/srv/irclogs.ubuntu.com/2013/12/16/#ubuntu-cat.txt

sergibona nit21:00
ggrappabona nit21:01
rafael_carrerashola bona nit21:01
rafael_carreras###############################################################21:01
rafael_carrerassí que hi ha gent avui :-)21:02
rafael_carrerassense més dilació, anem pel primer punt21:02
rafael_carrerascom sabeu, tenim una Guia Ubuntu Server Official21:02
rafael_carrerasi no sabem què fer-ne21:02
sergiJo estava cercant l'ordre del dia... Fot Lee!21:03
rafael_carrerasperquè no crec que sigui qüestió de sortejar-la a una festa21:03
tsdgeoses que el jo anava a suggerir :D21:03
wagafobona nit21:04
sergiwagafo, bona nit!21:04
* tsdgeos torna a la cova21:04
josepgallartbona nit21:04
rafael_carrerasl'ordre del dia:  https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Reunions21:04
sergiJo també anava a dir que si ningú de l'equip o dels i les ubuntaires la reclama es podria fer una donació...21:05
rafael_carrerasla cosa és que la gent que ve a les festes últimament no té un perfil gaire tècnic21:05
tsdgeosrafael_carreras: sorteig que necessiti gent que s'apunti?21:05
sergiA mi l'unic que se m'acut es fer una donació a caliu21:05
wagafoTambé es pot donar a alguna biblioteca21:06
rafael_carrerastsdgeos: no, tothom que hi és té un número21:06
sergiSegur que allà algú o alguna hi ha qui li treu més profit... encara que estan el Vicent... l'Àlex...el Walter...etc..21:06
sergien fi, els meus cinc centims21:06
rafael_carreraspodríem avisar a la llista info a veure qui el vol :-)21:06
rafael_carrerasi si n'hi ha uns quants, fem un sorteig21:07
rafael_carreraso demanem que facin una feina a canvi21:07
rafael_carrerasno ho sé21:07
wagafoI donar-lo a la biblioteca d'alguna facultat d'informàtica?21:07
rafael_carreraso potser avisem primer a la llista equip21:07
rafael_carreraswagafo: també és bona cosa21:08
sergiwagafo, tambe em sembla bé lo de la biblio d'una facultat21:09
ggrappawagafo: facultat o centre d'FP: poden anar pitjor de fons bibligràfics.21:09
rafael_carrerasvotem?21:09
wagafoPrimer es podria fer una cerca ràpida a veure si ja el tenen, i sinó donar-lo21:09
alexmles biblioteques accepten donacions21:10
wagafoQuines són les opcions No/sí, No/sí ????21:10
alexmdispenseu el retard21:10
josepgallartSI/SI21:10
alexmxD21:11
sergiggrappa, jo no hi entenc de motivació educacional, pero potser els de FP estan mes peix en llegir coses en anglés no? :P21:11
rafael_carrerasprimer podem votar si el sortegem a les llistes o el donem21:11
sergiggrappa, era conya.. només per fer una mica d'advocat del diable...21:11
rafael_carrerassergi: ho dubto21:11
alexmjo no faria cap sorteig21:11
alexmseria una llàstima que acabi a les escombraries21:11
rafael_carrerasalexm: era un sorteig entre la gent interessada21:12
alexmsi el donem a una biblioteca o fem un bookcrossing podem seguir-li el rastre21:12
wagafoalexm: dèiem sortejar si hi havia més d'un interessat21:12
wagafoJo penso que la biblioteca és millor opció, sempre podrà ser aprofitat per més gent21:12
alexmper què donar-lo només a 1 persona si n'hi ha diverses d'interessades? fem un bookcrossing21:12
wagafoalexm: què és un bookcrossing?21:13
alexmo una biblioteca, que no deixa de ser la versió antiga del bookcrossing21:13
josepgallart+1 bookcrossing21:13
alexmwagafo: és allò de registrar el llibre en una web i alliberar-lo21:14
sergijo votaria aviam si sorteig per a donar-lo a una persona o a un grup de persones...21:14
wagafod'acord, no havia sentit parlar del bookcrossing21:14
alexmes pot alliberar donant-lo a algú i que després el torni a alliberar, etc.21:14
sergii a partir d'aqui anem cribant...que en penseu?21:14
alexmwagafo: busca-ho al DDG21:15
rafael_carrerasd'acord amb en sergi, votem si fem sorteig o el donem21:15
wagafoalexm: ho buscaré21:15
josepgallarthttps://ca.wikipedia.org/wiki/Passallibres21:16
