| === LjL is now known as Guest94057 | ||
| === smartboyhw_ is now known as smartboyhw | ||
| === smartboyhw_ is now known as smartboyhw | ||
| === Guest94057 is now known as LjL | ||
| teolemon | hey | 18:48 |
|---|---|---|
| UbuPhillup | hi teolemon | 18:48 |
| teolemon_ | 8 o'clock are ringing in London | 19:01 |
| teolemon_ | http://s3.freefoto.com/images/31/07/31_07_16_web.jpg | 19:01 |
| teolemon_ | is anyone here ? | 19:02 |
| UbuPhillup | yes me teolemon_ | 19:02 |
| teolemon_ | 1 | 19:03 |
| UbuPhillup | with you: 2 | 19:03 |
| teolemon_ | yes :-) | 19:03 |
| UbuPhillup | Hendrik has no time to come | 19:04 |
| teolemon_ | ok | 19:04 |
| teolemon_ | and hannie told me that she may not be able to come this week | 19:04 |
| teolemon_ | due to Pentecote | 19:04 |
| UbuPhillup | what about YoBoY ? | 19:05 |
| teolemon_ | not answering to pings :-/ | 19:05 |
| YoBoY | ? | 19:05 |
| UbuPhillup | hi YoBoY | 19:05 |
| YoBoY | hi | 19:05 |
| YoBoY | teolemon_, stop pinging me everywhere :D | 19:06 |
| teolemon_ | ah hi | 19:06 |
| teolemon_ | lol | 19:06 |
| teolemon_ | we've managed to reach a consensus during uds | 19:07 |
| teolemon_ | to mutualize ressources and time | 19:07 |
| teolemon_ | and launch a multilingual portal for translations | 19:07 |
| teolemon_ | and we'd need either a clone of the French website | 19:07 |
| teolemon_ | or a fresh drupal install | 19:07 |
| teolemon_ | for developpement purposes | 19:08 |
| teolemon_ | before we move it to translations.ubuntu.com | 19:08 |
| teolemon_ | and I was wondering whether it was possible to host it on the French servers ? | 19:08 |
| teolemon_ | no extra server load as it will only be for testing | 19:09 |
| YoBoY | I already backlogued the session of yesterday. | 19:09 |
| YoBoY | and already asked to the sysadmins, but no response atm | 19:09 |
| YoBoY | (it was only 2 hours ago ;)) | 19:10 |
| teolemon_ | aaaw | 19:10 |
| teolemon_ | cool | 19:10 |
| YoBoY | you know… friday night… :) | 19:10 |
| teolemon_ | you're brilliant | 19:10 |
| teolemon_ | so I guess we put on hold the website until we get a response | 19:11 |
| teolemon_ | and skip to the next topic | 19:11 |
| YoBoY | yes | 19:11 |
| teolemon_ | but things are moving on :-) | 19:11 |
| YoBoY | I asked if we have a server available for your tests/site/whateveryouneed | 19:11 |
| YoBoY | don't expect a good one ;) | 19:11 |
| teolemon_ | or even a vhost | 19:11 |
| teolemon_ | or anything | 19:12 |
| YoBoY | but to start building the website this will suffice | 19:12 |
| teolemon_ | next up is a plead | 19:12 |
| teolemon_ | sur to UbuPhillup_ and other translators looking at this log: | 19:13 |
| teolemon_ | have 15 minutes this week | 19:13 |
| YoBoY | to answer the capabilities of a Drupal, it can be translated in lot of languages, my blog is on a drupal and you can read it in english and french depending where you are :) | 19:13 |
| teolemon_ | so confirmed | 19:13 |
| teolemon_ | neat | 19:13 |
| UbuPhillup | ;) | 19:14 |
| teolemon_ | so 15 minutes | 19:14 |
| teolemon_ | to have a look at https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/ | 19:14 |
| teolemon_ | and search for language spécific bugs | 19:14 |
| teolemon_ | german | 19:14 |
| teolemon_ | french | 19:14 |
| YoBoY | if someone not in france wants to confirm http://yoboy.fr shoud be in english (WIP atm btw, so sorry for the design :)) | 19:14 |
| teolemon_ | etc | 19:14 |
| teolemon_ | and check whether they still apply in Raring | 19:15 |
