[17:26] <toba2> Das Thema ist auf 15.03.2014 gesetzt? Was hat es mit dem Datum auf sich und was ist das für ein Thema?
[17:26] <toba2> »Das Thema für #ubuntu-de-l10n gesetzt von scheli um 14:17:45 auf 15.03.2014«
[18:25] <toba> Hm, okay ...
[18:29] <toba> Ich habe die trusty-Entwicklerversion installiert und da taucht bei mir die »Arbeitsfläche« in den Benutzerverzeichnissen auf, anstelle des Schreibtischs. Bin mir nicht sicher ob das daran liegt, dass ich von einer recht alten Version aktualisiert habe oder ob sich da ein Fehler in der Übersetzung eingeschlichen hat. Hat da jemand einen Überblick, ob es in der Beta richtig übersetzt ist?
[18:31] <ppq> $ xdg-user-dir DESKTOP gibt aus: /home/user/Schreibtisch
[18:32] <ppq> sieht doch richtig aus
[22:04] <toba> okay, dann liegt das bei mir dann der recht alten Ursprungsversion
[22:07] <ppq> joa