rafael_carrerasla pregunta és: el donem? (+1 o -1)21:16
rafael_carreras+121:16
wagafo+121:16
josepgallart+121:16
ggrappai quina és la segona pregunta? :-P21:17
ggrappa«en cas afirmatiu...?»21:17
sergi+1 a donació en qualsevol de les formes que despres es puguin triar21:17
alexm+1 a donacions que promoguin la circulació del llibre21:17
wagafoggrappa: la votació era entre donar o sortejar21:17
rafael_carrerasggrappa: faltes tu, votes?21:18
ggrappajo no esti en el comité...21:19
ggrappa:-)21:19
rafael_carrerasoh21:19
ggrappafa molt de temps :-)21:19
ggrappaaquestes reunions nocturnes, em maten... :-(21:19
rafael_carrerasdoncs ja està, ara hem de veure si el donem a una biblioteca normal, de facultat, d'FP o bookcrossing21:20
rafael_carrerasem sembla que no em deixo res21:20
sergi...se li ha socarrimat el sopar...21:20
wagaforafael_carreras: jo votaria entre bookcrossing o biblioteca, i si surt biblioteca després mirem de quin tipus21:21
rafael_carreraswagafo: bona idea21:21
sergijo faria vot de segona criba de biblio o passallibres...21:22
sergiwagafo, bona sincro... :-)21:22
rafael_carrerasla pregunta és: el donem a una biblioteca?21:22
wagafo+121:22
alexm+121:23
josepgallart- 121:23
rafael_carreras+121:23
rafael_carrerassergi?21:24
sergi+1 a la biblio...mes que res perquè em fa la sensació que amb lo del passallibres, potser ningu acabara fent seguiment i acabar convertint-se en "bibliotecari-estadista" de per on para el llibre... en la meva humil opinió el bookcrossing em sembla mes adient per a llibres normals21:25
sergi...estava "en ello" :P21:25
rafael_carrerasmolt bé, ara a quina biblioteca :-)21:25
rafael_carreraso més aviat, quina mena de biblioteca21:25
rafael_carrerasfacultat d'informàtica, institut d'FP d'informàtica o generalista21:26
wagafoJo ho faria a una facultat d'informàtica, qualsevol, perquè també hi ha préstec interbibliotecari així que queda a l'abast de tothom (a més les biblioteques de les unis catalanes estan totes consorciades)21:26
sergijo les biblios municipals com ara les de cornella les descartava...el llibre es pot morir de fàstic a les prestatgeries...21:26
ggrappasergi +121:26
alexmestic d'acord amb en wagafo21:27
ggrappawagafo +121:27
sergiwagafo, +1 a la proposta21:27
rafael_carrerasah, doncs jo també +121:27
wagafoA un centre de FP queda més restringit i amb menys possibilitat de circulació21:27
sergiwagafo, a mi em quedava el dubte de lo dels centres de FP... pero com que estas més assabentat que un servidor...21:28
rafael_carrerasjosepgallart: ?21:28
josepgallartjo era del pare del pasallibres21:29
rafael_carrerasmolt bé, doncs a quina universitat va a parar la guia?21:29
rafael_carrerasno puc llistar totes les unis del ppcc perquè me'n deixaria unes quantes21:30
wagafoalexm: a la teva?21:30
rafael_carreraswagafo: o a la teva21:30
wagafoJo estic a la biblioteca general, tot i que suposo que acabaria en el Campus de Comunicació on està ara informàtica21:31
alexma la meva va bé21:31
alexmsegur que s'utilitzarà21:32
wagafo+1 a la UPC, sempre ens han acollit molt bé21:32
alexmpilota :D21:32
rafael_carreras+1, digues que sí, wagafo21:32
alexmla qüestió és que jo tinc la versió digital del llibre21:32
sergijo la unica que conec es la FIB... encara que no soc informatic, per afinitat a quan vaig fer telecos al campus nord :P21:32
alexmla vaig descarregar pensant que tothom podria descarregar-la i va resultar que no :(21:33
alexmestaria bé tenir permís per distribuir-la... però com que duu el meu nom en una marca d'aigua, vull estar segur que no em fotran cap moc si apareix en alguna banda21:34
alexmsi voleu un altre dia parlem d'això de la versió digital21:34
rafael_carrerassí, ja en parlarem21:35
rafael_carrerasel primer tema ja està, ja ens posarem d'acord amb l'alexm21:35
rafael_carrerasanem pel segon tema21:35
