/srv/irclogs.ubuntu.com/2011/09/28/#ubuntu-translators.txt

dpmgood morning all07:07
sagacihi dpm07:08
dpmhey sagaci :)07:11
artnay_is there any way to raise the &batch= from 300 to higher number?07:13
artnay_+filter?person=name&batch=300&memo=50&start=15007:13
artnay_I have like 950 translations in this one template and would like to do ctrl+f for those07:14
sagaciartnay_, would be useful07:14
artnay_batch seems to use 300 as the highest possible value when indexing templates/filtering user contributed translations07:17
TLEdpm: goodmorning07:56
dpmhey TLE, good morning!08:05
dpmartnay_, there isn't any plan to raise that number. I think the limit was set for performance purposes and to avoid timeouts and oopses. You might want to check if there is an existing bug in LP for that08:06
TLEdpm: so what was the story about the lang packs08:23
TLEphew, finished the release notes for GNOME, just in time09:31
head_victimAnyone know a good place to talk about wishlist items for translating on launchpad?09:38
head_victimI'd like to be able to easily report bugs in translations as I'm doing them. For example if a string has a typo on them I want to be able to tick a box and it autogenerate a bug report.09:39
TLEI think you report it as a wishlist bug against launchpad translations09:58
head_victimI'm starting to think it's just me being lazy :/10:00
TLEhead_victim: maybe, I mean I can sort of see your point, but for me what you are asking would be very far down the prioritized list that I would like to see in launchpad translations, efter e.g. a feedback on proofreading-system11:02
sagaciwhat was the date/freeze when the new base packs for translations start happening? I remember reading it somewhere11:55
kelemengaborsagaci: see here: https://wiki.ubuntu.com/OneiricReleaseSchedule12:32
sagacithat tells me when the freezes happen but the most recent base packs are dated 24/08, just wondering when newer packs will be available12:35
andrejzHello dpm!16:13
andrejzi have some questions about the email about meadow mari team16:13
dpmhi andrejz16:14
dpmsure16:14
dpmbtw andrejz, kelemengabor, are you up for the call tomorrow?16:14
andrejzhow/where can plural forms be specified ?16:14
kelemengabordpm: probably yes :)16:15
andrejzyes16:15
dpmandrejz, they just need to file a support request against the launchpad project and any lp developer can set those in lp. If they ping me about it, I've also got permissions to do it, so this might speed things up16:16
dpmandrejz, kelemengabor, cool, thanks16:16
andrejzwell they only have 1 plural form so it should be easy16:16
andrejzto quote team admin: Meadow Mari and Hill Mari both have only 1 plural form when it is used with numbers.16:24
andrejz0 words = 0 мут16:24
andrejz1 word = 1 мут16:24
andrejz2 words = 2 мут16:24
andrejzdpm, a question has already been asked - https://answers.launchpad.net/launchpad/+question/17212016:25
dpmandrejz, ok, let me see if I can get to it by tomorrow's call, where I'd like to do a review of pending support requests16:27
andrejzgreat16:28
andrejzi am writing a reply right now16:28
andrejzcan you also please forward me the actions from the last meeting?16:28
andrejzdpm16:37
andrejzi am writing an email about translations of universe packages in launchpad16:38
andrejzi am wondering are they going to be translatable under translations.launchpad.net/ubuntu or seperately16:38
dpmandrejz, they'll be translatable under the same urls16:39
andrejzok16:40
dpmi.e. there won't be a distinction between universe and main16:40
andrejzanother question: when do 12.04 translations branch from the current ones16:40
andrejzsome of the KDE tempaltes still have a priority 0.16:40
andrejzit would be good to sort that out at least before 12.04 is opened so we have a fresh start16:41
andrejzmaybe you can apply this with the script16:41
andrejzhttps://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ak3RvMevQNNMdFV6eDV1U29Ea3JpUUQ2SkNKTUNYZHc&hl=en_US16:41
andrejzand then we can create a new list to set priorities16:42
Odisha1dpm, want language approval for https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-or ..16:42
dpmandrejz, sure, I'll try to do this before our call tomorrow. I've got more time now that developer.ubuntu.com is online, but also a lot to catch up on translations :)16:49
andrejzthat's great to hear16:49
andrejz(that you have more time)16:49
dpm:-)16:50
andrejzdpm i just sent an email to ubuntu-translations about the Universe packages17:04
dpmthanks andrejz17:04
andrejzplease add if you think anything crucial is missing17:04
dpmok17:04
andrejzi am not fully aware of all the details17:04

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!