| teolemon_ | and update them accordingly. | 19:15 |
| teolemon_ | if it can be solved at team level, please assign them to your language team | 19:15 |
| teolemon_ | otherwise, escalate | 19:16 |
| teolemon_ | we're now below 400 bugs | 19:16 |
| teolemon_ | and ideally we should be well below thay | 19:16 |
| teolemon_ | some bugs have been untouched for several releases | 19:16 |
| * YoBoY check on is todo list "take over the translation group", one more step to have ubuntu in french by default :D | 19:16 | |
| teolemon_ | oh you have a secret todo list ^^ | 19:18 |
| * UbuPhillup and the german team check bugs alswell ;) | 19:18 | |
| YoBoY | it's the goal of all the french community you know, seb128 already told it, didrocks too, rickspencer announced that also… :D | 19:18 |
| teolemon_ | ^^ | 19:19 |
| teolemon_ | I could see a conflict with #1 | 19:19 |
| teolemon_ | unless we convert the whole planet to French | 19:19 |
| YoBoY | that's on another todo list | 19:19 |
| teolemon_ | ok :-) | 19:19 |
| teolemon_ | next topic: | 19:19 |
| UbuPhillup | YoBoY: and no the default language shoult be german | 19:20 |
| YoBoY | :D | 19:20 |
| UbuPhillup | ;) | 19:20 |
| teolemon_ | weil niemand richtig Deutsch sprechen kann | 19:20 |
| teolemon_ | :-P | 19:21 |
| teolemon_ | the HealthCheck | 19:21 |
| UbuPhillup | teolemon_: ja genau und noch 90 Mio. andere ;) | 19:21 |
| teolemon_ | ^^ | 19:21 |
| teolemon_ | basically David had done a healthcheck | 19:22 |
| teolemon_ | he had a template | 19:22 |
| teolemon_ | and a script to extract emails for the translation coordinators | 19:22 |
| teolemon_ | to send them the survey | 19:22 |
| teolemon_ | i have a draft email | 19:24 |
| teolemon_ | and a draft google form | 19:24 |
| teolemon_ | but no script yet | 19:24 |
| teolemon_ | https://docs.google.com/forms/d/1RQHreoJem8wxH9Rq_E7m3AL5z9JlUR84znCQaQeST_A/edit | 19:25 |
| teolemon_ | https://docs.google.com/document/d/1ujAZcFDXv8PySzfWWyrhT8BV9ylPHXGF3S5hBpA56T8/edit | 19:25 |
| teolemon_ | not publicly shared yet | 19:25 |
| YoBoY | we can fill it ? | 19:26 |
| UbuPhillup | teolemon_: looks good ;) | 19:27 |
| teolemon_ | not ready yet | 19:27 |
| YoBoY | for the form, 3. How usable do you think Ubuntu is in your language? which value is the best ? ^^" | 19:27 |
| teolemon_ | i have to transfer the questions from David's old survey | 19:27 |
| teolemon_ | and we need to add more relevant questions we may have | 19:28 |
| UbuPhillup | only for Applications ? | 19:28 |
| UbuPhillup | ohh okey | 19:28 |
| teolemon_ | here's the original post | 19:28 |
| teolemon_ | http://davidplanella.org/ubuntu-translation-teams-healthcheck/ | 19:28 |
| teolemon_ | and survey | 19:29 |
| teolemon_ | http://www.surveymonkey.com/s/PKKC6KM | 19:29 |
| UbuPhillup | teolemon_: when do you think it will be ready ? | 19:29 |
| teolemon_ | can you help on transferring the questions ? | 19:29 |
| teolemon_ | I'll try to transfer some questions this week end | 19:30 |
| teolemon_ | but help is appreciated | 19:30 |
| teolemon_ | i just need google emails | 19:31 |
| teolemon_ | or accounts | 19:31 |
| teolemon_ | to add you as a collaborator | 19:31 |
| teolemon_ | ok done | 19:33 |
| teolemon_ | once it's ready, we'll send it to team leaders | 19:35 |
| teolemon_ | with a two week window | 19:35 |
| teolemon_ | i think we need to ask as well about the content or tools they night be able to contribute to the global portal | 19:36 |
