| Buorrit_Juovllat | hej | 16:17 |
|---|---|---|
| Buorrit_Juovllat | anyone understand Northern Saami? | 16:17 |
| Berge | Doubt it. | 16:17 |
| Buorrit_Juovllat | anyone know someone who may know someone who may understand Northern Sámi/Sami/saami? | 16:18 |
| Berge | How come? | 16:18 |
| Buorrit_Juovllat | need to learn - i have to study Sami so i can claim to understand 9 languages | 16:19 |
| Buorrit_Juovllat | im learning swedish so i can understand 3 | 16:19 |
| Buorrit_Juovllat | norway has the biggest population of Saami | 16:20 |
| Berge | Well, yes, but it's still quite small. | 16:20 |
| Buorrit_Juovllat | people* | 16:20 |
| Berge | I'd go for easier languages, really. | 16:20 |
| Buorrit_Juovllat | Sami has 300 words and phrases in everyday use. | 16:21 |
| Berge | More than that, surely? | 16:21 |
| Buorrit_Juovllat | so... being fluent in it is easyer than learning french with its millions of words. no really 300 words and phrases and you will get y fine | 16:22 |
| Buorrit_Juovllat | by* | 16:22 |
| Berge | You'd might be able to shop groceries and ask for directions with 300 words, but that goes for any language. | 16:22 |
| Buorrit_Juovllat | context is key | 16:23 |
| Berge | Saami is comparable to Finnish in size and complexity. | 16:23 |
| Berge | In other words, huge and complex. | 16:23 |
| Buorrit_Juovllat | like in swedish with 32000 words | 16:23 |
| Buorrit_Juovllat | saami is complex but it has more links to swedish | 16:23 |
| Buorrit_Juovllat | its like a forgotton bridge between swedish and finnish | 16:24 |
| Berge | Not really. | 16:25 |
| Berge | There are just a few similarities between Nordic languages (Swedish, Danish and Norwegian) and Sami. | 16:25 |
| RoyK | omg.. http://www.aftenposten.no/nyheter/Twitter-storm-etter-NRKs-OMG-tabbe-6730082.html | 16:45 |
| RoyK | Buorrit_Juovllat: lol - better start with another language unless you know finnish already | 16:45 |
| RoyK | Buorrit_Juovllat: and no, sami is *not* related to swedish - it's a totally different language family | 16:46 |
| RoyK | Buorrit_Juovllat: scandinavian languages, being Norwegian, Swedish and Danish, are mostly the same. Faeroese is a bit further away, and Icelandic still farther. German, then, is probably the closest, and then perhaps Dutch, then English, then the Roman languages and then other Indo-european languages, and far, far out there somewhere, sami, finnish, estonian and other finno-ugric languages | 16:49 |
| Buorrit_Juovllat | my plan is to learn mutually interchangeable or multually understandable languages.. | 16:53 |
| Buorrit_Juovllat | im lazy | 16:54 |
| Buorrit_Juovllat | and intelligent | 16:54 |
| Buorrit_Juovllat | apparently | 16:54 |
| RoyK | then, unless you speak finnish or estonian, don't try sami | 16:54 |
| jo-erlend | knowing Norwegian, Swedish and Danish will hardly help you in understanding Sami at all. | 16:54 |
| RoyK | jo-erlend: it won't help at all - period. | 16:56 |
| jo-erlend | right. | 16:56 |
| RoyK | Buorrit_Juovllat: since you choose to speak English on this Norwegian channel, you might want to start learning Norwegian? ;) | 17:03 |
| jo-erlend | :) | 17:03 |
| * RoyK har tatt en ekstramotor til quadcopteret og montert på ei finerplate, festa en propell med fire rotorblader, satt den til å blåse oppover (sånn at den ikke tar av), og skal borre hull til å feste fire stjerneskudd - wheeeeeee | 17:05 | |
| jo-erlend | tøft :) | 17:06 |
| Buorrit_Juovllat | eller svenska - jag studera svenska i stockholm, | 17:06 |
| jo-erlend | har du noen bilder av vidunderet, eller? | 17:06 |
| RoyK | jo-erlend: kan ta et | 17:06 |
| SlimG | Jeg har hentet et image fra en eldre HP ProLiant 380 G5 burk som jeg håper å få virtualisert i KVM+Qemu, jeg brukte "qemu-img convert -O raw /dev/cciss/c0d0 image.raw", men jeg får umiddelbart beskjeden "Cannot boot operating system" når jeg forsøker å starte image.raw i KVM+Qemu, noen kloke hoder som forstår mer enn meg her? | 17:06 |
| Berge | SlimG: Du har rett bitness og slikt? | 17:07 |
| Berge | Den virtuelle maskinen er 64-bit, altså? | 17:08 |
| Berge | Og hvor godt støtter kvm images med flere partisjoner? | 17:08 |
| SlimG | ProLiant 380 G5 maskinen kjører Windows Server 2003 i386, jeg har satt opp VM gjesten som i686 | 17:09 |
| Berge | Åh, Windows. | 17:09 |
| Berge | Lykke til. | 17:10 |
| Buorrit_Juovllat | is there an offtopic channel? | 17:10 |
| Berge | There's a whole network for it, EFnet! (-; | 17:10 |
| Buorrit_Juovllat | hvordan er smør krisen? | 17:10 |
| Berge | Oppskrytt. | 17:11 |
| Buorrit_Juovllat | just as useful as a responce | 17:11 |
| RoyK | jo-erlend: det er vel strengt tatt ikke så mye å ta bilde av ennå... bare ei plate og en propell og noen greier | 17:23 |
| RoyK | jo-erlend: kommer sterkere tilbake :) | 17:23 |
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!