[01:29] <mlisram> Alguém saberia me dizer sobre um DVR para câmeras de segurança que rode em Ubuntu?
[01:29] <mlisram> Boa noite, desculpem
[01:30] <astroo-> ola
[01:40] <telec> mlisram, em que sentido ? vc qr ver as cameras no ubuntu ?
[01:43] <mlisram> isso telec
[01:44] <telec> mlisram, no meu trampo tem DVRs intelbras, a intelbras tem um soft pra linux q roda no ubuntu
[01:44] <telec> uso la no trampo
[01:45] <telec> http://www.intelbras.com.br/empresarial/monitoramento/softwares-aplicativos/intelbras-sim
[01:45] <mlisram> eu comprei um DVR e os programas só rodam no Windows, estou devolvendo por outras razões, mas nesse tempo vi que tem outros DVRs que são multiplataformas, só que não consigo achar nenhum para compra
[01:46] <telec> mlisram, o intelbras pelo navegador é só internet explorer, mas o soft roda windows, linux e android
[01:47] <mlisram> todos os produtos intelbras?
[01:48] <telec> DVR
[01:48] <telec> todos os DVR da intelbras suportam
[01:55] <mlisram> cara, entrei no Site da Intelbras e eles não tem essa informação, mas procurando pelo modelo, achei o manual da linha 3000 e é software Linux
[01:56] <mlisram> é que nas informações dos produtos a venda não diz o sistema operacional, valeu!
[01:56] <mlisram> obrigado!
[01:57] <telec> mlisram, funciona sim, todos os DVR vc acessa externamente com o soft
[01:58] <mlisram> valeu telec, vou arriscar no Intelbras, agora mais seguro!
[01:58] <telec> mlisram, só pra esclarecer
[01:58] <telec> :\
[02:48] <astroo-> ciao pessoal
[03:29] <alvaro> Boa Noite a Todos!!!
[13:15] <Megabyte> Oi, pessoal?
[13:15] <Megabyte> Tem alguém aí?
[13:19] <lieber> Megabyte, diga
[13:19] <lieber> bom dia.
[13:19] <dk_millares> bom dia
[13:19] <Megabyte> Bom dia, lieber and dk_millares!
[13:19] <Megabyte> Eu estou interrompendo algo?
[13:20] <dk_millares> dia Megabyte
[13:21] <lieber> Megabyte, não. dá pra conciliar :)
[13:21] <Megabyte> Eu só estava querendo saber qual é a melhor expressão para "pushing force"
[13:21] <Megabyte> Eu pensei em "empuxo", mas esse é um termo muito específico de hidráulica...
[13:24] <lieber> Megabyte boa pergunta.
[13:24] <Megabyte> lieber O mais próximo que eu encontrei foi "empuxão". Acho que vou usar isso.
[13:25] <lieber> credo, não.
[13:25] <lieber> Megabyte, o que é pushing force?
[13:25] <lieber> descreva-a em português
[13:26] <Megabyte> lieber É uma força que empurra um objeto, basicamente.
[13:26] <lieber> é qualquer força
[13:26] <lieber> atuante?
[13:26] <Megabyte> lieber Sim.
[13:26] <lieber> "força atuante"
[13:26] <lieber> que tal?
[13:26] <Megabyte> Por exemplo, uma mulher empurrando um carro.
[13:26] <Megabyte> lieber Muito vago.
[13:27] <lieber> pelo contrário, acho bem óbvio.
[13:27] <Megabyte> lieber Não. Você pode ter uma força empurrando um objeto, ou puxando um objeto.
[13:27] <Megabyte> (para frente ou para trás, por exemplo)
[13:27] <lieber> na verdade não.
[13:28] <lieber> ambas são a mesma coisa
[13:28] <lieber> só em direções opostas
[13:28] <Megabyte> lieber Sim, mas eu possuo duas frases. Uma com "pushing" e outra com "pulling".
[13:28] <Megabyte> Eu não posso traduzir duas frases com sentidos opostos com o mesmo termo.
[13:29] <lieber> só descreve-las como 2 forças atuantes opostas
[13:29] <lieber> força 1 e força 2
[13:29] <lieber> sério, na verdade não sei, estou tentando te ajudar só.
