[00:49] <shinichi_> anyone here i can ask?