[07:09] <dholbach> good morninggood morning
[18:28] <dholbach> have a great rest of your day! see you! :)
[18:29] <pleia2> enjoy dholbach
[18:29] <dholbach> thanks pleia2 - you too :)
[22:16] <jose> akgraner`: happy birthday!
[22:22] <silverlion> hey jose ^^ finally I'll get a hold of you :D
[22:22] <jose> o/
[22:23] <jose> what's up?
[22:23] <silverlion> jose : I was looking for you because I wanted to offer help on the next ubuntu book edition if needed
[22:23] <jose> oh, thanks for the offer, though I'm not the right person to contact
[22:23] <jose> I'm not sure who would that be
[22:23] <silverlion> pleia2 : directed me your way
[22:24]  * silverlion hopes to have understood everything correctly
[22:24] <jose> she did? huh.
[22:25] <pleia2> silverlion: actually, I think what I said was to ask jose how he got involved with it (I'm friendly with the lead author, so my being asked to be involved was not something I can tell people to replicate)
[22:26] <silverlion> my apologies pleia2
[22:26] <silverlion> my english isn't the best :(
[22:26] <jose> well, jcastro asked me if I wanted to give a hand and so I did, probably the same reason why Lyz got to help
[22:26] <pleia2> I don't actually know how anyone gets involved with these things aside from being asked by the publisher to participate
[22:26] <pleia2> aha, there you go
[22:27] <silverlion> now I understood
[22:27] <silverlion> thank you for the enlightment. and once again sorry for the disturbance pleia2 ;)
[22:27] <pleia2> no trouble at all
[22:27] <silverlion> good night everybody!