[09:00] <sagaci> <15% of en_AU to go
[09:00] <head_victim> So you thinking 12.04?
[09:03] <sagaci> yeah, but we need to go over the strings we've done with grep
[09:03] <sagaci> that'll take a while
[09:04] <head_victim> Yeah, but will be nice to be nearly 100% completed either way
[09:06] <head_victim> Once we start that though it would probably be a good idea to set a minimum required standard for entry into the teams to ensure people know what they shold and shouldn't be doing. Maybe successfully suggesting 500 - 1000 strings?
[09:16] <head_victim> bejames: have you used any local libraries for events in the past or were you just brainstorming the other night?
[09:17] <bejames> head_victim: just brainstorming. no practical experience with using the libraries
[09:17] <head_victim> bejames: no worries, I just haven't been to a library since high school so trying to get some hands on experience ;)
[09:19] <bejames> head_victim:  I could check out chermside or Brisbane square see what it
[09:20] <bejames> its like
[09:20] <head_victim> bejames: if it's not too far out of your way it would be handy to see which is better
[09:20] <bejames> head_victim:  ok will do
[09:21] <head_victim> Might also be a case of what one has a spare room though
[09:21] <bejames> Is the are tentative date we are working to?
[09:22] <head_victim> Jan 7-8 would be best, before LCA but still in School Holidays
[09:23] <bejames> ok, I also see what availability is like on those days
[09:23] <head_victim> Appreciate it mate
[09:24] <bejames> np
[09:42] <sagaci> head_victim: ok so then how do deadset newbies get into the teams without any strings completed
[09:44] <head_victim> How many strings are changed each cycle? Surely there'd be 10k or so?
[09:44] <sagaci> about 40k last one
[09:44] <sagaci> but that was gnome3
[09:46] <sagaci> we're just under 11k behind en_GB
[09:46] <head_victim> Hmm fair point. Just throwing a few ideas out 
[09:50] <sagaci> I guess you could do the whole 500 suggestions before you get into the team but for something like en_AU, it's not particularly needed since most of the strings aren't changed and besides it'd be better to just finish them all off and then grep through some amazing command to fix up the mistakes
[09:51] <sagaci> although I do believe it's good for manual proof-read since there's also bugs in the original strings, which is handy to iron out
[11:19] <sagaci> sabdfl keynote in about 100 minutes
[11:19] <head_victim> By which time I'll be fast asleep :/
[11:20] <head_victim> This 9 - 5 sucks.
[11:20] <jaddi27> me also
[11:20] <jaddi27> sagaci, are you participating in any of the translations sessions?
[11:20] <jaddi27> There is one on Localised ISOs on Friday (US time), from memory
[11:21] <sagaci> yeah I noted a couple down
[11:22] <sagaci> like the iso localisation one
[13:01] <sagaci> plenary on now
[13:07] <head_victim> sagaci: I assume you're already there but for those not sure - http://video.ubuntu.com/live/ is the place to watch
[13:08] <sagaci> yep, already there
[13:08] <sagaci> well jono's introi\
[13:11] <head_victim> Well that's me, I'm off to bed. No doubt I'll catch the keynote on youtube later on.
[13:15] <sagaci_> sabdfl on now
[22:01] <blahdeblah> I just got an email from the Ubuntu web site for the translation jam at the beginning of September. Weird.