407
[17:02] <Pepelka> VECER.COM: VIDEO: Ob drogu sta zaplesali tudi Slovenki
[17:05] <andrejz> pri meni včasih se, včasih ne
[17:06] <andrejz> kaj pa druge točke, CL: prevajanje, saša bo kakše plane za promocijo predstavla ..
[17:15] <Grega> haha, gleda kdo 24ur? :)
[17:16] <Grega> drugo leto vec ne bo sepsa :)
[17:18] <nafisa> Grega, SEPŠ koper?
[17:18] <nafisa> gledam
[17:18] <nafisa> samo ni nič reklo, da ga ne bo več :D
[17:18] <nafisa> trenutno sem vpisana tam
[17:19] <nafisa> pa študiram, da bi nrdila kak izpit :D
[17:23] <CrazyLemon> Grega glavno je da so to leto poslali potrdila o vpisu :p
[17:33] <Grega> true, ni hudic, da drugo leto ne nardim dveh izpitov!
[17:33] <Grega> pol sem pa itak spet regular student
[17:33] <Grega> :>
[18:14] <zdobersek> ... and I threw it on the GROUND.
[18:16] <zdobersek> andrejz: kaj je se potrebno prevajat?
[18:31] <andrejz> @zdobršek: kar najdeš :)
[18:31] <andrejz> sam ubuntu je (torej privzeti programi) popolnoma preveden (če odšteješ kar je neprevedeno zaradi raznih hroščev)
[18:31] <andrejz> tako da je predvsem dokumentacija za pregledat
[18:32] <andrejz> in kakšen dodaten (neprivzet) program ali pa kaj za Kubuntu
[18:36] <zdobersek> kul
[18:37] <zdobersek> bom pogledu, ce je kej 'zabavnega'
[18:39] <andrejz> lahko pa seveda tudi kakšnega od glavnih /pomembnih paketov pregledaš za kakšne napake
[18:51] <Pepelka>  [Ubuntu.si] andrejZ: Projektor  http://www.ubuntu.si/punbb/topic/5152/new/posts/
[18:52] <andrejz> @zdoberšek: jaz grem malo čez pakete, ki jim samo niz ali pa 2 manjkata do dokonjačnja
[18:54] <zdobersek> andrejz: se pravi, da vse to, kar se ni preveden, je al iz KDE al pa iz multiverse?
[18:54] <andrejz> nope
[18:54] <andrejz> lahko je tud iz main, samo ni privzeto v ubuntuju
[18:55] <zdobersek> aha, dobr.
[18:55] <andrejz> se pravi vse kar je pod translations.launchpad.net/ubuntu je iz main
[18:56] <andrejz> maš pa nekaj stvari, ki jih ni tam, a so v ubuntuju
[18:56] <zdobersek> torej multiverse programi sploh niso pod to sekcijo?
[18:56] <andrejz> nope
[18:56] <andrejz> multiverse (in universe) programov ni
[18:57] <andrejz> maš pa recimo translations.launchpad.net/ubuntu-docs/, ki je posebej
[18:57] <andrejz> al pa ddtp-ubuntu (opisi paketov v programskem središču)
[18:58] <andrejz> pa dokumentacija za gnome programe (nautilus, empathy, evolution, itd..) ni v launchpadu
[18:58] <andrejz> se kar neposredno gnome prevod iz l10n.gnome.org uporabi
[18:58] <CrazyLemon> andrejz a ti delajo dropbox  bližnjice (v nautilusu) v 11.10
[18:59] <andrejz> zdajle nisem na 11.10, samo 3 dni nazaj je Dropbox vnos v meniju delal
[19:00] <zdobersek> 4. oktobra Apple najavlja nov iphone
[19:00] <CrazyLemon> sinhronizira se mi..ne pokaže pa menija
[19:01] <zdobersek> FFS
[19:01] <zdobersek> FSKCINGDLFDASADSADSD
[19:02] <zdobersek> mah.
[19:05] <CrazyLemon> DO NOT SHOUT AT ME !
[19:06] <zdobersek> SHOUTING @ MYSELF
[19:07] <andrejz> http://www.australiangeographic.com.au/journal/drunken-parrot-season-starts-in-the-northern-territory.htm
[19:07] <Pepelka> Drunken parrot season starts in the Northern Territory - Australian Geographic
[19:56] <Pepelka>  [Ubuntu.si] black ice: Ubuntu izobraževanje  http://www.ubuntu.si/punbb/topic/5011/new/posts/
[20:01] <Sky[x]> Usi neki jamrate, da bi se pa kksn predvsem pa kksna name spomnla to pa ne :P ♥
[20:27] <CrazyLemon> yay
[20:27] <CrazyLemon> spet je compiz crashnu