[13:29] <lieber> deve ter algum termo perfeito para o caso
[13:30] <Megabyte> lieber Sim. Eu agradeço. :)
[13:30] <lieber> ontem mesmo veio um outro rapaz pedindo ajuda para traduzir uma expressão de um programa q estava traduzindo
[13:31] <Megabyte> lieber Ah, e o que era? Talvez eu possa ajudar, se ele voltar e eu não estiver.
[13:31] <lieber> odeio isso, as vezes é impossível traduzir uma expressão, você tem o significado na cabeça, mas não tem uma definição pt br boa
[13:31] <Megabyte> lieber Faltam muitos termos específicos em português. Esse é o problema.
[13:32] <Megabyte> Mas, enfim. Qual era a dúvida da pessoa que veio aqui?
[13:33] <lieber> ah nem me lembro.
[13:33] <Megabyte> lieber Era qual programa?
[13:33] <lieber> lembro que estava traduzindo a ide Eric5
[13:33] <Megabyte> Eric5?
[13:33] <lieber> sim... uma IDE
[13:34] <Megabyte> lieber E qual era a ação? Você lembra?
[13:35] <lieber> não me lembro.
[13:36] <Megabyte> Tem o glossário da Microsoft. Você já ouviu falar?
[13:36] <Megabyte> Você pode não gostar da MS, mas eles possuem ótima documentação!
[13:37] <lieber> nunca.
[13:37] <lieber> documentação é fundamental.
[13:38] <Megabyte> lieber Eu fico surpreso de não existir um glossário *nix. É fácil de fazer.
[13:39] <Megabyte> lieber http://www.microsoft.com/Language/en-US/Default.aspx
[13:39] <Megabyte> Aqui. Glossário da Microsoft do inglês pra qualquer outra língua.
[13:41] <lieber> hm bacana.
[13:42] <Megabyte> lieber Tem algumas inconsistências, mas, no geral, é muito bom.
[13:42] <lieber> eu geralmente guglo
[13:44] <Megabyte> lieber Usar o Google pra esse tipo de coisa geralmente não é muito bom. Você pode acabar com algumas inconsistências na tradução.
[13:44] <Megabyte> Pode ser que você precise utilizar, mas, nesse caso, você ainda vai ter que pesquisar sobre o termo pra verificar a precisão.
[13:48] <lieber> Megabyte, para definir um termo o google é tudo que eu preciso.
[13:48] <lieber> mas é claro, para traduzir um texto é bom utilizar as palavras corretas.
[13:49] <lieber> como disse antes, não gosto muito de traduções.
[13:49] <Megabyte> lieber Ok, então. Eu vou lançar um minidesafio pra você.
[13:50] <Megabyte> Qual é a melhor tradução pra "Wi-fi internet"?
[13:50] <lieber> não gosto muito de traduções (3)
[13:53] <lieber> Megabyte, sei o seu papel, mas entende o que digo?
[13:53] <Megabyte> lieber Entendo
[13:55] <lieber> ela tem o seu papel até que aprendam a outra língua
[13:59] <LionBR> gostei do http://www.criarchat.com.br
[13:59] <LionBR> muito util para quem precisa implementar um chat no site
[13:59] <LionBR> parece ter 100% de compatibilidade com os browsers para linux
[14:04] <lieber> adblock kd
[14:07] <CyL> pqatsi: De onde de BH?
[14:12] <Neto_> bom dia
[14:13] <lieber> bom dia
[14:13] <Neto_> como eu faço pra abrir deep web com ubuntu 12.04?
[14:13] <Neto_> usando o Tor Browser
[14:15] <lacabeza> deep web ainda tem alguma coisa que presta hoje em dia ou só sobrou pornografia mesmo?
[14:16] <Neto_> em relaçao a pornografia infantil  eu tora, meu negocio mesmo é wikileks e anonymous
[14:17] <pqatsi> CyL: Sim sim!
[14:17] <pqatsi> De BH, mas não moro mais lá
[14:17] <pqatsi> Gente que fala da "deepweb" como se houvesse só o que está na imprensa. Se o que há de fundo mesmo fosse pra aparecer, não existiria lá
[14:18] <CyL> pqatsi: Onde mora agora?
