[08:50] dpm: good morning, could you take a look at bug #855085 ? pitti linked to some internal resources, which I cannot read, so I have no idea about what happened there [08:50] Launchpad bug 855085 in pkgbinarymangler (Ubuntu) (and 1 other project) "Add libapt* to the striptranslations blacklist (affects: 1) (heat: 8)" [Undecided,Fix released] https://launchpad.net/bugs/855085 [09:01] kelemengabor, looking... [09:04] kelemengabor, it's a request to the Canonical sysadmins to update striptranslations.blacklist conffile in the package builders http://pastebin.ubuntu.com/746804/ [09:05] dpm: and no answer yet? [09:07] no, not yet -> "This ticket is still marked as new. This means that no one has yet read it." [11:51] at last, bug #641262 has a new status :) [11:52] Launchpad bug 641262 in aptdaemon (Ubuntu Natty) (and 3 other projects) "Status strings during update do not show up translated (affects: 7) (dups: 4) (heat: 52)" [Medium,In progress] https://launchpad.net/bugs/641262