| === kb3gtn is now known as kb3gtn|away | ||
| === tasdomas_afk is now known as tasdomas | ||
| === tasdomas is now known as tasdomas_afk | ||
| === tasdomas_afk is now known as tasdomas | ||
| === tasdomas is now known as tasdomas_afk | ||
| === tasdomas_afk is now known as tasdomas | ||
| === kiko-afk is now known as kiko | ||
| === tasdomas is now known as tasdomas_afk | ||
| odra | Hey | 14:59 |
|---|---|---|
| odra | Anybody here? I need someone who knows english to tell me something D: | 14:59 |
| dobey | odra: just ask your question. do not ask to ask | 15:03 |
| odra | Ok. | 15:03 |
| odra | In English, is there a rule that you should always capitalize the first letter? | 15:04 |
| dobey | sure. but how is that related to launchpad? | 15:04 |
| odra | So, would menu items and titles such as "Open File..." be incorrect english? Since they capitalize more than the first letter? | 15:04 |
| dobey | #launchpad isn't a grammar school :) | 15:04 |
| dobey | you need to ask the design guidelines for your target platform | 15:05 |
| odra | Then you are telling me the way they are written isn't bound to the english rules but to the design rules employed by the platoform? | 15:06 |
| dobey | if you wnat help with design issues for apps on ubuntu, then #ayatana or #ubuntu-design (don't know if the latter exists) would be a good place to ask | 15:06 |
| dobey | i'm telling you it has nothing to do with launchpad.net :) | 15:06 |
| odra | Sorry I didn't know where to ask. | 15:06 |
| odra | Because the brazilian portuguese translation team won't capitalize the words like the english does under the premise that it isn't allow in the portuguese language, so I'm checking with english speakers and with the ABL if that is right. | 15:08 |
| dobey | then ask in #ayatana or #ubuntu-design for more help | 15:10 |
| === anmar is now known as anmar|back_Sep_3 | ||
| === kb3gtn|away is now known as kb3gtn | ||
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!