[10:20] <trijntje> hi dpm, is there a mailinglist for localized iso images? I cant seem to find it
[10:26] <dpm> hi trijntje, there isn't. It might be a good idea to create one, or use the loco-contacts mailing list
[10:31] <trijntje> dpm: is there already a team on launchpad that we could use for the mailinglist?
[10:33] <dpm> trijntje, there isn't as far as I know, but it might be a good idea to start one. Would you be interested in setting it up?
[10:36] <trijntje> dpm: sure, it shouldnt be too much work to set up a simple team to host the mailinglist
[10:37] <trijntje> maybe you could create the team so that it's clear the team is 'official', then I will contact all LocalizedImageContacts to tell them about the team?
[10:38] <trijntje> unless I'm missing something and this would cause you a lot of work of course
[10:40] <dpm> trijntje, no need to be me for it to be 'official', any community member who has done sustained contributions should have the same 'officiality status' as me :)
[10:41] <dpm> I'm happy to endorse the team, but if someone else interested in leading could create it, I think it would be best
[10:42] <trijntje> In that case I'll be happy to create the team and notify people about it
[10:44] <trijntje> I dont think I'll be doing a lot of 'leading' though ;)
[10:44] <trijntje> does ubuntu-localized-iso-community sound right as a name?
[10:47] <dpm> trijntje, it sounds good. Although you might want to shorten it a bit, as the name of the team will be the name of the mailing list, and it might be a bit long, but it's up to you
[10:48] <RawChid> Maybe without -community?
[10:49] <dpm> yeah, perhaps
[10:50] <RawChid> Or ul10n-iso ? (just giving some suggestions)
[10:52] <trijntje> u-l10n-iso is probably clearer in that case
[10:54] <dpm> I wouldn't overdo it, though, I think it's still important that the name of the team is readable, so I'd personally favour 'ubuntu-localized-iso' or 'ubuntu-l10n-iso'
[10:58] <trijntje> https://launchpad.net/~ubuntu-localized-iso
[10:58] <trijntje> dpm: I should just create a mailinglist on launchpad right?
[10:59] <dpm> trijntje, yeah, I think that'd be the easiest thing
[10:59] <dpm> there, you just got a new member in the team :)
[11:07] <trijntje> dpm: I saw, thanks ;). Did you see a request to join the mailinglist?
[11:09] <RawChid> I'm a member to. And the checkbox for "suscribe ML" was checked by default :)
[11:10] <trijntje> RawChid: thanks, that means I set things up properly
[11:13] <dpm> trijntje, I joined the team before the mailing list was created, but I've subscribed now
[11:14] <dpm> trijntje, when you announce it, make sure to include ubuntu-translators and loco-contacts on CC, as I think there are folks interested in the subject on both lists
[11:16] <trijntje> dpm: I will do that, thanks
[11:17] <dpm> trijntje, excellent, thanks for setting this up!
[11:19] <trijntje> You're welcome, this way I dont have to bother pitti every time I get stuck ;)
[11:20] <trijntje> he must be very busy, I see his name pop up everywhere
[11:38] <dpm> trijntje, yeah, pitti is the developer of the tools to create localized isos. I think the mailing list will be very helpful in getting people together to discuss any milestones to release isos and any issues, and perhaps get someone interested in the development too, so that we can unload pitti a bit. xdatap1 (Paolo Sammicheli), from the Italian team, has already been submitting fixes to the tools, which have been merged to the main code
[18:42] <irc_willynux> Hi, I have suggested italian translations to the strings reported on bug #999177. It's the keyboard layout from system settings, I did the translations in launchpad. Is that the way to do it? Should I put the status of the bug to in progress or fix commited? thx
[18:49] <dpm> irc_willynux, I would rather recommend getting in touch with the Italian translators at https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-it
[18:51] <irc_willynux> Txs dpm I'll do that