[00:16] <Hydr0p0nX> qwebirc85827, you should be able to build a ~/.mythtv/lircrc file  that maps the button presses received by irw to keyboard commands understood by myth