[06:48] <penghuan> happyaron:ubiquity未翻译的问题怎么弄，我上次修复的bug改了相应的字符串描述，对应的翻译对不上
[06:48] <penghuan> happyaron:https://bugs.launchpad.net/ubuntukylin/+bug/1260181
[07:32] <happyaron> penghuan: 我也得看看才知道
[07:35] <happyaron> penghuan: 应该是得等翻译开放之后才能修改。
[07:37] <penghuan> happyaron:了解了, tks！
[07:38] <happyaron> penghuan: 还要给ubiquity打个补丁，现在还是UbuntuKylin，得加空格。
[07:38] <happyaron> 应该比较容易的。
[07:39] <penghuan> happyaron:这个UbuntuKylin它是读的.disk/info这个文件获取的
[07:40] <penghuan> happyaron:它是保存在cd里面的一个文件，由cjwatson修改的
[07:40] <happyaron> penghuan: 那就给他报个bug呗。
[07:40] <penghuan> happyaron：可以
[07:41] <happyaron> great
[07:45] <jiada> ??
[08:59] <penghuan> happyaron:刚确认了下ubiquity里面通过get_release读取${RELEASE}的时候不能正确读取Ubuntu Kylin， 它会获取name=Ubuntu  version=Kylin，它是通过空格区分的，默认是第一个是name， 第二个是version
[09:01] <penghuan> happyaron：https://bugs.launchpad.net/ubiquity/+bug/1260198
[09:01] <happyaron> 好的
[09:01] <happyaron> penghuan: 把变量用引号引起来呢？ $RELEASE="Ubuntu Kylin"
[09:03] <penghuan> happyaron:$RELEASE这个在ubiquity里面不是变量，就是一个字符串，它在代码里面会通过替换的方式换成UbuntuKylin，而这个UbuntuKylin就是/cdrom/.disk/info文件中第一个空格前的内容
[09:03] <happyaron> 哦。
[09:03] <penghuan> 第二个空格就是version
[09:04] <penghuan> 所以我们直接改成Ubuntu Kylin的话，会得到name=Ubuntu ， version=Kylin
[09:04] <penghuan> 要改的话可能还的改ubiquity的代码
[09:05] <penghuan> 我再看看怎么改
[09:06] <happyaron> 嗯。
[09:14] <penghuan> happyaron:刚确认了，需要改成“Ubuntu-Kylin”，就是要让cjwatson改成“Ubuntu-Kylin”，就可以了，代码里面会把“-” 替换为空格
[09:15] <happyaron> 赞
[09:17] <penghuan> happyaron:这个bug的话应该怎么推动比较好
[09:19] <happyaron> penghuan: 给他写个邮件，抄一下anthony/jzheng，然后在irc上也问他一下
[09:19] <penghuan> happyaron：OK
[09:20] <happyaron> penghuan: 报给ubuntukylin的那个bug，全都改成英语，然后subscribe他
[09:21] <penghuan> happyaron:好
[10:57] <happyaron> cjwaston今天动作真迅速
[10:57] <happyaron> bug 1260198 这么快就fix了……