[14:18] <Neto_> ssa
[14:20] <pqatsi> CyL: Sampa City
[14:20] <pqatsi> CyL: Virei um mano-da-zl-nomade-digital
[14:20] <Neto_> sim eu perguntei e ñ me responderam
[14:20] <pqatsi> Alias, moro num cafofo só pra deixar meus documentos, cama, TV e a pequena infra de teleco que eu gosto de ter ahahha, O resto vem comigo na bolsa
[14:20] <pqatsi> Neto_: Se você perceber, entrei faz pouco
[14:21] <Neto_> por irmao me desculpe mas nao notei
[14:21] <pqatsi> ;)
[14:26] <pqatsi> CyL: E vc guri(a), de onde é?
[14:27] <CyL> pqatsi: Guri? Sou de BH também.
[14:27] <CyL> pqatsi: Quem fala assim é o pessoal do Sul...
[14:31] <pqatsi> CyL: Eh, coisas da minha historia :D
[14:32] <pqatsi> CyL: Dahora, registrado desde 2k4 e eu me lembro de vc :P
[14:33] <pqatsi> CyL: Pensa num mineiro que fala guri/guria e arrasta RRRRRR igual interior de sao paulo (Desgraceira de São Carlos hahahah)
[14:49] <BlackFlag> Bom dia! Acabei de instalar o Ubuntu 14.04.1 amd64 em um notebook com "VGA Graphics SiS M672 FX + SiS 307ELV" e a resolução está horrível. O que posso fazer para resolver?
[14:54] <pqatsi> SIS... Meus pêsames.
[14:54] <pqatsi> Isso a uma mão de obra dos infernos, quando funciona
[14:55] <BlackFlag> pqatsi, eu sei que tem jeito porque eu instalei via pendrive (método unetbootin) e no live do pendrive o gráfico não estava perfeito, mas estava bem aceitável.
[14:55] <BlackFlag> No 12.04 estava aceitável também.
[14:56] <BlackFlag> Me recuso a colocar windows nele, é o note de uma amiga.
[14:57] <BlackFlag> Mesmo que seja trabalhoso, eu me disponho a enfrentar a batalha, se alguém quiser me auxiliar, agradeço de coração! Não sou muito noob, já instalo ubuntu e dou suporte voluntário para uma galera desde 2009 e faço engenharia elétrica.
[15:02] <BrunoPT> BlackFlag: xrandr -s 1280x800
[15:02] <BrunoPT> BlackFlag: isto se for essa a resolução nativa
[15:02] <BrunoPT> BlackFlag: teste e veja se ele altera a resolução
[15:03] <BlackFlag> a resolução é essa mesmo. Vou testar. Obrigado!
[15:04] <BlackFlag> "Size 1280x800 not found in available modes" foi a saída
[15:05] <BrunoPT> BlackFlag: http://dpaste.com/39Z0QNF
[15:05] <BrunoPT> BlackFlag: coloque isso em /etc/X11/xorg.conf
[15:05] <BlackFlag> ok
[15:06] <BrunoPT> para isso basta executar    sudo gedit /etc/X11/xorg.conf
[15:12] <BlackFlag> reinicio depois?, BrunoPT ?
[15:13] <pqatsi> Vesa vai continuar tosco, embora talvez pegue a resolução
[15:13] <pqatsi> E por tosco entenda-se, sem nenhuma aceleração
[15:17] <BlackFlag> o splash screen ficou lindo, mas depois do splash ficou pior =/
[16:05] <BlackFlag> Obrigado pela ajuda. Vou sair por ora.
[18:43] <mirqui> boa tarde :)
[18:47] <denisbr> mirqui: boa tarde
[18:47] <mirqui> blza , tudo bem :) ?
[18:49] <denisbr> tudo bem e aí ?
[18:50] <mirqui> aqui vamos todos bem graças a deus :)
[18:51] <denisbr> que ótimo!
[18:51] <mirqui> isso que serve :)
[19:08] <pqatsi> não pode ser graças a atenas?
[19:09] <mirqui> não entendi?
[20:39] <astroo-> ola pessoal