/srv/irclogs.ubuntu.com/2013/11/07/#ubuntukylin-devel.txt

ypwonglens 该怎么翻呢?03:28
happyaronypwong: 没啥好主意,目前还是不翻译03:39
ypwonghappyaron, accessibility 呢03:39
happyaronypwong: 辅助功能03:39
happyaronypwong: 或者通用访问03:39
happyaron一般叫辅助功能比较多。03:40
ypwong感觉不太对03:40
happyaron这个只能比较委婉,否则有歧视残障人士的可能性。03:40
ypwong好象苹果是这样翻03:40
happyaron甚至不是残障,比如眼神不好的……03:41
happyaron03:41
Moon_Cheetah还是辅助功能吧。。03:41
ypwong03:42
Moon_Cheetah彭欢。这频道咋人这么少?04:34
penghuanMoon_Cheetah:这频道基本都是我们的开发人员,还有些没上来,像你这样的社区人士还比较少05:28
Moon_Che_开发人员都不全啊05:28
penghuan是的,有的没在05:44
JackYuhappyaron, hi15:10
JackYuhappyaron, please upgrade youker-assistant to 0.2.2, at bug #124898015:11
ubot5bug 1248980 in Ubuntu Kylin "Upgrade to youker-assistant 0.2.2 in Trusty" [High,New] https://launchpad.net/bugs/124898015:11

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!