sergii la votació?21:35
sergijo he vingut a votar... :P21:36
sergiSegon tema... Fot Lee!!!21:36
rafael_carrerasAplicació per a sorteog a les festes21:36
rafael_carrerasel wagafoha trobat un programa en Perl21:37
alexmheu parlat amb en crazy del tema?21:37
wagafoEl vaig proposar jo: no ens funciona el programet que fem servir perquè ho fa amb reposició de números, i acaben sortint els mateixos números més d'un cop21:37
alexmah, d'acord21:37
alexmaquest programa en Perl és gràfic o web?21:37
alexmtens un enllaç a mà, wagafo?21:38
wagafoLa qüestió és que ara no trobo on vaig deixar el programeta aquest, i ara dubto si era en perl o python, perquè tenia un gui i tot21:38
wagafoHe estat buscant l'enllaç i no el trobo, tornaré a buscar-lo21:38
wagafoLi faltava una mica més, i penso que també ho faia amb reposició de números, pero tenint el codi era fàcil canviar-lo perquè no repetís els números21:39
wagafoDoncs si voleu ho torno a buscar i us el mostro la propera reunió21:39
alexmvoleu que li demani el codi del GDR al crazy?21:39
sergia mi si no te repetició de numeros ja em serveix...perquè mai em toca la gorra dels collons :P21:39
alexmem sonava que jo en tenia alguna còpia per alguna banda però tampoc el trobo21:39
sergiem dona igual si esta en Perl o en python o en basic...21:40
wagafoEm sembla que estava en perl perquè vaig pensar en l'alexm...21:40
wagafoTot i que la interfície gràfica em fa dubtar21:40
alexmcrec que el més fàcil seria utilitzar el d'en crazy i, si cal, hi fem adaptacions21:41
wagafoBé, quedem que ho torno a buscar i deixem el tema plantejat per anar-lo pensant si se us acut alguna altra solució millor21:41
wagafoEstic d'acord en tornar a mirra allò del crazy21:42
alexmla gràcia del d'en crazy és que el podríem tenir penjat a ubuntu.cat21:42
rafael_carrerasmolt bé21:42
wagafoSí, va bé tenir-lo a la web21:42
alexmm'encarrego de parlar amb en crazy21:42
wagafoI amb el codi deu ser trivial fer que no repeteixi els números21:43
sergijo ho comento de bon rotllo... pq no se ni si es pot fer o no... però em sembla que no quedem bé si algu o alguna s'endú 4 premis i els altres assistents s'en van amb les mans buides. Als i les de l'equip que ens bombin... però els assistents que venen a la festa amb la il·lusió d'endur.se algo21:43
sergicrec que ho hauriem d'apuntar a la llista de millores...21:43
wagafoL'última festa va ser ridícul, va haver-hi un a darrerar que li tocava sempre21:43
alexmperò normalment no apuntàvem els que sortien i no permetíem els repetits?21:44
wagafoNo sé, no ens vam recordar d'això21:44
alexmho fèiem manualment, però evitàvem repeticions21:44
sergiwagafo, ja...ho deia en aquest sentit... no mola gens que ens poguem acabar trobant en aquesta situació per culpa d'un dau aleatori que la gent pensa que està trucat...21:45
sergialexm, faltaves tu a la festa... ;-)21:45
alexmbé, ja ho resoldrem21:46
wagafoÚltim tema?21:47
rafael_carreras21:47
rafael_carrerasEstat de l'equip de traducció21:47
rafael_carreras Hi ha gent amb ganes de col·laborar i ningún no els contesta21:47
wagafoDoncs també l'he plantejat jo, va haver-hi un noi que va preguntar com col·laborar i ningú no li va contestar...21:47
wagafoSergi: ens fas cinc-cèntims de com està el tema de les traduccions?21:48
sergiopinio ràpida?21:49
sergifatal...21:49
sergipel poc que llegeixo els del GNOME molt bé21:49
wagafoQui ho porta, el Planella?21:49
sergiperò la llista de traducció de l'ubuntu està allà i ningu diu res...21:50
sergiVaig llegir el mail d'aquest noi que es presentava, pero ningu li ha respost21:50
wagafoPerquè tot i així no es veuen gaires coses sense traduir, no?21:50
sergiM'apunto la meva part de culpa per no fer-ho però tampoc he estat mai "kappo" de la llista21:51
wagafoQuin són els kappo ara mateix?21:51
