/srv/irclogs.ubuntu.com/2014/10/01/#ubuntu-l10n-es.txt

=== vrruiz_ is now known as rvr
rvrelopio: El menú de apagado "Power" lo tradujiste como "Encendido". Queda muy raro, porque realmente el menú sale cuando se quiere apagar el móvil.12:42
rvrLa pregunta que aparece debajo es "¿Está seguro de que quiere apagar?". Creo que lo mejor es cambiar "Encendido" por "Apagar".12:43
elopiorvr: dónde encuentro eso?15:02
rvrunity815:02
rvrelopio: El diálogo sale al presionar el botón de apagado/encendido15:03
elopiorvr: listo.15:05
rvrGracie15:06

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!