[09:29] <henninge> Nö, hilft nix.
[09:41] <henninge> Jetzt geht es wieder. War wohl ein Routing-Problem...
[09:41] <henninge> Oh sorry, wrong channel ;-)
[10:47] <dpm> :)
[11:37] <UbuPhillup> hihi
[11:58] <mpt> Hi, is there an easy way for me to find the longest translation (most characters) of the verb "Search"?
[15:24] <dpm> mpt, if you know a package that contains them, I can perhaps download all .PO files for all languages and you can grep through them?
[15:24] <dpm> probably unity or the home scope package
[15:27] <mpt> dpm, I don't know if Unity actually contains "Search" as a string by itself. (It does oafishly use the string "Search your computer and online sources".)
[15:27] <mpt> aha
[15:27] <mpt> dpm, the software-center package has "Search…" in its Edit menu. That should do.
[16:53] <dpm> mpt, sorry, got into calls. You can bzr branch the software-center code and grep for Search in the .po files -> http://bazaar.launchpad.net/~ubuntuone-control-tower/software-center/trunk/files/head:/po/
[16:54] <dpm> they seem not to be up to date (2009!), but there are plenty of languages there already
[16:54] <dpm> and the Search string is in there
[16:54] <dpm> msggrep from the gettext package might provide a cleaner output than grep for this