sergiEn Planella em dona la sensació que a hores d'ara està mes orientat a desenvolupament del Ubuntu Touch21:51
alexmwagafo: http://lab.clausdevidre.com/GDR/21:51
sergii que no te temps per a les traduccions21:51
wagafoPerò algún va baixant el upstream i tal, oi? O es fa automàtic?21:52
sergiwagafo, jo nomes conec a en Planella i al Joan Duran (jodufi)21:52
sergiwagafo, no en tinc ni faba d'això de l'upstream. Em sona pero no tinc ni idea. Jo nomes he traduit cadenes al launchpad21:53
rafael_carrerassí, ja he pensat que potser cal que fem de relacions públiques, que sembla que no hi ha gent que ho faci ara21:53
sergiEn veritat, quan li faig ullada al launchpad, els paquets de la 1a o 2a pagina surten gairebé al 100% traduits, i segons tinc entes son els mes importants21:54
sergila mala sort es que "per estadistiques" ens manca molt de traducció exclusiva de la documentació de l'ubuntu, i això fa que no sortim ben parats a les estadistiques21:54
wagafosergi: per això ho dic, m'estranya que si està tan abandonat encara estigui tot força complet, fins i tot coses específiques d'Ubuntu21:55
sergiPerò crec que la gran majoria del programari esta molt ben traduit i es molt consistent en les traduccions21:55
wagafosergi: ah, d'acord, no he vist aquestes parts no traduïdes21:55
sergisupos que tot es culpa d'algun "automatisme" de downstream del gnome cap a l'ubuntu... pero ho desconec...21:55
wagafoPotser podem quedar a veure si el Planella i el Joan Duran volen continuar dedicant-se o com està el tema, podries preguntar-los Sergi?21:56
sergiA banda d'això, el que si que m'ha arribat una miqueta al cor es que ningu hagi respost al correu d'aquell noi que ara no recordo el nom. No pot pasar que qui es vulgui oferir a traduir 3 o 4 cadenes es quedi sense resposta21:57
sergiaixò si que m'ho anoto...21:57
wagafoJo encara tinc el correu, demà li escric, no volia dir res per no ficar la pota però millor tard que mai21:57
sergiwagafo, ok, també m'ho anoto...21:57
rafael_carrerasrecordo que hi ha un correu estàndard de benvinguda als traductors, ha de ser relativament fàcil estar al tanto de respondre'ls21:58
sergiEl David em dona al nas que li ha canviat una mica la situació, pero no en tinc noticies. Era una de les grans avantatges que teniem l'equip de traducció al català... que el gran jefe de les traduccions que fan les comunitats es d'aqui21:59
sergirafael_carreras, si...mirare d'aconseguir alguna "plantilla" per enviar als nouvinguts, doncs no disposo d'ella21:59
wagafoBé, nois, m'he de retirar, sobre aquest últim tema ja tenim un parell d'acords i coses a fer22:00
sergien resum, gràcies walter per posar aquest punt a l'ordre del dia. Aviam si la podem reconduir. Segur que ens es molt fàcil.22:00
wagafosergi: esperem que sí, tot i que estem els mateixos a tot arreu 8-(22:01
sergiwagafo, segur... estem els dos a l'aguait ok?22:01
josepgallartjo us volia dir que el divendres vaig fer una xerrada a Molins de Rei i vaig repartir guies del Miquel, va ser un exit22:02
sergiPer part meva crec que no tinc res a afegir22:02
wagafojosepgallar: que bé!22:02
sergiBé... potser si...gràcies pel vostre temps per assistir a la reunió22:02
rafael_carrerasmolt bé josepgallart22:02
alexmjo li he demanat permís al crazy per fer adaptacions al seu GDR22:02
sergijosepgallart, bona aquesta!22:03
alexmbona feina, josepgallart... no pares :)22:03
josepgallartmoltes gracies122:03
josepgallart!22:03
rafael_carrerasbé nois, ja estem22:03
rafael_carrerasi em moro de son22:03
rafael_carreras#################################################################22:04
sergiclaqueta!!!22:04
rafael_carrerasbona nit a tothom22:04
sergiXDDD22:04
josepgallartbona nit22:04
sergiBona nit!!!!22:04
wagafoBona nit! Fins la propera22:04
alexmbona nit22:04
ggrappabona nit a tothom!22:05

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!