| teolemon_ | as well as technical skills | 19:36 |
| UbuPhillup | teolemon_: okey worked, but the next weak Im not at home so i can help fist after that | 19:37 |
| teolemon_ | ok | 19:37 |
| teolemon_ | I don't have any burning items | 19:39 |
| teolemon_ | left | 19:39 |
| teolemon_ | on the plate | 19:40 |
| teolemon_ | the main topics are going forward | 19:40 |
| teolemon_ | and UDS has helped a lot in terms of developper attention | 19:40 |
| teolemon_ | I have commitments | 19:40 |
| teolemon_ | about the LangPacks | 19:40 |
| teolemon_ | about the Application Scope | 19:40 |
| teolemon_ | and possibly Software Centre | 19:41 |
| teolemon_ | the only blackpoint is Launchpad | 19:41 |
| UbuPhillup | teolemon_: should i send the log for this convention to Hendrik so that he can help too ? | 19:41 |
| teolemon_ | but I'll ping Danilo this week to have a quick high level chat | 19:41 |
| teolemon_ | yes | 19:41 |
| teolemon_ | and to Hannie as well | 19:42 |
| teolemon_ | if possible | 19:42 |
| teolemon_ | but Hannie and Sylvie | 19:42 |
| teolemon_ | are going to be busy like hell about Ubuntu Manual | 19:42 |
| teolemon_ | which actually is a topic | 19:42 |
| teolemon_ | I had forgotten about | 19:42 |
| UbuPhillup | i dont have Hannies and Sylvies emails so … | 19:42 |
| teolemon_ | I'd very much like to advertise Ubuntu Manual translations on the list | 19:43 |
| teolemon_ | as it's a tremendously useful ressource | 19:43 |
| teolemon_ | and it'd be great to get it out in more languages | 19:43 |
| teolemon_ | although it's not an official ubuntu project | 19:43 |
| UbuPhillup | for german we are ready to publish Precise-e2, so it move forward | 19:44 |
| teolemon_ | we're correcting Raring :-P | 19:45 |
| teolemon_ | Sylvie has worked like hell | 19:45 |
| teolemon_ | and actually, you can import precise | 19:45 |
| teolemon_ | as fuzzy | 19:45 |
| teolemon_ | and most of the work is done for raring as a result | 19:46 |
| teolemon_ | that's why we've been so quick | 19:46 |
| teolemon_ | (and we added machine translations as a starter for the rest) | 19:46 |
| teolemon_ | ok | 19:46 |
| teolemon_ | Ok, so anyone got anything to say ? | 19:47 |
| UbuPhillup | yes i think some one do that and now for raring ~250 left ;) | 19:47 |
| teolemon_ | to quote the Bride in Kill Bill | 19:47 |
| teolemon_ | "Now, if any of you sons of bitches got anything else to say, now's the fucking time! " | 19:48 |
| YoBoY | (for those who don't know me here, i'm the french loco team leader/contact/president/bestcook) | 19:48 |
| teolemon_ | his tiramisu is excellent | 19:49 |
| UbuPhillup | hihi | 19:49 |
| UbuPhillup | ;) | 19:49 |
| YoBoY | I don't do tiramisu :( | 19:49 |
| teolemon_ | he's been food bribing his way | 19:49 |
| YoBoY | it was Havoknovak | 19:49 |
| teolemon_ | i remember one | 19:49 |
| teolemon_ | aaah | 19:49 |
| teolemon_ | I remembered it as yours | 19:49 |
| teolemon_ | my bad | 19:49 |
| YoBoY | no problem :) | 19:50 |
| teolemon_ | well, he's competing with Havok as the lead cook | 19:50 |
| YoBoY | lol, his far behind me ^^ | 19:50 |
| teolemon_ | well then | 19:52 |
| teolemon_ | have a nice evening everyone | 19:52 |
| UbuPhillup | teolemon_: bye | 19:52 |
| YoBoY | bye teolemon_ thanks for the meeting :) | 19:52 |
| UbuPhillup | and bye YoBoY | 19:52 |
| YoBoY | bye UbuPhillup | 19:52 |
| YoBoY | I idle 24/7, so if needed, just ping me ;) | 19:52 |
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!
