[20:27] <yoritomo> konbanwa