=== jjesse_ is now known as jjesse
[08:18] <trijntje> Hi all, I'm translating the ubuntu-docs package on launchpad, but I'm not sure what to do with these strings:
[08:19] <trijntje> You can <link xref="bluetooth-remove-connection">remove a Bluetooth connection</link> later if desired
[08:19] <trijntje> should the text between " " be translated or left as it is?
[13:01] <j1mc> trijntje: the "bluetooth-remove-connection" should be left as it is.
[13:01] <j1mc> that will make sure that the links work correctly.
[13:01] <j1mc> thanks for your help!
[14:22] <Hooh9> hi
[14:23] <Hooh9> Question: When I print a Document from e.g. https://help.ubuntu.com/community/UbuntuLTSP/InstallNTPServer as a pdf, the output is a pdf
[14:24] <Hooh9> with letters spread on the page
[14:26] <Hooh9> any idea why?
=== jjesse__ is now known as jjesse
[14:41] <jbicha> Hooh9: I see a button for More Actions > Print View
[14:41] <jbicha> if that still doesn't work, maybe try a different web browser
[14:42] <Hooh9> I tried this and I also got a mangled pdf
[14:42] <Hooh9> will try another browser as u suggest
[14:44] <Hooh9> used chromium browser and it came out nicely
[14:44] <Hooh9> thanks very much
[14:44] <Hooh9> must be something with firefox